Překlad "базара" v Čeština


Jak používat "базара" ve větách:

после трябваше да отида в "21" на обяд с хората от базара Харпер.
Pak jsem musela jít do "21" na oběd s lidmi z Harper's Bazaar.
В парка е, събира пари на базара за двигателя на пожарната.
Je v parku. Připravuje tam bazar, aby obec vybrala peníze na hasičskou stříkačku.
Поръча ли масите за базара, скъпи?
Objednal jsi ty stoly pro bazar?
Ще я заведа до базара през уикенда, за да и взема нещо.
O víkendu ji vezmu na blešák, něco jí koupím.
Моля, изпратете някой до базара на Баг № 56.
Pošlete, prosím, někoho do čísla 56, Bagh Bazaar.
Ще ви кажа, че то беше щастливо. Докато веднъж една бомба не падна от небето и унищожи базара, където бях със семейството си.
Povím vám že bylo šťastné než jednoho dne spadla z nebe bomba a dopadla na tržiště, kde jsem byl já i se svou rodinou.
Синът ти Амир е убит през 2003 г. на базара "Махуз" в Кайро.
Váš syn Amir byl zabit v roce 2003 při výbuchu bomby na Mahfouz Bazaar v Káhiře.
Коледа е в Ню Йорк и заедно със сезона идва базара на Свети Джуд, където единственото странно са дарените неща за продаване.
V New Yorku jsou Vánoce a společně s tímto obdobím začíná tradiční St. Jude's bazar, kde jedinou zvláštností jsou dárky na prodej.
Само си представи къща в Дака, почивка в Базара на Кокс. Малко пътуване за момичетата до Шундар Бон.
Jen si představ dům v Dháce, prázdniny v Cox's Bazar malý výlet pro děvčata do Shundar Bon.
Искате да изкупите базара на Агра, а нямате пари?
Máte prázdné kapsy a chtěli byste si koupit bazar v Agře?
Виж дали някоя кола, регистрирана на собственика на магазина Джери Уитлок, или на нашия гений от базара, Клей Малоун, не е била в района между 16:00 и 17:00.
Podívej se po autech, která jsou registrovaná na toho obchodníka, Gerryho Whitlocka nebo na toho génia z blešího trhu, Claye Malona, co se pohybovala v okolí mezi 16. a 17. hodinou.
"Ще ви изпрати свои представители. Утре, при входа на базара, 15:00."
Pošleme našeho zástupce, aby se s vámi a vaším štábem setkal u Velkého bazaru zítra v 15 hodin.
Седем американци влизат в базара. Това ще предизвика бунт.
Sedm Američanů procházejících se po bazaru znamená koledovat si o průšvih.
Искаш да отидем в базара в 15:00 часа?
Chcete po nás, abychom šli na Velký bazar ve tři odpoledne?
Мислех, че щяхме да обядваме в базара.
Přemýšlel jsem, že si dáme oběd v Bizarre.
Номер 2 в продажбите в базара миналия месец.
Druhé místo v dobročinné burze z minulého měsíce.
Ще се сдобием с нов кораб от базара "Билбауса", но този път ще го купим, за да не ни погнат отново властите.
Novou loď můžem splašit v Bilbouským bazaru. Ale tentokrát si ji koupíme, jinak budeme mít úřady zase za zadkem.
Знаеш ли, взех някой неща за базара в църквата на Адам, Това са точно за периода в който си.
Hledala jsem nějaké věci na bazar Adamova kroužku a našla jsem tyhle volnější hadříky.
Отчаяно се опитвам да се оправя с базара.
Zoufale se snažím zvládnout ten bazar. Jako když honíš divoké kočky.
Ако знаехме, че етикетът не е маркиран, не трябваше ли да кажем на консултанта на базара за елхи?
Když jsme věděli, že tam byla špatná cena, neměli jsme to říct tomu chlápkovi, co stromky prodával?
На базара ще дойде директора на "Zaland" и ако той хареса чантите...
Ale na Summer Shit bude obchodník z Zalanda‚ a když se mu bude líbit náš sortiment...
Вашият шеф по поддръжката отвлече един от хората ни и опожари базара.
Váš velitel podpory unesl jednoho z mých mužů a vypálil tržiště.
Отидох до базара, за да купя сувенири за близки.
Jel jsem na bazar nakoupit suvenýry pro rodinu.
Бях на базара, за да търся естроген.
Sháněl jsem na bazaru estrogen. -Estrogen?
Как се казва човекът с естрогена на базара?
A jak se jmenuje váš kontakt na bazaru?
но не е достатъчен да го проверим в базара.
Kriminálka z ní dostala částečný otisk, ale není to dost, aby se to dalo prohnat databází.
Помниш ли базара в пети клас, когато казах, че кейкчетата на мама са сочни?
V pátý třídě jsme prodávali pečivo. Máma upekla košíčky a já jím říkal "vlhký".
Ищецът предложи, че г-н Диардиан е подал всички подробности от базара на продажбата на г-н Гуин?
Žalobce naznačuje, že pan Diyardian řekl podrobnosti celého prodeje panu Gwinnovi.
Посетете базара „Меена“ за сари, костюми и тъкани (фиксирани цени) или базара „Лаад“ за стъклени и лакирани гривни.
Vyzkoušejte Ména bazar, pokud hledáte sárí, obleky a tkaniny (pevné ceny), nebo Lád bazar, pokud hledáte sklo a lakované náramky.
Изборът на хотел за отсядане в близост до викала ал-Базара варира от луксозни до къщи за гости на достъпни цени.
Možnost ubytování blízko Wikala al-Bazara ve velkém rozsahu od luxusních hotelů po cenově dostupné penziony.
1.7259109020233s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?