ак - Překlad do Čeština | Dictaz Přeložit

М-16 не може да се сбърка с АК или М-60.

M-16 má jedinečný zvuk. Není to ani A-K, ani M-60.

Чух от вашия район да се носят изстрели от АК-47.

Slyšel jsem z vašeho cvičiště výstřely z AK-47.

Ак имаме още някакви въпроси ще ти звънна или аз, или партньорът ми, детектив Гивънс.

Jestli budete mít otázky... Můžete zavolat mě, nebo mému kolegovi, detektivovi Givinsovi.

Аз съм Хер'ак, първенецът на Лорд Консю от Амон Шек.

Jsem Her'ak, První muž pána Khonsu z Amon Sheku.

Те са яко бронирани и с АК-47.

Mají na sobě neprůstřelné vesty a AK-47-ky.

Тогава един сержант на Глндайл намери АК-47... и 1, 200 от горните боеприпаси.

Strážník Glendalského policejního sboru našel samopaly AK-47... a 1200 nábojů v kufru jejich auta.

Така беше, а ти размахваше АК-47 и викаше, че ще направиш война.

Jo, a ty jsi sháněl Kalašnikova a říkal jsi: "Já jdu do války."

Пак ще избягат овцете ак не престанеш.

Zase ty naše holky vyplašíš, jestli nepřestaneš.

От всички съветски оръжия най-много печалба носеше "Автомат Калашников"- модел 1947, познат като АК-47 или "Калашников".

Ze všech zbraní obrovského sovětského arzenálu byl zdaleka nejvýnosnější Avtomat Kalašnikova, model z roku 1947, známý jako AK-47 nebo kalašnikov.

Твоят АК-47 е истинското оръжие за масово поразяване.

Vaše AK-47 je skutečná zbraň hromadného ničení.

Вдишали са амониев естер на АК.

Proto byly nemocné? Jo, inhalovaly dusičnan amonný.

Отмъстих за деня, в който нападна Ко'ак и изби семейството ми.

Dosáhl jsem odplaty za ten den, kdy jsi napadl Ko'ak a pobil mou rodinu.

Според Тер'ак корабът ще се взриви, ако някой опита да го мръдне.

Podle Ter'aka je ta loď nastavená tak, aby vybuchla, když se s ní někdo pokusí hnout.

Това беше намерението на Тер'ак. Преди да изчезне.

Věřím, že právě to měl Ter'ak v úmyslu.

Никога не знаеш кога ще ти дотрябва АК.

Nikdy nevíte kdy budete potřebovat A.K..

Застрашавате ни, понеже не обозначавате целите си и АК имитира неприятелски огън.

Ohrozil jste nás. Neohlašujete své cíle, a ty AKčka znějí jako nepřátelská palba.

Джус ще остане тук и ще наблюдава сглобяването на АК.

Šťáva tu zůstane a dohlídne na montáž těch AK.

Не, но връзката ти с организираната престъпност и досието ти на търговец на оръжие, те правят възможен източник на техните незаконни АК.

Ale vaše spojitost s organizovanou kriminální skupinou a váš rejstřík s pašováním zbraní vás označuje jako možný zdroj jejich nezákonných AK.

За първи път държах АК-47 когато бях на 5.

První AK-47 jsem držel, když mi bylo pět.

Не може да тръгнем срещу него с пистолети, два АК и ловджийски пушки.

Nemůžem na něj jít s pistolema a pár kalachama a loveckejma puškama.

Наистина ли ще отидем при ирландеца за АК, като знаем, че Стал го следи?

To vážně půjdeme za Irama pro kalachy, když po nich jde Stahlová?

Сделката ни беше ние да продаваме пистолетите ви, вие да ни продавате АК.

Dohoda byla, že vám budem převážet krátký zbraně, a vy nám prodáte kalachy.

Аз съм преводач, използвам думи, но срещу нас идва бунтовник с АК-47.

Jsem překladatel, používám slova, ale přicházel k nám vzbouřenec s AK-47.

Следващия път, когато в банката нахлуе скелет с АК-46, ще си помисли, преди да надуе алармата.

Až mu příště do banky vejde Skeletor s AK v ruce, rozmyslí si spouštět ten alarm, ne?

Ами ак баща ми и Дорота са били прави?

Co když měl můj otec a Dorota pravdu?

Както казват "Калаш", а не Калашников или АК-47.

Jako když říkají "kalaš" a ne "kalašnikov" nebo "AK-47".

Ак го направя, трябва да обещаеш, че ще освободиш Скот от това.

Hele, jestli to udělám, musíš mi slíbit, že z toho vynecháš Scotta.

Ще изтървеш края ак оне отвърнеш.

Budeš nevýrazný, když se nebudeš bránit.

Лийдър имаше военен трофей искаше да си върне АК-47.

Vůdce měl válečnou trofej, kterou chtěl přivézt zpět. AK-47.

Имам 9 сандъка с АК-та със нови оптики и приклади.

Mám devět beden AKáček s novou optikou a pažbama.

Ак го видите, не го доближавайте.

Pokud ho uvidíte, nepřibližujte se k němu.

Вместо това, ние изпратихме Ак и таблета в Ню Йорк, а родителите му в Англия.

Ale místo toho, jsme poslali Ahk a tu desku do New Yorku... a jeho rodiče do Anglie.

Ак каза, че баща му знае тайните на таблета.

Ahk říkal, že jeho otec tajemství desky zná.

Има 30 патрона в пълнителя на АК-47 и един в цевта.

V zásobníku AK-47 je 30 nábojů a jeden v komoře.

Виж, Пентагонът иска 100 млн кръга на АК-47 амуниции в средата на световен недостиг.

Viz, Pentagon chce 100 milionů nábojů pro AK-47 Během celosvětového nedostatku.

Насреща ми са радикалисти с АК и 50-ти калибър, готови да ни издухат чак до Зимбабве.

Koukám tady na hromadu povstalců s Akáčkama a kalibrem.50, co můžou můj Rover odpálit až do Zimbabwe. Přepínám.

Реших да стана по-умен като прочета цялата Енциклопедия Британика от А до Я -- за да бъдем по-точни от "а-ак" до "Живиец".

Rozhodl jsem, že se stanu chytřejší a přečtu celou Encyklopedii Britannicu od A do Z -- nebo přesněji od "a-ak" po "Zywiec".

Хората, които извършиха тази атака, бяха въоръжени с АК- 47, експлозиви и ръчни гранати.

Muži, kteří byli strůjci toho útoku, byli ozbrojeni AK-47, výbušninami a ručními granáty.

Překlad "ак" v Čeština

Jak používat "ак" ve větách:

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!