След това определя цена на тези бонове на стойност 10 млрд. долара и ги изпраща на Федералния Резерв.
Potom na ně napíše nějaké hodnoty v celkové sumě 10 miliard dolarů a pošle je centrální bance.
Не, Джулс, казват се изгодни бонове.
Ne, Julie, Je to vysoce výnosná obligace.
Ако искат да продадат тези бонове, трябва да се появят в последния момент.
Jestli oni chtějí prodat ty obligace, musí nám je ukázat, tím pádem vylézt z úkrytu.
Старата икономика, може би съкровищни бонове.
Něčeho starosvětského. Třeba do státních poukázek.
Колко мога да взема, ако осребря капиталите и бонове си?
Kolik můžu získat peněz, když prodám všechny akcie a cenné papíry?
Юда ми остави капитали и бонове.
Mám akcie a cenné papíry. Judah mi zanechal nějaké cenné papíry.
Като търгуваме с възвръщаеми общински бонове, нашите клиенти получават тройна необлагаема печалба.
Takže výměnou za předplacené obecní dluhopisy můžeme našim klientům nabídnout trojnásobný nezdaněný výnos. VÝBĚR POVOLÁNÍ
ФР отговаря: "Разбира се, ще купим 10 млрд. в държавни бонове от вас. "
Banka odpoví: Samozřejmě. Koupíme od Vás ve stejné hodnotě vládní dluhopisy.
Правителството взима някакви хартийки, печата на тях определени официално изглеждащи символи, и ги нарича съкровищни бонове.
Vláda vezme nějaký papír a vytiskne na něj nějaké oficiálně vypadající prvky. Tyto nazve vládními dluhopisy.
Правителствените бонове, по замисъл, са инструмент на дълг.
Státní dluhopisy jsou ve své podstatě nástrojem pro dluh.
И когато ФР изкупува тези бонове с пари, реално създадени от нищото, правителството, в действителност, обещава да изплати обратно тези пари на ФР.
Když si centrální banka koupí tyto dluhopisy, pomocí peněz, které v podstatě vytvoří z ničeho, vláda se těmito dluhopisy zavazuje ke splacení dluhu centrální bance.
Сега си е вкъщи продава бонове и сваля мацки, докато вие сте тук в рая.
On prodává dluhopisy, píchá blondýny, zatímco vy pořád trčíte v ráji.
Аз бях на Тарава, но не продавам военни бонове.
Já byl na Tarawě. Ale dluhopisy jsem neprodával.
Да продаваш военни бонове е също толкова важно, колкото и това, което направи на Гуадалканал.
Prodávat americké válečné dluhopisy je stejně důležité jako zachraňovat životy, jak jste to udělal na Guadalcanalu.
Колко бонове ще продадеш, докато се мотаеш с нас из островите?
Kolik dluhopisů prodáte, když s námi budete dupat po Šalamounech?
Може би ще ви заинтересува новата ни схема за компенсации на загубите причинени от скандала с фалшивите бонове.
Možná by vás mohl zajímat náš nový kompenzační program pro ztráty utržené v tom, eh skandálu s falešnými úpis.
Истински долари за фалшиви бонове, фалшиви долари за истински бонове.
"Dobré tolary za falešné úpisy, falešné tolary za dobré úpisy."
Трябват ми касовите бонове от последните 4 дена.
Budeme chtít vědět víc o tom kdo navštívil restauraci... za poslední čtyři dny.
Старите те ощипват по бузата и ти дават от спестовните си бонове.
Staří lidé ke mně prostě přišli, štípli mě do tváří a předali mi státní obligace.
Не мога, съкровищните бонове нямат стойност.
To nemůžu--státní dluhopisy nemají žádnou cenu.
Продажбите на бонове нарастват с 10 % във всеки щат, който посетя.
Prodej dluhopisů v státech, které navštívím, poskočí vždy o 10%.
Мога да ти предложа 6000 в бонове от железницата.
Dám ti 6000 dolarů v železničních dluhopisech.
Ваша чест, лежах за фалшифициране на бонове.
Vaše ctihodnosti, byl jsem odsouzen za padělání dluhopisů.
Съществува опасение, че носителят на облигации може да се промени и той няма да има интерес да плати в срок облигационните бонове.
Panují obavy, že by se mohl změnit držitel dluhu a nemusel by dodržet závazky, které tyto obligace představují.
Тези типове искат нещо повече от бонове.
Ty chlapi si nepřiši jenom pro peníze.
Над един милион в "Торъс" бонове.
Více než milion v bankovkách TORUSu.
Гаджето ти... да открадне моите бонове за "Блока"...
O tvém příteli, o krádeži mých peněz pro BLOC...
1.5869650840759s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Potom na ně napíše nějaké hodnoty v celkové sumě 10 miliard dolarů a pošle je centrální bance. 