Боже, този човек е британец... или бахамец или нещо такова.
Můj bože, ten chlap je Brit nebe z Bahan nebo tak nějak.
Ако капитанът е един от тях, трябва да го заловим веднага, след като се приземим - вие, аз, господин Гафни и може би оня британец.
Jestli je kapitán Engle jeden z těch lidí, kteří to způsobili, Tak ho musíme hned zadržet, jakmile přistaneme. Vy, já, pan Gaffney a možná že ten britský kolega.
Очаква се да съм британец, нали.И мъж.
Až na to, že jsem nejspíš Brit, nebo ne? A muž.
Ако хората на Махди разберат, че съм британец ще ме тикнат в затвора.
Podívej, jestli Mahdiho muži zjistí, že jsem Brit vezmou mě do jejich vězení.
Трябваше да ръководим екип от местни, за да охраняваме британец.
Měli jsme vést tým místních a zabezpečit britské pozice.
Не гарантирам, че менюто тук е без антибиотик, но шефът е британец, така че ще ти препоръчам креп Бретан.
Nemohu zaručit, že tu mají maso bez antibiotik, ale šéfkuchař je z Bretaně. Doporučuju bretaňskou palačinku. Dvě, prosím.
Той е британец, а аз индиец.
Víš... on je Brit, já jsem Ind.
Този метод е изобретен от сър Хенри Бесемер, британец.
Je to... Je to metoda zdokonalená panem Henrym Bessemerem, Britem.
Странно ли ти е, че излизам с Британец?
Víš, co je na nic, když randíš s Britem?
Той е образец за благоразумие, истински британец.
Existuje snad někdo rozumnější, tak vrcholně britský?
Ти продължаваш да крадеш от този беден британец.
Místo toho dál kraď u toho ubohého Brita.
Господ те е дарил с приятел британец и с огромен телевизор.
Bůh ti dal britskýho kamaráda a obrovskou televizi z nějakýho důvodu.
Нокаутира най-добрия британец за 74 секунди.
Sundal nejlepšího Brita za 74 vteřin.
Той е британец, те говорят различно
Je to Britan a mluví jinak než my.
Бяга към Ирландия с един британец.
Opustila město. Vrací se zpět do Irska s tím Britem.
Мислиш, че Фи би ме сменила с британец?
Myslíš si, že by mě Fí vyměnila za Brita?
По-възрастният тип е британец и се казва Томас Улзи.
Takže, ten starší chlap je Brit, Thomas Woolsey.
Мерси, още един луд британец в Холивуд.
Díky, další bláznivý Brite v Hollywoodu.
Стария Полак се опитва да рецитира Шекспир на британец.
Starý Polák se snaží recitovat Shakespeara Britovi.
Съгласих се да целувам задника на надутия британец, само защото мислех, че имаме двойка!
Jedinej důvod, proč jsem souhlasil, že budu lízt do zadku tomu nafoukanýmu anglánovi, byl, protože jsem myslel, že jsme dostali F.
Аз не съм британец, а той няма акъл за разузнаването.
Já nejsem Brit... a on rozhodně není chytrej.
Той е британец, живеещ с индианка.
Je to Brit kde žije s jeho přítelkyně Cheyenne.
Е, продавачът каза, че такава е модата, а той изглеждаше като изискан британец, така че сигурно разбира.
Ten prodavač říkal, že se to teď tak nosí, a vypadal jako někdo z kapely "Mumford and Son", takže se určitě nemýlil.
Ако някой разбере, че е британец и му помагаме...
Pokud někdo zjistí, že pomáháme Britovi...
Има един перач на пари. Британец.
Znám jen chlapa na čištění peněz, nějakej Brit.
Защо искаш да знаеш надеждността на британец, д-р Емил Балан?
Proč vznášíte dotazy na status bezpečnostní prověrky britského obyvatele, doktora Emila Balana?
Богат британец, който живее във Филипините.
Bohatý britský exulant žijící na Filipínách. Bývalý ředitel ropné společnosti.
Вашингтон е бил британец, който повел армия срещу собствената си страна.
Washington byl britský občan, který vedl armádu proti své vlastní zemi.
Значи сам британец ще търси следи през пустинята, така ли?
Takže jednorukej Brit pojede pátrat do pouště, ano?
Green Arrow работи с женски убиец в бяло и един британец в кафяво палто.
Green Arrow utíká s vražedkyní v bílém a s Britem v hnědém kabátu.
Черешката е пиян британец да се опитва да каже Есхил.
Jo a slyšet opilou Angličanku, jak říká Aischylos, je fakt zážitek.
Джулиян е британец, ако не лъже.
Julian je Brit, pokud je to vůbec jeho jméno.
Чудовище е убило Кортез и някакъв британец те е спасил?
Pane, vím, že to zní neobvykle... Příšera zabila Corteze a nějaký Brit vás zachránil?
След пенсионирането си британец се премества във Франция, но поддържа тесен контакт с приятелите и семейството в Обединеното кралство.
Britský důchodce se po odchodu do důchodu přestěhoval do Francie, ale zůstává v úzkém kontaktu s přáteli a rodinou ve Spojeném království.
Малко вероятно е дори местният британец да ги види жив през целия си живот.
Je nepravděpodobné, že by dokonce i domorodý Brit prožíval celý život.
Първият метод е изобретен от обикновен британец на име Алън Кар.
První metoda byla vynalezena jednoduchým Britem jménem Allen Carr.
Мислех, че си британец, трябва да си шотландец, уелсец или англичанин, или един от хората, живеещи в Ирландия с британско гражданство.
Můžete být Skot, Velšan nebo Angličan nebo jeden z těch lidí v Irsku, kteří si vezmou britské občanství, abyste byli Brity.
Можете да бъдете итало-американец, ирландо-американец; можете да бъдете пакистано-британец.
Můžete být americký Ital; můžete být americký Ir; nebo anglický Pakistánec.
1.114853143692s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Můj bože, ten chlap je Brit nebe z Bahan nebo tak nějak. 