Скоро ще се присъедините към героите на "Брестън Бридж".
Brzo se můžete přidat k hrdinům Branstonova mostu.
Ще убия теб, майка ти и всичките й играещи бридж приятелки.
Zabiju tě. Tvou mámu a všechny její bridžové přítelkyně.
Познай с кой играх бридж преди две нощи.
Uhádni, s kým jsem předevčírem hrál bridž.
Къде е тя, бридж ли играе?
Kde vlastně je, v bridž klubu?
Чичо Николай ми е организирал парти при Бридж.
Strýček Nikolaj pro mě pořádá párty. Dole v Bridge.
Сара и родителите й паднаха от Лоуб Бридж на връщане от футболен мач.
Sára se vracela s rodiči z fotbalového zápasu a zřítili se z mostu.
Бридж, искаш ли да се омъжиш и да имаш деца преди да се съсухриш?
Bridge, chceš se vdát a mít děti, než budeš neplodná?
Върни се там, Бридж, и каквото и да става се дръж напълно равнодушно.
Vrať se tam, Bridge, a ať budeš cokoli dělat, chovej se zcela nonšalantně.
Хеликоптер Делта, отправете се към моста "Рейвънс бридж".
Vrtulník Delta, nové rozkazy. Okamžitě k mostu Ravens Gate.
Беше страшно нелепа игра на бридж.
Vzpomínám si na jednu hrozně trapnou partičku bridže.
Тя и Пейтънови и партньора им на бридж отиват в Ла Гранд за по питие.
Jde s Peytonovými a partnerem z bridže do La Grange na skleničku.
Тей Бридж е кодовото име за моето погребение!
Ale Taye Bridge je plán na můj pohřeb.
Да се срещнем на Империал Хайуей Бридж.
Pojď za mnou hned teď na Imperial Highway Bridge.
Във вторник и петък играем бридж.
Hrajeme v úterky a pátky bridž.
И поради това трябва да играем Бридж, държейки хартийки и да отидем на олимпийските по бобслей.
To bysme taky mohli hrát bridž, nést chuppah, nebo se přihlásit do olympijského závodu čtyřbobů.
А защо не им кажеш, че събирам такси на Голдън Бридж?
Proč jim třeba neřekneš, že vybírám mýto na Golden Gate Bridge?
Има реално усещане за мястото, специално под Хановър Бридж, когато полицията идва там да ги предупреди.
Podařilo se ti ty místa vystihnout, hlavně tam to pod Hanoverským mostem, jak je tam přijela policie varovat.
Мисля да се науча да играя бридж.
Napadlo mě chodit do kursu bridže.
Сърбаме чай на верандата на крайбрежната ни къща, играем бридж по цял ден.
Jak budeme v důchodu na verandě našeho plážového domu usrkávat čaj a hrát celý den Bridž.
посока запад по "Бридж Роуд", към църквата.
Míříme na západ po Bridge Road směrem k Churchově.
С Глен ще играем бридж в "Дикинсън'с" и той ще си чака вечерята.
Jdeme s Glennem k Dicksonovým na bridž a on očekává vlastní večeři.
Обсъждаха настоящи събития, играеха бридж и ядяха топли ястия.
Je to tam hezké. Rozebírali současné události, hráli bridge, dostali teplé jídlo...
И това стана като 11-та заповед, защото щом г-жа Хили роди, всяко момиче в клуба по бридж също трябваше да роди.
...tři... A stala se hotovým zhmotněním 11.přikázání, protože jakmile porodila slečna Hilly, každá dívka z bridžového klubu musela za každou cenu porodit také.
В момента е с клуба по бридж, мога ли да й предам нещо?
Momentálně se účastní bridžového klubu. Chcete jí nechat vzkaz? Ano.
След разменени реплики в Бруклин бридж парк, 11-годишният Закари Кауан, въоръжен с пръчка, ударил по лицето нашия син Итън Лонгстрийт.
