Překlad "архивиране" v Čeština


Jak používat "архивиране" ve větách:

Процесът на архивиране създава резервно копие на вашите данни от вграденото устройство с твърд диск или устройство и ги записва на друго местоположение.
Proces zálohování je vytvoření záložní kopie dat uložených na integrovaném pevném disku či jednotce SSD a její uložení na jiné místo.
Поради начина, по който поддържаме определени услуги, след като изтриете информацията си, може да измине известно време, преди от активните ни сървъри да бъдат изтрити остатъчни копия и те може да останат в системите ни за архивиране.
Pokud své informace smažete, vzhledem ke způsobu poskytování určitých služeb může ještě nějakou dobu trvat, nežli jsou zničeny jejich reziduální kopie na našich aktivních serverech a mohou zůstávat na našich záložních systémech.
За да научите повече за използването на данните, които се предават до трето лице, консултирайте се с администратора в предприятието или доставчика на услуги. Архивиране
Další informace o způsobu použití dat předávaných této třetí straně z vašeho podniku získáte od podnikového správce nebo poskytovatele služeb.
Ако базата данни е активна и данните често се променят, създайте график за регулярното й архивиране.
Pokud je databáze aktivní a data se mění často, vytvořte rozpis pravidelného zálohování databáze.
За реализиране и управление на стратегия за архивиране в организацията ви можете да активирате архивна пощенска кутия за всеки потребител.
Chcete-li implementovat a spravovat strategii archivace pro vaši organizaci, můžete pro každého uživatele povolit archivační poštovní schránku.
1108 - предвидян от провидците, записан на холосферата с цел архивиране в "Предкриминал".
Tušitelé zachytili případ 1108. Zaznamenáno v holokouli. Mí svědkové jsou dr.
Забелязвам, че имате много оригинална система за архивиране.
Všiml jsem si, že máte v archivu velmi netradiční systém řazení složek.
Съжалявам, но все още обновяваме системата за архивиране на протоколи.
Omlouvám se, stále přecházíme k trochu novějšímu způsobu uchovávání dat.
И си знаел, че машината има архивиране, така че е било безсмислено да се отървеш от нея.
A věděl jsi, že ten přístroj má databázi, takže nemá smysl se ho zbavovat.
Не стига за цялата ми музика, но е сигурно място за архивиране на любимите ми кодове.
Není to dost na všechnu muziku, ale je to bezpečné místo na zálohu všech mých oblíbených kódů.
Без децентрализирано архивиране, мобилната среда може да се окаже полезна, в случай, че трябва да я преместим.
Bez decentralizované zálohy se může mobilní prostředí hodit, kdybychom se potřebovali pohnout.
Ние трябва да дадем лешояд Team някои архивиране, Получите QRF екип там.
Musíme týmu Vulture zajistit nějakou podporu, dostat tam tým QRF.
Ежедневно се прави архивиране на външен източник.
Každý den si všechno zálohují na zvláštním serveru.
Прехвърляйте изображения онлайн без нужда от компютър и използвайте за архивиране в облака.
Odesílejte snímky online bez PC a používejte synchronizaci snímků k zálohování do cloudu.
Помощната програма е оборудвана с компоненти, които извършват архивиране, интерфейсът е ясен и прост.
Nástroj je vybaven součástmi, které provádějí zálohování, rozhraní je jasné a jednoduché.
Отидете на Настройки в телефона и докоснете архивиране > снимки + видеоклипове.
V telefonu přejděte do Nastavení a klepněte na zálohování > fotky+videa.
Той може да поддържа архивиране на данни и системна актуализация.
Podporuje protokol LIS a HIS s protokolem HL7, podporuje zálohování dat a aktualizaci systému.
Поради това след изтриването й от нашите услуги може да не изтрием незабавно остатъчните копия от активните си сървъри и да не премахнем информацията от системите си за архивиране.
Vzhledem k této skutečnosti je možné, že poté, co své informace z našich služeb smažete, jejich reziduální kopie ihned nesmažeme z našich aktivních serverů a informace neodebereme z našich záložních systémů.
Той предлага мощен родителски контрол, сканиране на домашната мрежа и инструмент за архивиране.
Obsahuje výkonnou rodičovskou kontrolu, skener domácí sítě a výkonný nástroj pro zálohování.
Софтуерът включва модул за архивиране и възстановяване на драйверите.
Ovladače Software vyhledávat a aktualizovat zastaralé verze ovladačů.
Можете например да възстановите база данни от копие, което е записано на устройство за външно архивиране.
Databázi lze například obnovit z kopie, která je uložena na externím zálohovacím zařízení USB.
Идеални за отпечатване, сканиране, копиране, архивиране и разпространение на широкоформатни документи.
Ideální pro tisk, skenování, kopírování, archivaci a distribuci velkoformátových dokumentů.
за архивиране на камерата, за бързо и лесно свързване с камерата и монитора ви отзад.
Reverzní adaptér 4Pin pro zálohování kamery, který umožňuje rychlé a snadné připojení k zadní kamerové jednotce a monitoru.
Вие сте отговорни за архивиране на собствения си компютър или друго устройство, всички важни документи, изображения или друго Съдържание, което съхранявате или до което имате достъп чрез Услугата.
