Překlad "акаунти" v Čeština


Jak používat "акаунти" ve větách:

Ливъридж до 1:300 за Професионални акаунти
Finanční páka až 1:300 pro profesionální účty
Имейл профилът е съставен от имейл акаунти, файлове с данни и информация къде се съхранява вашата електронна поща.
Profil sestává z účtů, datových souborů a nastavení obsahujících informace o tom, kde jsou uloženy e-mailové zprávy.
Акаунти Когато създавате акаунт при нас, вие трябва да дадете информация, която е точна, пълна и обновена по всяко време.
Když si vytvoříte účet na naší stránce, musíte nám poskytnout informace, které jsou přesné, úplné a aktuální za všech okolností.
Те са стероидни хакери, които третират мрежата като видеоигра на живо, хакват уебсайтове и нахлуват в акаунти на MySpace, като по този начин пречат на невинни хора.
Jsou to hackeři na steroidech, využívající web jako reálnou video hru, napadající internetové stránky a účty na MySpace, obtěžující životy nevinných lidí.
И как ще обясните факта, че след години наблюдение на финансите ви не открихме абсолютно нищо-- никакви големи транзакции, никакви нови акаунти, ни следа от парите, никъде.
A jak byste vysvětlil fakt, že po letech sledování vašich financí jsme naprosto nic neobjevili... žádné velké transakce, žádné nové účty, nikde žádné stopy po těch penězích?
Търся нови акаунти със същата схема на обаждания.
Hledám nové účty, s podobnými vzorci volání.
Шеви ти падна наготово - забравил си, че големите акаунти изискват голф и ресторанти.
Zapomínáš na to, protože Chevrolet v tvém kole prohrál, ale velké zakázky vyžadují chození na golf a večeře.
Анджела взе снимки от социалните й акаунти.
No, Angela vytáhla fotky z jejích účtů na sociálních sítích.
Не знам как да го кажа, но имам чувството, че моите акаунти не получават нужното внимание.
Nevím, jak to říct, ale myslím, že mým zakázkám je věnována nemístná pozornost.
Два милиона гледания след това, хакнал личните акаунти на сестра ти.
Viděli ho miliony, naboural všechny soukromé účty vaší sestry.
Има много и-мейл акаунти под различни имена.
Má mnoho emailových schránek pod různými jmény.
Банкови акаунти, комбинации за сейфове, информация за клиентите ни.
Bankovní účty, hesla, veškeré info o našich zákaznících pro obchod s mozky.
Дава ни лесен достъп до мобилни телефони, имейл акаунти, сателити, камери, следящи трафика, такива неща.
Dává nám to možnost napíchnout se do mobilů, emailových účtů, satelitů, dopravních kamer, takových věcí.
7. си запазва правото да затвори всеки акаунт, който е заподозрян в злоупотреба с бонуса и да конфискува бонус токените от такива акаунти.
7. netki.org si vyhrazuje právo uzavřít jakýkoli účet, který je podezřelý ze zapojení do zneužívání systému bonusů a odebrat z něj bonusové žetony.
Освен това запазваме информация от акаунти, които са забранени за нарушение на условията, за период от поне една година с цел предотвратяване на повторни злоупотреби или други нарушения на условията.
Rovněž si alespoň po dobu jednoho roku ponecháváme informace z účtů deaktivovaných z důvodu porušení našich podmínek, abychom zabránili opakování zneužití či jiných porušení těchto podmínek.
Докоснете акаунта, който искате да премахнете от списъка с акаунти.
Ťukněte na účet Google™, který si přejete odebrat ze seznamu účtů.
Запазваме си правото без предварително известие незабавно да блокираме или преустановим временно или за постоянно акаунти на потребители, ако сметнем за необходимо.
Vyhrazujeme si právo uzavřít dočasně nebo trvale uživatelský účet a ukončit členství za jakékoli příspěvky, a to bez předchozího varování.
Забранено е директното взаимодействие между тези акаунти.
Přímá interakce mezi těmito multiúčty není povolena.
Можете да премахнете всичките си акаунти от списъка, с изключение на първия.
Ze seznamu účtů můžete odebrat všechny účty Google™ kromě prvního.
Не забравяйте, че създаването на множество акаунти за бързи пари е забранено от правилата.
Nezapomeňte, že podle pravidel je zakázáno vytváření více účtů pro rychlé peníze.
Софтуерът съдържа също мощни протоколи за сигурност и сложни алгоритми за криптиране на данни, които напълно защитават акаунти и акаунти на комарджии от хакване.
Software také obsahuje výkonné bezpečnostní protokoly a sofistikované algoritmy šifrování dat, které zcela chrání účty hráčů a účty před hackery.
