Този ензим е добра алтернатива на вредни вещества като ефедрин и кофеин.
Tento enzym booster je ideální alternativou pro škodlivé látky jako ephedra a kofein.
Е, когато има много алтернативи, с които да вземем в предвид, е лесно да си представим привлекателните страни на алтернативите, които сме отхвърлили, което пък носи по-малко удовлетворение от предпочетената алтернатива.
No a když je k dispozici mnoho možností ke zvážení, můžeme si snadno představit nějaké úžasné výhody těch možností, které jste zavrhli, a kvůli nim jste pak méně spokojení s tou alternativou, kterou jste si vybrali.
Тъй като нямаме алтернатива, ще се оправите с полицията сам.
Vzhledem k sˇtuacˇ sˇ musíte poradˇt bez obetního beránka.
Разбирам те, но имаш ли алтернатива?
Hele, já ti rozumím, ale co jinýho můžeš dělat?
Нямаше гориво за бойните машини, а нямаше алтернатива.
Válečné mašinérii docházela nafta. Alternativa nebyla.
И винаги ще го обичам, но ми трябва алтернатива.
To jo, jasně, ale obligace mám jako sichrovku.
Казва, че не е зле да имам алтернатива.
Prej by sis měl najít nějakou sichrovku.
Ако му докажем, че има алтернатива...
Když mu dokážeme, že se to dá změnit...
Е другата алтернатива е много сложна.
A jiná alternativa by byla pěkně zapeklitá...
Тъй като става въпрос за сигурността на Министерството, нямам алтернатива.
Protože jde o bezpečnost Ministerstva, neponecháváte mi jinou alternativu.
Имаме алтернатива - синът на Каръл.
Nemáme alternativu. Syn od Carol, Oliver.
Би било голяма повратна точка ако проектът "Венера" бъде видян като главната алтернатива.
Byl by to významný bod obratu, pokud by projekt Venus byl nabídnut jako možná alternativa.
Когато нямало алтернатива, най-добре било да бездействаш.
Říká se, že pokud nemáme jasnou volbu, tak je nejlepší nedělat nic.
Така е, но в този случай психиатричната експертиза е недвусмислена и нямам алтернатива.
Víte, v tomto případě je psychiatrická zpráva jednoznačná. Nemám jinou možnost.
Алтернатива на еврейското интелектуално кино от 20-те и контролирания от евреи Холивуд.
Jako alternativu k tomu, co on považuje za židovsko-německou intelektuální kinematografii 20.let. A Židy ovládané dogma Hollywoodu.
Сигурен ли си, че нямаме друга алтернатива за воден транспорт?
Holmesi, jste si jistý, že nebyla jiná možnost lodní přepravy, než tato?
Списания като "Ролинг Стоун" и "Спеър Риб" са създадени като алтернатива на масовата журналистика.
Publikace, jako Rolling Stones a Spare Rib byly vytvořeny, aby uspokojily potřebu pro alternativní příběhy, tehdejším uznávaným novinám.
За щастие, има алтернатива - безпочвените хидропоника и аеропоника, които изискват 75% по-малко вода и хранителни вещества в сравнение със сегашните методи на отглеждане.
Naštestí máme možnost záchrany - hydroponické a aeroponické směsi bez zeminy, které zároveň redukují potřebu živin a vody o zhruba 75% současné spotřeby.
Открият ли флотата ни в системата им, няма да има друга алтернатива, освен да се бием.
Jakmile bude naše letka detekována při vstupu do sluneční soustavy Mravenců, Nebudeme mít jinou alternativu než se zahájit palbu...
Позволете ми да съм алтернатива на съпруга Ви.
Dovolte mi tedy být protipólem Vašeho manžela.
Евангелистка инициатива за религиозно образование като алтернатива на светското.
Šlo o evangelickou iniciativu poskytující náboženské vzdělání jako alternativu k veřejným školám.
Идеята беше да осигурим алтернатива на светското глобализирано държавно образование.
Ideou bylo poskytnout alternativu k sekulárnímu "globálnímu" vzdělání, které propagovaly naše veřejné školy.
Ако изгубим базата, имаме ли алтернатива?
Pokud o základnu přijdeme, máme ji čím nahradit?
Видът на униформата и заплахата от арест са достатъчни да приемат с ентусиазъм всяка алтернатива, която им предложа.
