Ако един аргумент е масив или препратка, се броят само числата в този масив или препратка.
Jestliže je argumentem matice nebo odkaz, budou použity hodnoty pouze z této matice nebo odkazu.
Ако Хейл бе дал на Вероника Донован нещо, с което да отложи екзекуцията, щеше да го използва като аргумент в съда.
Kdyby Hale předal Veronice Donovanové cokoli, co mohlo zastavit popravu, přišla by s tím už nedávno u soudu.
Може ли да изложа контра аргумент?
Můžu něco namítnout? - Ne! Kapitáne?
Очакваш всеки аргумент да бъде рационален.
Jedině ty očekáváš, že argument bude racionální.
Едва ли имаш силен аргумент, коз, стратегия, претекст, призив, молба или... за да ме убедиш да размисля.
Raji, vážně pochybuji, že existuje takový argument, hrozba, z které můžeš těžit, řečnická strategie, žádost, vzývání, prosba nebo... vetoomus, kterou můžeš použít k přehodnocení mého stanoviska.
Г-н Кенеди, още не сте бил роден, когато чух същия аргумент от г-н Мичъл Палмър.
Pane Kennedy, než jste se vůbec narodil, slyšel jsem stejný argument od pana Mitchella Palmera.
"Спорната книга на професор Кейси Историите на 2ЗнТ твърди, че събаря всеки аргумент предлаган за вселена, в чиито център е Бог."
"Kontroverzní kniha profesora Caseyho Příběhy 2LOT. Hodlá vyvrátit veškerá tvrzení podporující existenci Boha."
Целият ти аргумент е базиран на предположения.
Celý tvůj argument je založen na mylné domněnce.
Бяхме почти унищожени от един гласен аргумент от мъж който не можете да оставите.
Málem jsme byli zničeni jediným argumentem od muže, kterého, jak se zdá, nemůžeš nechat jít.
Това не е най-добрия ти аргумент.
To opravdu není tvůj nejlepší argument.
Ако имате един аргумент, че е с мен сега.
Pokud máš problém, máš ho teď se mnou.
Това звучи като аргумент да се обадим на новобранците.
To zní jako argument, proč zavolat naše rekruty.
Синтаксисът на функцията има следните аргумент:
Syntaxe funkce INDEX obsahuje následující argumenty:
Ако даден аргумент на колонна препратка съдържа текст, логически стойности или е празен, тези стойности се игнорират; включват се обаче аргументите с нулева стойност.
Jestliže matice nebo odkaz obsahuje text, logické hodnoty nebo prázdné buňky, jsou tyto hodnoty ignorovány; buňky s nulovou hodnotou jsou však započítávány.
И казва: "Изглежда, че идеалният аргумент за повечето философи е да дадеш на публиката въведение, после им даваш заключение и извод, и, ако те не приемат извода, умират.
Říká, "Zdá se, jako by ideální argument pro většinu filosofů byl, že dají svému obecenstvu premisy a poté jim odhalí logické důsledky a závěr, a pokud publikum se závěrem nesouhlasí, zemře.
Идеята е да имаш аргумент, който е толкова силен, че да смаже опонента.
Myšlenkou je, mít argument, který je tak silný, že zničí vaše oponenty.
Този аргумент, разбира се, се самосаботира.
Takový argument samozřejmě vyvrací sám sebe.
Знаете ли, представям много важен аргумент.
Pokouším se tu zformulovat důležitou myšlenku.
Ще използвам тези две държави, за да представя икономически аргумент в полза на демокрацията.
Hodlám tyto dvě země použít jako ekonomický argument pro demokracii než proti ní.
И това е аргумент, който няма смисъл.
A toto je argument, který nedává žádný smysl.
което е доста привлекателен аргумент да се омъжиш за някой, който харесваш на първо място.
což je docela pádný důvod pro to, abyste si vzali někoho, koho máte hodně rádi. To musí být první důvod.
Това е друг аргумент, защо трябва да влезем в лабораторията и да измерим влиянието на технологията върху мозъка.
To je další důvod, proč musíme vstoupit do laboratoře a skutečně změřit dopad technologie na mozek.
Това беше аргумент на политолога Джеймс Пейн.
Toto byl argument politologa Jamese Payna.
Това, предполагам, е най-добрия аргумент да излезеш от къщата си.
A to je, myslím, asi ten nejlepší důvod, proč vyjít ven z domu.
И според мен те също така са силен аргумент за връщането на липсващи видове.
A to je pro mě jasný důkaz pro znovuvysazování zmizelých druhů.
Това никога не ми е звучало смислено, този аргумент.
Ale tento argument nikdy moc nedával smysl mně.
Разбира се, някои ще твърдят, че това може прекалено лесно да доведе до вид цензура, макар и автоцензура, но аз не приемам този аргумент.
Teď přijdou ti, kteří budou tvrdit, že toto by se mohlo lehce zvrtnout ve formu cenzury, ačkoli autocenzury, ale já takový argument neberu.
В тазгодишното си писмо ти го спомена. Използва този аргумент за да кажеш, че обратно на общото мнение, че даренията са безполезни и не работят, те всъщност са ефективни.
Ty jsi to použil letos ve svém dopisu, ve kterém jsi použil v podstatě stejný argument, že pomoc, navzdory zažitému názoru, že pomoc je k ničemu a porouchaná, je vlastně velmi efektivní.
Най-често срещаният аргумент е, че ни трябват питателни съставки... при все, че ядем средно, два пъти повече протеини отколкото Американската Асоциация за хранене препоръчва.
Nejběžnější argument je, že potřebujeme živiny -- přestože jíme v průměru dvakrát více proteinu, než doporučuje dokonce ministerstvo zemědělství, které je na straně průmyslu.
Конкурентноспособността е много добър аргумент за поддържането на капацитета на потребителските отворени иновации, защото те най-добре биха се борили с монопола.
Je zde tedy velký konkurenční spor o udržení kapacity pro otevřenou a spotřebiteli iniciovanou inovaci, protože je to jedna z nejsilnějších konkurenceschopných pák proti monopolu.
Но това е както истерично смешно, така и, според мен, важен философски аргумент, който, за да стигна по-далеч, е, че се нуждаем от повече такъв тип стойност.
Obojí je hystericky legrační, ale já si myslím, že i důležitý filozofický postřeh, který zní, že potřebujeme více takových hodnot.
Но това е някак непряк аргумент.
To je však pouze nepřímo odvozená úvaha.
Джереми Бентъм, великия ютилитарен философ, веднъж адресира този аргумент.
Jeremy Bentham, velký utilitářský filozof, jednou okořenil t, když
7.2962779998779s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Jestliže je argumentem matice nebo odkaz, budou použity hodnoty pouze z této matice nebo odkazu. 