Създадох я да предвижда терористични атаки, но Машината "вижда" всичко - брутални престъпления, включващи обикновени хора.
Vytvořil jsem Stroj, aby viděl hrozbu terorismu ale on vidí všechno. Násilné zločiny na obyčejných lidech, které vláda považuje za nedůležité.
Брутални престъпления, в които са замесени обикновени хора като вас.
Násilné zločiny se stávají obyčejným lidem. Jako jste vy.
Брутални престъпления, в които са замесени обикновени хора.
Násilné zločiny, které se stávají obyčejným lidem.
Брутални престъпления, в които са замесени обикновени хора, хора като вас.
Násilné zločiny, které se stávají obyčejným lidem. Jako jste vy. Zločiny, které vláda považovala za nedůležité.
Трябваше да предвижда терористични атаки, но Машината "вижда" всичко - брутални престъпления, включващи обикновени хора.
Navrhl jsem ho tak, aby odhaloval teroristické útoky. Ale vidí vše. Násilné zločiny, které jsou páchány na obyčejných lidech.
Всичко е секс, скандали, брутални убийства, спорт, деца с неизлечими болести и изгубени кученца.
Byl to samý sex, skandály, brutální zločiny, sport děti s nevyléčitelnými chorobami a ztracená štěňátka.
Неговите мисли бяха брутални, насилствени и ужасни.
Jeho myšlenky byly brutální, násilné, hrozné.
Те са нашата тайна полиция, а методите им са много по-брутални от нашите.
To je naše tajná policie, a jejich metody jsou nepředstavitelně více brutálnější než naše.
И да, те са брутални, опасни убийци... и трябва да бъдат спрени на всяка цена.
A ano, jsou to brutální, nebezpeční vrazi... a musíme je zastavit za každou cenu. - Ještě jsem s ním nedomluvil.
Г- н Чанг, миналата седмица имаше 4 брутални убийства.
Pane Changu, máme 4 brutální vraždy za týden.
Хората, които трябва да пазим, мислят, че сме брутални, равнодушни, изолирани и корумпирани.
Lidi, které máme chránit a sloužit jim nás mají za brutální, lhostejné, namyšlené a zkorumpované.
Гледах записа снощи и да, братята изглеждат брутални, безчувствени.
Včera jsem si to prohlédl a ano, O'Reilyovy vykreslil jako brutální a kruté.
Построен от Траш и Блек-метъла, този стил е с брутални вокали, много тежки китари и ужасни обложки.
death metalu. /Vzniklého z trash a black metalu. /Jeho součástí jsou: hrdelní vokály, /hučící kytary a děsivé obaly.
Шоумени, които използват очевидни и понякога брутални истини за да удивляват, да шокират.
muži, kteří ukazují obyčejnou a někdy brutální pravdu tak, aby bavila a šokovala.
Такива брутални убийства обикновено имат предистория.
S touto ničivou silou vstoupí do historie. Dobře.
Молекулите на Грифин станаха фоточувствителни, интелекта на Уотсън достигна нови висоти, а реакциите на Тесла станаха по-брутални.
Griffinovy molekuly se staly citlivými na světlo, Watsonova mysl se rozrostla do nových rozměrů a Teslova reakce byla ta z nejdramatičtějších.
Одобряваш ли политически принципи да се установяват с брутални и незаконни действия?
Schvaluješ brutální a nezákonné činy při dosahování politických cílů, Same?
Някой от тях за направо нелепи, други брутални, но един или два абсолютно брилянтни.
Některé postupy byli absurdní, jiné brutální, jeden, či dva ovšem skutečně geniální.
Фашизма е метежа, уличното наддигане, хулиганството, брутални студенти идеалисти, точно този тип неща, които виждаме около Обама.
Fašismus je Fascism is nenasytní povstaňte, ulice povstaňte: Chuligáni, kriminálníci, ohnivě idealističtí studenti, hejna adolescentů, přesně ten typ toho, co vidíte kolem Obamy.
Знам ги, могат да бъдат брутални.
Já ty lidi znám. Umí být brutální.
