Překlad "академия" v Čeština


Jak používat "академия" ve větách:

Въведение в отрицателните числа (статия) | Кан Академия
Slovní úloha na sčítání desetinných čísel (video) | Khan Academy
Кралска академия за драматично изкуство – Уикипедия
Královská akademie výtvarných umění v Antverpách – Wikipedie
Идеален за часовете по биология в Академия "Уърт".
Perfektní pro tvoje hodiny biologie. Už je zabalený.
Този лиценз се прекратява автоматично, ако нарушите което и да е от тези ограничения и може да бъде прекратен от Данъчна Академия ЕООД по всяко време.
Tato licence je automaticky ukončena, pokud porušíte kteroukoli z těchto podmínek, a může být kdykoli společností UtilStudio vypovězena.
Данъчна Академия може да събира и използва личните данни на студентите за следните цели:
Sdružení shromažďuje a používá uživatelské osobní údaje pro tyto účely:
Сержант Неф е много опитен войник и аз съм убеден, че за няколко седмици ще ви направи най-стегнатият взвод в цялата академия.
Seržant Neff je velmi zkušený voják, a jsem si jist, že za pár týdnů z vás bude ta nejlepší rota z celé akademie.
Това не му помагаше да намаже, и за това той отиде в академия по науките.
Kvůli tomu se dlouho s nikým nevyspal. Tak procházel všemi těmi umělecko krutými fázemi.
Прочутата тенис академия "Стампард" в Орландо, а?
Slavná Stampardova Tenisová Akademie v Orlandu?
Военна академия "Форт Линуд", Ню Джърси
VOJENSKÁ AKADEMIE FT. LINWOOD NEW JERSEY
Когато те срещнах, ти беше на 20 години, току-що изхвърлена от полицейската академия, след провал на психо-теста.
Když jsem tě poznal, bylas 20leté děvče, které vyhodili z policejní akademie ve Wheelingu, protože neprošlo psychotesty.
Всички сме потърпевши, че не го приеха в полицейската академия.
Zdá se, že všichni doplácíme na to, že jej odmítli na policejní akademii.
Тази вечер техният създател, и най-нов член на филмовата академия, е тук, за да ги сподели с вас.
A dnes je tu jejich tvůrce a nejnovější člen fakulty Filmové akademie s námi, aby se o ně s vámi podělil.
Обучават се в специална академия до 18 год., после се явяват доброволно.
Druhý také. Do osmnácti cvičí na zvláštní akademii, pak se dobrovolně přihlásí.
Кралю на тарките, аз съм Дежа Торис, регент на Кралската академия на науките на Хелиум.
Jeddaku tharků. Jsem Dejah Thoris... správkyně Královské akademie věd v Heliu.
Г-жа Едуина Бърк от академия "Евъргрийн"?
Paní Burkeová? Edwina Burkeová z Akademie Evergreen?
В стария свят бях директор в мъжка академия "Джесъп".
Víš, ve starém světě jsem byl ředitelem akademie pro chlapce.
Месец по-късно, същото се повтаря във ветеринарната академия.
Za měsíc došlo k něčemu podobnému na Veterinární akademii.
Първо полицейската академия, после обвързването с Еди, а сега това.
Nejdřív to byla policejní akademie, pak můj vztah s Eddiem a teď tohle.
Във военната академия момчетата търсеха секса.
Když jsem chodil na vojenskou akademii, ostatní kluci experimentovali se sexem.
Добре дошли във ФБР академия, Куантико.
Vítejte na Akademii FBI v Quanticu.
Като кмет на Зоотрополис съм горд да обява, че моята инициатива... по интеграция на бозайниците, произведе първия випуск на полицейската академия.
Jakožto starosta Zootropolis mám tu čest prohlásit, že můj program začlenění savců přinesl našeho prvního absolventa policejní akademie.
Но не го прави тук, в моята академия, когато аз отговарям за грешките ти.
Ale ne se mnou, v mé škole, když jsem to já, kdo se bude zodpovídat za tvá špatná rozhodnutí.
След Ла Катедрал, беше Карлос Холгуин - стара полицейска академия, превърната в център за обучение за издирването на Ескобар.
Po La Catedral byla další zastávkou Carlos Holguín... stará policejní akademie, která byla přetvořena na centrum pro pátrání po Escobarovi.
За щастие сме приятели с директора на Оукс Академия за Надарени.
Shodou okolností jsem dobrá kamarádka s ředitelem Oaksovy Akademie pro výuku nadaných.
Научни изследвания - Българска академия на науките
Výsledky výzkumu byly publikovány v magazínu The Proceedings of the National Academy of Sciences (PNAS).
Сръбска академия на науките и изкуствата
Česká akademie věd a umění 1890—1952.
Българска Академия на Науките и Изкуствата.
Členové Izraelské akademie věd a klasického vzdělávání
Доклади на българската академия на науките
Rozpravy Národního technického muzea v Praze.
София: Изд. на Българската академия науките, 1982.—295 с.
Praha: Academia, nakladatelství Československé akademie věd.
Данъчна Академия има правото да актуализира тази политика за поверителност по всяко време.
Společnost Prague Lions má právo kdykoli aktualizovat tyto zásady ochrany osobních údajů.
Когато чух невероятната презентация на Салман Кан в сряда относно уебсайта на Академия Кан, който преподава стотици предмети на ученици от целия свят, изникна спомен в главата ми.
Když jsem ve středu slyšel úžasnou řeč Salmana Khana o stránce Khan Akademie, která učí stovky předmětů studenty po celém světě, vzpomněl jsem si na jednu věc.
Може би не знаете, че Конан Дойл е посещавал медицинската академия в Единбург, и че неговият герой Шерлок Холмс е вдъхновен от сър Джоузеф Бел.
Možná nevíte, že Conan Doyle studoval medicínu právě tady v Edinburgu, a jeho postava, Sherlock Holmes, byla inspirována sirem Josephem Bellem.
С изследователския ми екип отидохме във Военната Академия Уест Пойнт.
Se svým výzkumným týmem jsem odjela na vojenskou akademii ve West Pointu.
По думите на д-р Робърт Блок, бившият президент на Американската Академия по Педиатрия, "Стресовите преживявания в детството са най-голямият неадресиран проблем за общественото здраве пред нацията ни в днешни дни".
Slovy Doktora Roberta Blocka, bývalého prezidenta Americké pediatrické akademie: "Neblahé dětské zkušenosti jsou největší nepodchycenou zdravotní hrozbou, které dnes náš národ čelí."
Когато отворих академия Mот Хол Бриджес през 2010 г., целта ми беше проста: Да отворя училище, за да затворя затвор.
Když jsem v roce 2010 otevřela Mott Hall Bridges Academy, měla jsem jednoduchý cíl: otevřít školu, abych zavřela vězení.
Затова посещавам часовете и наблюдавам внимателно, за да получа обратна връзка, защото искам учителите ми да бъдат също толкова успешни като името Академия Мот Хол Бридж.
Tak se objevuji ve třídách na inspekci a poskytuji zpětnou vazbu, protože chci, aby moji učitelé byli tak úspěšní jako jméno Mott Hall Bridges Academy.
7.7965180873871s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?