Jste odpovědní za zálohování veškerých důležitých dokumentů, obrazového materiálu a dalšího obsahu, který prostřednictvím služby iCloud ukládáte nebo k němu máte přístup, na váš vlastní počítač nebo jiné zařízení.
(а) Можете да създадете едно копие на Софтуера на носител за постоянно съхранение на данни с цел архивиране на данните, при условие че това архивно копие няма да се инсталира или използва на друг компютър.
(a) Můžete vytvořit jednu kopii Softwaru pro sebe na médiu určeném k trvalému ukládání dat jako záložní kopii, za předpokladu, že se vaše archivní záložní kopie nebude instalovat nebo pou žívat v jiném počítači.
Това не представлява архивиране, но включва нови инструменти, които улесняват намирането и премахването на големи или нежелани файлове, преди да извършите архивирането.
Nejedná se o zálohy, ale systém obsahuje nové nástroje na jednodušší vyhledání a odstranění velkých a nepotřebných souborů před zálohováním.
Архивиране, което спестява време и място
Zálohování, které vám ušetří čas i prostor
Някои услуги на техническата поддръжка може да се таксуват, например: преинсталиране, пренасяне на сървър, промяна на шаблон и архивиране.
Některé služby technické podpory mohou mít související náklady, jako například: Reinstalace, Přenos serveru, Změna šablony nebo Zálohování.
Нашата патентна технология разширява капацитета за съхраняване на магнитни ленти, използвани за архивиране на електронни данни.
Naše autorizovaná nanokubická technologie rozšiřuje kapacitu paměti magnetické pásky používané k zálohování počítačových dat.
Въпреки че програмата автоматично разпознава някои файлове за архивиране на базата на шаблони, потребителите могат да избират свои собствени файлове и папки - функция, която намирам за много полезна.
Zatímco program automaticky detekuje některé soubory na zálohování na základě rozpoznávání vzoru, uživatelé mohou také vybrat své vlastní soubory a složky - což je velmi užitečná funkce.
Филтриране на съобщенията при архивиране (бъг 479823)
Filtrování zpráv při archivaci (chyba 479823)
Освен функцията за пълно архивиране и възстановяване на системата, налична във всички издания, можете също така да архивирате в домашна или бизнес мрежа.
Kromě úplné funkce Zálohování a obnovení, která je k dispozici ve všech edicích, můžete provést zálohování v domácí nebo firemní síti.
Помощната програма може да възстановява повредената структура на файловете и дисковия сектор, може да извършва операции без да губи потребителски данни, включва инструменти за архивиране на информация.
Nástroj je schopen obnovit poškozenou strukturu souborů a spouštěcí sektor disku, může provádět operace bez ztráty uživatelských dat, obsahuje nástroje pro zálohování informací.
Процесът на архивиране представлява създаване на резервно копие на вашите данни от вграденото устройство за съхранение и записването им на друго местоположение.
Zálohování je vytvoření záložní kopie dat uložených na integrovaném paměťovém zařízení (pevný disk nebo disk SSD) a její uložení na jiné místo.
В списъка с приложения докоснете Настройки > Архивиране.
V seznamu aplikací klepněte na Nastavení > Zálohování.
Често пъти ще има задачи, които са невъзможни да се изпълнят, без да се изпълни първо една от другите задачи на архивиране - вашият списък с приоритети трябва да отчита това.
Často jsou úkoly, které nelze dokončit, aniž byste nejdříve dokončili jednu z ostatních zadaných úloh - váš seznam priorit by měl tento účet zohlednit.
При обработването на данни за архивиране в обществен интерес, за научни или исторически изследвания или за статистически цели данните се обработват така, че да не се позволи идентифицирането на субекта.
Kromě toho správce údajů opraví nebo smaže osobní údaje na žádost subjektu údajů, pokud neexistují žádné zákonné povinnosti k jejich uchování (např. archivace daňových dokladů).
Можете да отмените съгласието, което сте дали на архивиране на данни, имейл адрес и използването на тази информация за изпращане на бюлетина по всяко време например като кликнете върху връзката “Отписване” в бюлетина.
Můžete kdykoli odvolat svůj souhlas s ukládáním vašich dat a e-mailové adresy a s jejich využíváním pro zasílání newsletteru, např. prostřednictvím odkazu „odhlásit se“ uvedeném v informačním bulletinu.
Също така обработваме Вашите лични данни за финансови и счетоводни цели, както и с цел архивиране и застраховане, правни и бизнес консултации, както и във връзка с разрешаване на спорове.
Vaše osobní údaje zpracováváme také pro finanční a účetní, archivační a pojišťovací účely, právní a obchodní poradenství a v kontextu s řešením sporů.
Можете да използвате за качване и управление на формуляри, актуализиране на фърмуера или смяна на режима (печат, снемане на данни, забрана, архивиране* и печат или само архивиране*) на картата.
S pomocí správce Lexmark Forms Manager můžete ukládat a spravovat formuláře, aktualizovat firmware a měnit režim (Print, Data Capture, Disabled, Archive* a Print, a Archive* Only) karty.
1.4869999885559s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?