...po slovní hádce v parku Brooklyn Bridge, Zachary Cowan, věk 11 let, ozbrojený klackem, udeřil našeho syna, Ethana Longstreeta, do tváře.
Единственият ми проблем е, че живея със Сиси.Вчера в 2 часа сутринта играта и на бридж завърши брутално.
Můj jediný problém je bydlení s Cece. Včera v noci, ve dvě hodiny, se její hraní bridge stalo brutální.
Спри да омайваш младежа и ела да допълниш карето ни за бридж.
Přestaň okouzlovat toho mladíka a pojď s námi hrát bridge.
Пиехме кианти в бара до старата фабрика за спагети, и веднъж в месеца се събирахме да играем бридж.
A pili jsme Chianti v baru ve staré továrně na špagety, a pořádali každý měsíc bridžové večery.
Има един бункер, покрай Бруклин Бридж, който е построен, но не е изваден от експлоатация.
Existuje bunkr umístěný v kesonu v Brooklynském mostě, který byl postaven, ale nikdy vyřazen.
На пет минути от работата, с изглед към Тауър бридж, идеален за забавляване на млади жени.
Rodinný dům. Pět minut od kanceláře, krásný výhled na Tower Bridge. Perfektní bavit holky.
Някои хора не бива да играят бридж.
Někteří lidi by prostě něměli hrát bridž.
Играя покер от '55, бридж от '63, а в застраховките съм от '86.
Poker dělám od roku 1955, bridge od 1963, pojištění od 1986.
Бридж, Миранда, казах ви да не говорите между гонговете.
Bridget, Mirando, už jsem vám říkal, abyste si mezi gongy nepovídaly.
Понеже главните забележителности на града като Уаибаиду Бридж, Юниън Чърч, Меркантайл Банк ъф Индиа, Лондон и Китай са близо до хотела, неговите посетители ще харесат разположението му.
O nic méně mimořádný je snadný přístup hotelu k nesčetným městským atrakcím a pamětihodnostem, jako je Most Waibaidu, Unijní kostel, Mercantile Bank of India, London and China.
Неговите хобита бяха шахмат, бридж и писане на статии за вестници.
Mluvil dvěma jazyky a rád hrál šachy, bridž a psal sloupky do novin.
Няма значение дали си баскетболист, тенисист, гимнастик или играеш бридж.
Nezáleží na tom, jestli jste basketbalista, tenista, gymnasta, nebo hráč bridge.
(Смях) Моят треньор по бридж, Шарън Осбърг, казва, че има повече снимки на обратната страна на главата си от всеки друг човек на света. (Смях) Извинявай, Шарън.
(Smích) Moje trenérka bridge, Sharon Osbergová, říká, že nikdo na světě nemá tolik fotek hlavy zezadu. (Smích) Promiň, Sharon. Takhle to napravíme.
Ако всичко, което моя треньор по бридж ми казва, беше "Задоволително", за мен нямаше да има надежда да се развивам.
Pokud by mi moje trenérka bridge někdy řekla že jsem byl "uspokojivý, " ztratil bych naději, že se někdy zlepším.
Затова посещавам часовете и наблюдавам внимателно, за да получа обратна връзка, защото искам учителите ми да бъдат също толкова успешни като името Академия Мот Хол Бридж.
Tak se objevuji ve třídách na inspekci a poskytuji zpětnou vazbu, protože chci, aby moji učitelé byli tak úspěšní jako jméno Mott Hall Bridges Academy.
Второ: той е национален шампион по бридж.
Ve druhé, ve hře -- je národní šampión v bridži.
Оказа се, че... Лен е израснал в Лонг Айлънд, играел футбол, гледал футбол и играел бридж...
Ukázalo se -- Len vyrůstal na Long Islandu a hrál fotbal a díval se na fotbal a hrál bridž -
1.9170458316803s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Ale můžeme si společně zahrát bridge. 