Техните хитове, играта на думи беше неизбежна, включват брутални убийства, а също и вноса и разпространението на около 2 тона кокаин и огромни количества хероин между 1990-та и 2009-та.
Mezi jejich největší hity... nevyhnutelná slovní hříčka patří několik brutálních mordů spolu s dovozem a distribucí skoro dvou tun kokainu a hojného množství heroinu v letech mezi 1990 a 2009.
Методите ми са физически, психологични, болезнени и брутални.
Má metoda je fyzická, psychologická, bolestivá. Brutální.
Това е голям бизнес тук във Вашингтон, и хората, които печелят парите са брутални.
Tady v DC je to docela velký business a lidé, kterým to vynáší, jsou brutální.
Робърт Милбъри беше арестуван по повод две брутални атаки преди два дни в Лондон.
Robert Millbery byl zatčen a vzat do vazby ve spojení s dvěma brutálními útoky, které proběhly v Londýně před dvěma dny.
Предупреждаваме ви, че кадрите са доста брутални.
Upozorňujeme vás, že tyto obrázky jsou velmi barvité.
Има още останали диаманти около него малки такива, съвсем обикновени и мисля, че от сто години насам диамантените мини не са толкова брутални.
Kolem jsou sice malinké diamanty, ale je to starožitný šperk a myslím, že před sto lety nebylo dobývání diamantů tak kruté.
Решени да унищожат тази заплаха на всяка цена, методите на тамплиерите станали по-брутални, а гоненията се разраснали дори до кралския кръг на магове...
Odhodláni neutralizovat tuto hrozbu za každou cenu, staly se metody Templářů brutálnější a jejich podezření roste dokonce až do loajálního Kruhu Mágů...
О, Калкюлон, иска ми се да не беше избягал от тези брутални рибари.
přeju si abys nikdy neutekl od těch brutálních rybářů.
Имам предвид, момчетата ми... обичам ги, но те са диви, брутални един към друг.
Mí chlapci... Miloval jsem je, ale byli divocí, byli k sobě brutální.
Но последните няколко дни бяха брутални.
Ale posledních pár dnů bylo krutých.
Полицията съобщава за серия от брутални убийства в изоставения хотел Блекуел...
Přinášíme vám nové informace... k sérii brutálních vražd... v opuštěném hotelu Blackwell...
Записите донесени от Скарлет показват няколко брутални убийства, които уличават Данте в изчезването на поне две негови асистентки и бившия й приятел Клей Боуланд.
Na páskách, které Scarlett přinesla je zaznamenáno několik násilných vražd, které usvědčují Danta ze zmizení minimálně dvou jeho asistentek a jejího expřítele Claye Bowlanda.
Лий... когато спра да си играя с теб, нещата ще станат брутални.
Lee... Když si s tebou přestanu hrát, bude to brutální.
Последното нещо, което искам е да даваме допълнително пари на брутални диктатори, само да ги убеждаваме.
Poslední, co bych chtěl, aby mě rozcupovali, že dávám další peníze surovému diktátorovi, jen abych se mu dvořil.
Свърталище на цинични и брутални лъжи.
Je to studený, úplatný, brutální kruh lží.
Ларан има същите синини но нейните наранявания са много по брутални.
Lauren měla stejný typ podlitin, ale její zranění byla mnohem brutálnější.
Могъщите армии на майър - брутални, садистични и непобедими.
Udatné armády Mire, brutální, sadistické, neporažené.
Но африканците, борили се с плячкосването, понасяли брутални репресии.
Část Mandinků podlehla svodům zlata a zbraní, čímž dali vzniknout trhu s otroky.
Флеминг е работещ музикален фотограф, подлагайки цялата си екипировка на брутални условия.
Flemming je fungující hudební fotograf, který veškerou svou výbavu podrobuje brutálním podmínkám.
По-малко от пет изречения често са брутални и груби, повече от пет изречения губят време.
Méně než pět vět je často brutální a hrubé, víc než pět trestů stráví čas.
1.8739709854126s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Vytvořil jsem Stroj, aby viděl hrozbu terorismu ale on vidí všechno. Násilné zločiny na obyčejných lidech, které vláda považuje za nedůležité. 