Překlad "я прибера" v Čeština


Jak používat "я прибера" ve větách:

Ако не се чуя с дъщеря си до утре следобед, ще се върна да я прибера.
Jestli mi do zítřka odpoledne moje dcera nezavolá... Vrátím se a okamžitě jí odsud vezu pryč.
Искам да си я прибера вкъщи, a сестрите казаха, че не мога.
Chci si ji vzít s sebou domů, a sestra říkala že to nemůžu.
Мислех да обърна и да я прибера в стаята й.
Chtěla jsem se vrátit a uložit ji do postýlky. V jejím pokojíčku.
Тя ми се обади да я прибера.
No, volala mi, abych pro ni přijel.
Ще я прибера и ще закараме децата.
Najdu pro to bezpečnější místo a potom půjdu odvézt děvčata do školy.
Имаш ли нещо против да я прибера в жабката.
Nebude ti vadit, když to vysypu do přihrádky na rukavice?
Просто ще я прибера при останалите.
Přidám ji tam dozadu k těm ostatním.
Позволих си да я прибера в багажника ти.
Dovolil jsem si, dát vám ho do kufru.
В деня в който не си достоен за нея, аз ще си я прибера, по-бързо от хлъцване.
Dnem, kdy se s tím nebudeš moct vyrovnat, ti ho odeberu rychleji než jak je rychlá škytavka.
Няма я в стаята й, а обещах да я прибера до 3 часа.
Nebyla u sebe a já říkal paní Bloomové, že do tří bude doma.
Единственото, което знам е, че ако седи сама на летището, трябва да я прибера.
Vím jedno a to že jestli sedí na letišti úplně sama musím pro ní jít
Излязохме, Рене се напи, та трябваше да я прибера и да я сложа да спи.
Jo, byly jsme venku a Renee se opila, takže jsem ji musela odtáhnout dovnitř a uložit do postele.
Брин ме накара да я прибера.
Zrovna někomu zabránila, aby uspal nějakého koně. - Komu?
И трябва да я прибера в Неделя.
Příští neděli ji mám zase vyzvednout.
Ти направи кафе, аз ще я прибера.
Ty nám jdi udělat kafe, já to udělám.
Защото чакам жена ми да ми телеграфира, да я прибера у дома.
Protože čekám, až mi má žena napíše, že se vrací domů.
Така че отивам да я прибера. Ще видим как ще настръхнат косите на бащите ни.
Tak si pro ni jedu, kouknout se, jak se naši otcové hloupě pletli.
Не знам какво ще правите, но майка ми е много разстроена и искам да я прибера вкъщи.
Hele, nevím o co jde, ale moje matka si toho hodně zažila a... Měl bych ji vzít domů.
Нямам търпение да я прибера при майка й.
Nemůžu se dočkat až ji předám její mamce.
Мога ли да я прибера в къщи след това?
Můžu ji vzít po zasádrování domů?
Каза да си я прибера по-късно от пистата "Белият кон".
Řekl mi, že si ho můžu vyzvednout později na letišti Bílý kůň. Odsud je to asi čtyřicet mil.
Стресирана е от търсенето на приятеля й и май трябва да я прибера, но благодаря за времето ви.
Je teď hodně vystresovaná z hledání jejího přítele. Takže jí asi vezmu domů.
Всичко, което аз направих, е да оставя скулптурата и после да я прибера.
Všechno, cojsemudělal, bylo vyložení sochy. Apakjí naložení.
Ако те е страх, че някой ще свири на нея, мога да я прибера вкъщи.
OK. Kdyby ti vadilo, že ti na ni hněkdo hraje, tak ji necháme doma hned teď.
Добре, ще я задържа и ще я прибера в склада, докато открия някой близък.
To je od vás velmi milé. Necháme si ji tedy ve skladu, dokud nenajdu někoho z rodiny.
Моля те, направи каквото трябва да си я прибера в нас.
Prosím cokoliv musíte udělat, abych si ji mohl vzít domů.
Тя искаше да я прибера от Джаспър Грув.
Chtěla, abych ji vyzvedl z Jasper Grove.
Сега, мисля, че най-добрата идея е, да я прибера вкъщи.
Myslím, že by bylo nejlepší odvést si ji ještě dnes domů.
Нямах идея, че я няма, докато майката на приятелката й се обади и попита кога ще я прибера.
Netušila jsem, že je pryč, dokud mi nezavolala máma její kamarádky, kdy si pro ni přijdu.
На терапия е, и ще я прибера след два часа.
Je na terapii, za 2 hodiny pro ni pojedu.
2.3283619880676s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?