Конфигуриране на услугите и акаунти Администраторът трябва да активира услугите за свързване на бизнес данни и услугата за защитено хранилище.
Nakonfigurovat služby a účty SharePointu: Správce musí aktivovat služby Připojení obchodních dat a Zabezpečené úložiště přihlašovacích údajů.
В такива казина те са чувствителни към своята репутация, не участват в измами с акаунти на своите потребители и услугата за техническа поддръжка работи денонощно.
V takových kasinech jsou citliví na svou pověst, nezabývají se podvody s účty svých uživatelů a služba technické podpory funguje nepřetržitě.
Не всички опции, изброени тук, са достъпни за всички акаунти.
Ne všechny možnosti, které jsou zde uvedeny, jsou k dispozici pro všechny účty.
Използва се от повече учители с отделни потребителски акаунти на една интерактивна дъска
Na téže interaktivní tabuli může program používat několik pedagogů s vlastním uživatelským účtem
Ако нямате достъп до предишния компютър, можете да го деактивирате от страницата си с акаунти.
Pokud nemáte přístup k předchozímu počítači, můžete jej deaktivovat ze stránky účtů.
2Ливъриджът за професионалните акаунти варира от 1:5 до 1:300.
2Pákový efekt profesionálních účtů se pohybuje od 1:5 do 1:300.
Това ви позволява да обедините множество акаунти в една или просто да имате различни групи получатели.
To vám umožní sloučit více účtů MT4 do jednoho nebo jednoduše mít různé skupiny účtů příjemců.
В менюто Инструменти щракнете върху Акаунти.
Klepněte na tlačítko účty v nabídce Nástroje aplikace Outlook Express.
Това ви позволява да изпращате, получавате и четете пощата си от всички акаунти на едно място.
Můžete tak odesílat, přijímat a číst poštu ze všech účtů na jednom místě.
Можете например да изберете сервизните акаунти, които често влизат в пощенски кутии, за да намалите шума в дневниците.
Můžete například určit účty služby s častým přístupem k poštovním schránkám a snížit tak objem nepodstatných informací objevujících se v protokolech auditování poštovních schránek.
Простото и основно правило за успешна проверка в онлайн казината е липсата на дублирани акаунти за игра.
Jednoduchým a hlavním pravidlem úspěšného ověření v online kasinech je absence duplicitních herních účtů.
(Ако използвате мишка, посочете към долния десен ъгъл на екрана, преместете показалеца на мишката нагоре и щракнете върху Настройки.) Докоснете или щракнете върху Акаунти.
(Pokud používáte myš, přejděte do pravého dolního rohu obrazovky, posuňte ukazatel myši nahoru, klikněte na Nastavení a potom klikněte na Změnit nastavení počítače.)
Тези резервни сайтове напълно копират всички данни от основния сайт, включително всички акаунти.
Tyto záložní weby plně kopírují všechna data z hlavního webu včetně všech účtů.
Когато тези статистики станат хуманизирани чрез акаунти от първа ръка, много ученици ще намерят цялостната единица много по-ангажираща.
Když se tyto statistiky stanou humanizovanými prostřednictvím účtů z první ruky, mnozí studenti najdou celkovou jednotku mnohem více působivou.
Ако не виждате опцията Свързани акаунти, тази функция може да не е налична за вашия акаунт.
Pokud možnost Připojené účty nevidíte, tato funkce nemusí být u vašeho účtu dostupná.
Вече виждаме някои услуги, които са направени да ни позволят да решим какво да стане с нашите онлайн профили и акаунти в социалните сайтове след като умрем.
Už teď se setkáváme s určitými službami, které nám umožňují rozhodnout se, co se stane s naším online profilem a našimi účty na sociálních médiích poté, co zemřeme.
Но какво правите, когато имате акаунти на сто различни системи и се очаква да имате уникална парола за всяка от тези системи?
Ale co uděláte, když máte účty na milionech různých systémech a měli byste mít jedinečné heslo pro každý z těchto systémů?
Те просто си създават акаунти в ProtonMail, което става доста лесно и отнема няколко минути и криптирането и генерирането на ключове става автоматично на заден план, докато Боб създава акаунта си.
Prostě si vytvoří účet na Protonové poště, což je docela jednoduché a zabere pár chvil, a všechno klíčové kódování a generování proběhne automaticky na pozadí, když si Bob vytváří účet.
Всъщност 47 конгресмени понастоящем имат акаунти в Туитър.
Ve skutečnosti máme 47 členů Kongresu, kteří vlastní účet na Twitteru.
За нещастие, в момента, се използват най-вече от руската мафия, която краде банковите акаунти на баба ви.
V současnosti ji bohužel nejvíc využívá ruská mafie, aby vybírala bankovní konto vaší babičky.
1.2375919818878s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?