Překlad "бременното" v Čeština

Překlady:

těhotné

Jak používat "бременното" ve větách:

Елена, знаеш ли вица за бременното момиче, което е припаднало в пустинята?
Heleno. Slyšela jsi tu historku o těhotné, která upadla v poušti?
Сега ме чуй, изкарай бременното момиче и го слагай в колата.
Poslouchej mě, dostanete svou těhotnou dívku ven a do auta.
Кажи ми, той ожени ли се за бременното момиче?
Řekněte mi, vzal si tu těhotnou dívku?
Целта е била Ерин - бременното момиче, а останалите са неволни свидетели.
Cílem byla Erin... ta těhotná dívka, zbytek nepohodlní svědci.
Бременното момче, също има право на избор.
Cokovil chceš. Těhotní kluci si stále můžou zvolit.
Ганди, искам да говориш с бременното черно момиче, което не ми дава да се обадя на майка й.
A ty Gandhrou. Potřebuju, aby sis promluvil s mladou černoškou, která mi nedovolí zavolat její mámě.
Бременното момиче щеше да ми даде бебето си.
Ta těhotná holka se mi chystala dát svoje dítě.
На Бен и Ейми, бременното момиче.
Bena a Amy, té těhotné holky.
До сега бях момичето било на лечение сега ще бъда бременното момиче.
Právě mi skončila pověst té holky z odvykačky a teď budu ta těhotná...
Бременното момиче, се притеснява, че ще закъснее?
Těhotná holka je znepokojená, že příjde pozdě? Ano.
Тя е в средния ред, зад бременното момиче.
Je uprostřed vzadu za tou těhotnou holkou.
Бременното момиче не беше в добро състояние.
Ta těhotná holka byla ve špatném stavu. To dítě šlo zadečkem napřed.
Джеймс. Не е ли тежко за бременното момиче да продължим да бягаме?
Jamesi, není to kruté, že pořád pokračujeme s tak těhotnou dívkou.
Д-р Грей, къде Ви е бременното коремче?
Dr. Greyová... kdepak je vaše bříško?
Да. Заедно с Джейсън Болдуин и бременното му гадже.
Ano a jeden z jeho stoupenců byl Jason Baldwin.
Веднъж се прибрах малко по-късно вкъщи, защото прикривах бременното момиче, с което работя.
Jednou jsem domů přišla trochu později, protože jsem zaskakovala za těhotnou kolegyni.
Не знам, но бременното момиче и детето, сигурно той е решил, че някоя от тях ще остане последна.
To nevím. Ale je tu dítě a těhotná žena. Určitě si řekl, že nakonec zbyde někdo z těch dvou.
Не е правилно да напуснеш града, докато бременното ти гадже се бори за себе си.
Víš, co není správné? Opustit město, zatímco těhotná přítelkyně se musí o sebe postarat sama.
The бременното животно изисква голяма грижа и внимание през целия му срок на бременността, които в случай на зебрите, ще е 13 месеца.
Březí zvíře vyžaduje skvělou péči a pozornost po celou dobu březosti, což je v případě zeber 13 měsíců.
Лабораторни изследвания при зайци показват случаи на токсичност за бременното животно и фетусите при прилагане на дози, приблизително равни на препоръчителните дози за третиране на куче.
Laboratorní studie na králících prokázaly fetotoxické účinky a maternální toxicitu při podávání dávky přibližně stejné, jaká je doporučena pro léčbu psů.
След изчерпателна диагноза специалистът определя дали бременното или бъдещото му дете има здравословни проблеми.
Po komplexní diagnostice odborník určuje, zda těhotná nebo její budoucí dítě má zdravotní potíže.
1.8377299308777s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?