Překlad "австралийските" v Čeština


Jak používat "австралийските" ve větách:

Новата гама уреди Австралийските блендери са признати като едни от водещите световни марки за високоскоростни завихрящи блендери, подходящи за домашна и търговска употреба.
Mixéry australské společnosti Optimum© jsou považovány za jedny z předních světových značek v oblasti odolných vysokorychlostních mixérů pro domácí i komerční použití.
Енрико, защо австралийските търговци на бумеранги фалират?
Enrico, víš proč bumerangy přivedly australské obchodníky na mizinu?
Не можахме да култивираме най-изостаналите хора в света - австралийските аборигени.
Nebyli jsme schopni ochočit nejzaostalejší lidi na světě, australské domorodce.
Казвам ти шефе,... австралийските мацки определено се различават от американските.
Říkám vám, šéfe... australský kočky, rozhodně odlišné od amerických.
Негова светлост поиска от австралийските свещеници да открият училище тук и да ни учат на езици.
Jeho jasnost požádala australské misionáře, aby zde založili školu. Aby nás učili jazyky.
Австралийските волски мравки от друга страна са малки гадни копеленца, но са повече неудобство отколкото заплаха.
Ale takoví australští býčí mravenci... jsou malé potvůrky, ale jsou to spíše obtíže než hrozba. Žádné překvapení.
Бог чува австралийските фермери, но не й едно невинно момче, което е било малтретирано от дяволски психопат.
Takže Bůh naslouchá australským farmářům, ale nenaslouchá nevinnému chlapci, který byl zneužíván zlým psychopatem.
да видим дали прилича на австралийските.
Podíváme se, jestli je tak pěkná jako australská.
Четох една статия за австралийските вина.
Četla jsem jeden článek o australských vínech.
Правителството официално отмени асимилационната политика, за австралийските индианци в Северните територии през 1973.
Vláda oficiálně opustila asimilační politiku... pro původní australany v severní části v roce 1973.
Австралийските морски лъвове са сред редките морски бозайници.
Australský lvoun hřívnatý patří k nejvzácnějčím mořským savcům.
Австралийските кучки имате ли бира тук?
Máte tu pivo, vy australské srágory?
Можейки да пътуват на големи разстояния, австралийските чайки са се разселили до Френска Полинезия.
Rybáci bělostní dokážou cestovat na velké vzdálenosti a z ostrova na ostrov sem dorazili až z Francouzské Polynésie.
Австралийските власти ще си имат проблеми с пияните фенове на състезанието Батърст.
Australské úřady budou opravdu přísné na opilé fanoušky při Bathurst Motor Race.
Запален съм по австралийските GT серии, които всъщност, са вашата версия на GT3, и карам Порше 911.
Jen jsem se trochu bavil v Australské sérii GT, což verze vaší FIA, GT3 racing, takže jsem v závodním Porsche 911.
Междувременно, морския плужек, наричан Испанският танцьор, пори австралийските води като танцьорка на фламенко.
Mezitím se mořská okurka, nazývaná španělský tanečník, vlní v australských vodách jako sukně tanečnice tanga.
Известно е, че австралийските аборигени следват някакви въображаеми следи, когато излизат в пустинята.
Je dobře známo, že australští domorodci sledují tyto zdánlivé stopy při chůzi po poušti.
Има много от тях в австралийските тропически гори.
Mnoho z nich se nachází v těchto Australských dešťových lesích.
Майките на медоносните пчели тук се осеменяват изкуствено с австралийските диви пчели.
Matky včely medonosné byly uměle zkříženy s divoce žijícími australskými včelami.
Дошъл при нас, когато температурите тук са като австралийските.
Tak, ty jsi sem dnes přišel, v teplotách velmi podobných těm Australským. Ano.
Слейд Уилсън бил от Австралийските тайни служби, изпратен на острова след провалена мисия да измъкне Яо Фей.
Dneska asi musím spolupracovat s kýmkoliv, - kdo mi může pomoct získat zpět svou dceru. - Cože?
Обаче австралийските аборигени видели модели в мрака пресичащ Млечния път.
Původní obyvatelé Austrálie však v Mléčné dráze viděli obrazce tvořené temnotou.
Не си се бил заедно с някой от австралийските батальони, нали?
Nebojoval jsi po boku nějakých australských praporů, co?
Австралийските прилепи са колкото кучета, койотите са моногамни, има гигантски октоподи, които се провират през дупки, големи колкото монета от едно пени.
A že netopýři mohou být velcí jako psi? A že kojoti jsou si věrní? A že obří chobotnice se protáhnou otvorem ne větším než půlpence?
Погрижил съм се за всичко от красотата на обсерватория Уилис до австралийските пущинаци.
A o všechno je postarané, od krás observatoře Willis Tower... po Australské vnitrozemí.
Австралийските служби по сигурността следяха да няма безредици.
Australské bezpečnostní důstojníci udržovali pečlivý dohled, kvůli pravděpodobným výtržnostem.
Австралийските офроуд туристи работят в най-лошата възможна среда за шоково отопление в света.
Australští cestující v terénu pracují v nejhorším možném prostředí pro šokové vytápění ve světě.
След това ще се специализирате в области като правото на СТО, търговския арбитраж, сравнителното право и законодателството и регулациите на австралийските финансови сделки.... [-]
Poté se specializujete na oblasti, jako je právo WTO, obchodní rozhodčí řízení, srovnávací právo a zákony a regulace australských finančních transakcí. Vybavení a vybavení
Открийте паметници и мемориали в австралийските градове чрез търсене на местоположението, което искате, или намирането на тези, които са в близост до текущото ви местоположение.
Objevte památky a památníky v australských městech vyhledáním lokality, které chcete, nebo najít ty, které se nacházejí v blízkosti vaší aktuální polohy GPS.
Защо вие и аз сме толкова еднакви, защо и иракчаните и японците и австралийските аборигени, и хората от амазонската джунгла толкова си приличат.
Proč vy a já jsme si podobní, proč jsou si podobní Iráčané a Japonci, původní obyvatelé Austrálie a lidé na břehu Amazonky.
1.1751089096069s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?