Jeden pohled na uniformu spolu s pohrůžkou uvěznění, bohatě stačí, aby ty něžné krasavice nadšeně souhlasily s jakoukoliv alternativou, kterou jim nabídnu.
Вместо това станах свещеник по липса на по-добра алтернатива.
Jenže já jsem se stal knězem z nedostatku lepších alternativ.
Със сегашната алтернатива никога няма да го видя.
Na druhou stranu, pokud to neudělám, tak ho možná ani neuvidím.
Ние ще се опитаме да намерим една добра алтернатива с положителен потребител и добър рейтинг.
Budeme se snažit najít lepší zdravotní péče produkt s názory uživatelů a dobré hodnocení.
Можете да покажете или скриете колони в списък или библиотека като алтернатива на изтриването.
Typ obsahu seznamu můžete upravit pro specifický seznam nebo knihovnu, ke kterým byl přidaný.
Това изследване доказва, че тази съставка може да бъде алтернатива на лечението на затлъстяването.
Tato studie dokazují, že tato látka může být alternativou k léčbě obezity. cystein
Паричната стойност на всяка Награда или Подарък (в случай че сме съгласни да предложим подобна парична алтернатива в дадена Оферта) ще бъде посочена в Специалните условия.
Peněžitá hodnota každé Výhry nebo Dárku (v případech, kdy souhlasíme s tím, aby taková peněžitá náhrada byla v určité Akci k dispozici) bude upřesněna ve Speciálních podmínkách.
Те стават все по-популярни през последните десетилетия и създават чудесна алтернатива на други популярни решения като гранитни и мраморни плотове.
V posledních desetiletích se stávají stále populárnějšími a vytvářejí skvělou alternativu k jiným populárním řešením, jako jsou žulové a mramorové desky.
То можеше да ги свърже с правителствените услуги, ако това беше необходимо, но съседът беше далеч по-добра и по-евтина алтернатива от правителствените услуги.
A mohla je spojit pomocí služeb státní správy, kdyby to bývalo bylo třeba, ale soused je mnohem lepší a levnější alternativou ke službám státní správy.
Бих искал да се опитам да защитя трета алтернатива, която обяснява фактите много по-добре от останалите и за да я представим в контекст, нека си представим, че на Земята каца марсианец и открива разрушена цивилизация.
Nyní se budu snažit argumentovat pro třetí alternativu, která je mnohem více osvětlující než předchozí dvě. Představme si například že Marťan přistane na Zemi a nalezne zaniklou civilizaci.
Макар и да нямат претенции за архитектурна красота, те са, в съвършената си временност, една възхитителна алтернатива на широкомащабните структури, които може един ден да заемат мястото им.
Přestože neusilují o jakoukoli architektonickou krásu, jsou ve své dokonalé dočasnosti osvěžující alternativou gigantických konstrukcí, osvěžující alternativou gigantických konstrukcí, které je možná v budoucnu nahradí.
Мисля, че традицията на Запада показва една чудесна алтернатива. Това е трагедията.
Myslím, že nám západní tradice nabízí jednu skvělou alternativu. A tou je tragédie.
Затова измислих една алтернатива, а именно Ситопия, от старогръцки - "ситос" - храна, и "топос" - място.
Proto jsem vymyslela alternativu, Sitopii, ze starověké řečtiny "sitos" znamená jídlo a "topos" znamená místo.
Но всъщност днес нямаме алтернатива за обяснение на тази концентрация на маса.
Dnes však nemáme žádné jiné alternativní vysvětlení této koncentrace hmoty.
4Shbab е създадена като алтернатива на съществуващите арабски музикални канали.
4Shbab vytvořil alternativu k existujícím arabským hudebním kanálům.
Значи от една страна имаме немислима алтернатива, а от друга страна, невъобразима.
Takže na jedné straně zde máme něco nemyslitelného, a na druhé straně něco nepředstavitelného.
Правехме го, защото това беше единствената ни алтернатива.
Byli jsme povaleči proto, že to byla jediná volba, která nám byla dána.
тази въображаема алтернатива ви кара да съжалявате за решението ви. И това съжаление разрушава удовлетворението от решението ви, дори то да е било добро решение.
Takže se stane, že kvůli této imaginární alternativě litujete volby, kterou jste provedli, a tato lítost odebere kousek z uspokojení nad tím, jak jste se rozhodli, i kdyby to rozhodnutí bylo dobré.
0.59099006652832s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Tento enzym booster je ideální alternativou pro škodlivé látky jako ephedra a kofein. 