Оптимизиран от звуковите ни дизайнери, дървеният шкаф осигурява резонираща акустика.
Celodřevěná skříň, která byla optimalizována našimi designéry, nabízí skvělou akustickou rezonanci.
Не. Това е мястото с най-добра акустика от целия кораб.
Ne, to je akusticky nejdokonalejší místo na této lodi.
Арки и всякакви места с добра акустика.
Klenby a jiné místa s dobrou akustikou.
Катакомбс е с развалена акустика, може да се изгубиш.
Zvuk se tady moc nešíří. Zabloudíš, ani nevíš jak.
Значи броят на банките, които не са обрани и имат акустика, която отговаря на обраните?
Počet nevykradených bank, které sedí k akustickému profilu už vykradených bank. Tohle tě zajímá? - Ano.
Аз мисля, че е неврома акустика.
CT hlavy bylo čisté, takže si myslím akustická neuroma.
Има по-добра акустика при пеене ли?
Lepší akustika pro tvůj hrdelní zpěv?
Момчета, искам да знаете за в бъдеще, че в тези тунели има добра акустика, и за това, което чух, мога да кажа, че всички сте задници.
Hej, chlapi, zapište si za uši, že tyhle tunely dost dobře šíří zvuk. Až sem jsem to slyšela, všichni jste prasata.
Тук има добра акустика заради онази стена.
Dobrá akustika, zvuk se tady odráží od zdi.
Това е кулата с най-голяма акустика в цяла Флоренция
Z akustického hlediska je tato věž nejstrategičtějším místem ve Florencii.
Той е инженер и професор по акустика, в университета във Вашингтон.
Je profesorem akustického inženýrství na vysoké škole ve Washingtonu.
Свеж въздух, чиста вода и страхотна акустика!
Čerstvý vzduch, čistou vodu... A príma akustiku.
Специалната обработка ви позволява да създадете отлична акустика в стаята, като елиминирате ехото.
Speciální zpracování umožňuje vytvořit vynikající akustiku v místnosti a eliminovat ozvěnu.
Поради лоша акустика, учениците в класната стая не разбират 50 процента от това, което казват учителите им, а пациентите в болницата не могат да спят, защото непрекъснато се чувстват стресирани.
Vlivem špatné akustiky studenti ztrácejí až 50 procent toho, co jim učitel říká, a pacienti v nemocnicích mají špatný spánek, protože jsou neustále vystresovaní.
Премахване на такива заболявания, наречен лекарство за изслушване "Акустика".
Odstraňte taková onemocnění nazývaná lékem pro slyšení "akustiky".
Този дизайн отговаря на изискванията за акустика на помещенията.
Tento design splňuje požadavky na akustickou vlastnost místnosti.
„Акустика — Определяне нивата на силата на звука, излъчени от източници на шум, като се използва обвита повърхност за измерване върху отразяваща повърхност“.
EN ISO 3746: 1995 "Akustika — Určení hladin akustického výkonu zdrojů hluku pomocí akustického tlaku — Provozní metoda měření ve volném poli nad odrazivou rovinou".
От величествената акустика на големия оркестър до живото концертно изпълнение, всеки звуков детайл, дори страстта и енергията, се възпроизвеждат, както биха желали оригиналните творци.
Ať se jedná o velkolepou akustiku orchestru nebo živou hudbu na koncertě, máte šanci vychutnat si každý detail (a to včetně zápalu a energie) přesně tak, jak jej umělec původně zamýšlel.
А на въпроса как да изберем домашно кино има един отговор: да се създаде добра акустика.
A otázka, jak si vybrat domácí kino existuje jediná odpověď: vytvořit dobrou akustiku.
Използвайте килими и други предмети, които удавят акустика, или се възползвайте от добрия звук и поставете пиано;
Použijte koberce a další předměty, které utopí akustika, nebo využijte dobrého zvuku a dejte klavír;
Проектантският екип прекара значително време в работа по структурната акустика.
Projektový tým strávil značnou dobu práce na strukturální akustice.
Още по-добре, малките му размери и разположението на ушния канал се възползват от естествената акустика на ухото ви за качество на звука, което трябва да чуете, за да вярвате.
Ještě lepší je, že jeho malá velikost a umístění ušního kanálu využívají přirozenou akustiku ucha pro kvalitu zvuku, kterou musíte slyšet, abyste věřili.
Тези модели ви позволяват да усилите звука за цялата акустика.
Tyto modely umožňují zesílit zvuk pro všechny akustické prvky.
В най-просторните стаи с високи тавани, добра акустика поставя пианото на подиума, понякога дори комплект барабани или конзола с всички съпътстващи атрибути.
V nejrozsáhlejších pokojích s vysokými stropy, dobrou akustikou položil klavír na stupně vítězů, příležitostně dokonce plnohodnotnou sadu bubnů nebo DJ konzolu se všemi doprovodnými atributy.
Вградени високоговорители с акустика за динамичен звук
Vestavěné reproduktory s technologií XSL Acoustics pro dynamický zvuk
Театър с характерна форма и отлична акустика, който се намирал на склона на Атинския акропол.
V Athénách na jižní straně Akropole se nachází divadlo s vynikající akustikou a svérázným tvarem stavby.
Въпреки очевидното значение на всички елементисистема за домашно кино, душата му е добра акустика.
I přes zjevnou důležitost všech prvkůsystém domácího kina, jeho duše je dobrá akustika.
Динамичната акустика създава богати звукови сцени
Dynamická akustika vytváří bohatý zvukový prostor
Между другото, тези микрофони имат специална кардиоидна диаграма, която ви позволява да работите в стаи с лоша акустика.
Mimochodem, takové mikrofony mají speciální kardioidní diagram, který vám umožňuje pracovat v místnostech se špatnou akustikou.
Дизайнерското решение с лек 15-градусов наклон на модела с ъглова акустика, базиран на анатомията на човешкото ухо, постига естествено прилягане и ненадминато удобство.
Designová nadřazenost mírného 15stupňového naklonění u modelu Angled Acoustic, vycházející z anatomie lidského ucha, vytváří přirozené uchycení sluchátek a vrcholný komfort.
В акустика проблемът е добре известно под името на \Ехо\.
V akustice problém je dobře známo pod názvem \Reverb\.
Качеството на въздуха в помещението, меката, създадена от естествените материали акустика и дишащите конструкции, са много приятни.
Kvalita vnitřního vzduchu, měkká akustika vytvořená přírodními materiály a prodyšná struktura povrchů jsou velmi příjemné.
Зала като тази има акустика, в тази зала има много добра акустика.
Místnost jako je tato, má akustiku, tato místnost ji má velice dobrou.
Ако намалите тези 1.2 секунди до 0.4 секунди, като монтирате акустика, абсорбиращи звука материали и т.н., ето какво получавате.
Pokud se 1, 2 sekundy sníží na 0, 4 sekundy, tím, že se do místnosti umístí materiál pohlcující zvuk, uslyšíte toto.
Говорим не много добре на хората, които просто не слушат в среда, която е само шум и лоша акустика.
Nemluvíme příliš dobře, když nás druzí neposlouchají, když nás obklopuje hluk a špatná akustika.
Беше, удивително, стая с добра акустика.
Kupodivu to byla velice dobře znějící místnost.
1.8143579959869s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Celodřevěná skříň, která byla optimalizována našimi designéry, nabízí skvělou akustickou rezonanci. 