Překlad "ще завържа" v Čeština


Jak používat "ще завържа" ve větách:

Ще завържа ножа за едно от греблата.
"Mohu připevnit nůž na jedno z vesel."
Ще завържа за крака му съобщение, че моля за помощ.
Přivážu jí k noze dopis s prosbou o pomoc.
Аз ще завържа теб, а ти ще завържеш мен.
Já zavážu tobě a ty zavážeš mně.
Добре, но ако си ме излъгал, то ще завържа опашката ти за твоите уши.
Lháři, vysál jsi vejce, měl bych ti nakopat ocas mezi uši
Ще завържа тежести за нея с корда.
Závaží k ní přivážu střevovou strunou.
Ако аз искам нещо от Джоуи ще завържа разговор за сандвичи
Kdybych já chtěla něco od Joeyho, mluvila bych s ním o sendvičích
Ще завържа жълти панделки около старите дъбове.
A budu zavazovat žluté mašle kolem těch starých dubů.
Стой далеч от Маугли, ти дърт тигър... или ще завържа огън на опашката ти и ще ти подпаля трътката!
Koukej Mauglího nechat, ty ošklivý starý tygře! Přivážu ti na ocas hořící větev a zapálím ti zadek!
Ще завържа дясната ти ръка та да можеш да се научиш с лявата.
Přivážu ti pravičku, ať se naučíš útočit levou.
Бибанка, когато заспиш, ще завържа много за теб,... за да те заведат сред облаците.
Bibanka, až usneš, spoustu jich k tobě přivážu... a odnesou tě až do mraků.
Ще завържа въже, между дърветата на двата бряга.
Uvážu lano k jednomu z těchto stromů, pak k jednomu z támhle těch.
Ще завържа въжето и ще го хвърля, за да се изкачиш.
No, přivážu to k lanu,... -...a vyhodím nahoru, ať můžete vyšplhat.
Кълна се, ще завържа месо за куклата и ще я хвърля в океана.
Přísahám Bohu Alane, obalím toho panáka masem a hodím ho do oceánu.
Седни му на краката, аз ще завържа глезените.
Hej, sedni si mu na nohy, svážu mu chodidla.
Ще завържа дръжката на черешата на възел с език.
Sledujte. Vezmu tuhle třešničku na stopce, a uvážu na ní uzel jen za pomoci jazyka.
Познавам Истанбул по-добре от някои турци, а ако не знам нещо, ще завържа приятелства.
Znám Istanbul lépe než někteří Turci a až nebudu něco vědět, najdu si nějakou kamarádku.
Ако си умрял, заклевам се, че ще завържа сбъркания си брат в колата и ще скочим с колата в океана.
jestli jsi pryč, tak přísahám, že svýho bratra s "Čistou duší" připásám do auta a sjedu s námi z mola.
Затова ще правиш каквото ти наредя или ще завържа младия Флетч на градския площад и ще му причиня зверства, които ще накарат и Христос да заплаче.
Takže uděláte to, co vám přikážu, jinak pověsím mladého pana Fletche na náměstí a budu mu dělat takové věci, že z toho bude Kristus plakat.
Ще завържа Герти на двора, за да не ти пречи.
Zavřu Gertie do kůlny, aby ti tu nepřekážela.
Ще завържа Кейб за предната част на крана като топка, и ще го залюлея през каньона до колата ти.
Spustím jeřábem Caba, jako bourací kouli a zhoupnu ho přes kaňon ke tvému autu.
След това ще завържа кистозната артерия и ще отстраня жлъчката.
Následuje podvázání vývodu a uvolnění žlučníku z lůžka.
Кълна се... Ще завържа ключа за врата на Крейн.
Přísahám, přivážu ten klíč Craneovi na krk.
Добре, ще завържа колелото си за твоя убиец на планетата на 4 колела.
Dobře, připevním kolo k vašemu čtyřkolému zabijáku planety.
1.2204530239105s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?