Překlad "ще вечеряме" v Čeština


Jak používat "ще вечеряме" ve větách:

Довечера сме на опера, но първо ще вечеряме "При Ърни".
Nechci se do téhle zpropadené věci míchat. Podívej, dnes večer jdeme do opery na premiéru.
Ще отидем в Ню Йорк, ще пийнем, после ще вечеряме.
Vyjedeme si do města. Pojedeme do New Yorku, stavíme se na sklenku a pak zajdeme na večeři.
Коктейли в 8.00, а в 8.30 ще вечеряме в моя апартамент.
V 8.00 si dáme koktejl a večeři v 8.30 v mém apartmá.
Ще вечеряме, а после шофьорът ми ще те откара до летището, на совалката за Бостън, заминаваща в 22:00.
Povečeříš se mnou a pak tě nechám odvést... na letiště odkud ti to letí ve 22:00.
Ще вечеряме с нея по-късно след вечерята с Кейси.
Po večeři s Casey jdu na pozdní večeři s Kathy.
Нека пируваме тази нощ, защото утре ще вечеряме в Хадес.
Dnes v noci hodujte, protože zítra budeme večeřet v Hádově říši.
Починете си малко, след това ще вечеряме и ще поговорим.
Odpočiňte si po cestě. Při jídle si promluvíme.
Да останем тук. Ще вечеряме и ще слушаме трагедията.
Zůstaňme doma, dejme si večeři a poslechněme si tragédii.
Ще донеса свещи и ще вечеряме на свещи.
Seženu pár svíček a budeme moct společně povečeřet.
Осем часа е, ще вечеряме в Ламбер.
Je osm hodin. Večeřííme dnes u Lambertových.
Ще вечеряме и ще гледаме "Чикаго".
Jdeme na večeři, a pak na Chicago.
Ще вечеряме в 19:30 ч., а баща ми ще е тук в 19:00 ч.
Večeře je v 7:30 a můj otec tu bude v 7:00, takže...
В петък ще вечеряме с тях.
Ty a já s nimi pátek večeříme, takže zjistíš víc.
Ще вечеряме и ще й кажа, че не виждам да имам бъдеще с нея.
Je to jen večeře a řeknu jí, že minule to bylo jen na jednu noc, a že nevidím naši společnou budoucnost.
Следващата година ще вечеряме в моята къща.
Příští rok musí tahle večeře být u mě.
Ще вечеряме утре вечер и ще съм с новата си барета.
Zítra večer spolu jdeme na večeři a já si vezmu svůj nový baret.
Исках да ви кажа, че след малко ще вечеряме.
Nerada vyrušuji, ale jen jsem vám chtěla říct, že večeře je téměř hotová.
По кое време ще вечеряме утре?
V kolik hodin chceš zítra jíst?
Три пъти ти казах, че ще вечеряме с Гейл тази вечер.
Minimálně třikrát jsem ti říkala, že jdeme na večeři s mou kamarádkou Gail.
Ще сложим всичко на масата и ще вечеряме като семейство.
Objednali jsme jen pro pět lidí, ne pro šest. Ale no tak, to je v pohodě. Prostě to všechno dáme na stůl, víte jak, rodinný styl.
Дейзи, кажи на г-жа Патмор, че ще вечеряме след 15 мин.
Daisy, řekni paní Patmorové, že za čtvrt hodiny budeme jíst.
Кажи на г-жа Бърд, че ще вечеряме след 20 мин.
Řekni paní Birdové, že večeře personálu bude za 20 minut.
Тази вечер ще вечеряме по традиционна колумбийска рецепта на моята баба.
Dneska jsem pro vás vařila podle tradičního kolumbijského receptu mé abuely, mé babičky.
Ще вечеряме и после ще дойдем тук да гледаме Бет.
Dáme si večeři a pak půjdeme na Bethin koncert. - Moc ráda.
Събота вечер ще вечеряме с Пепър, Лонжинъс и Криспин.
V sobotu jdeme na večeři s Pepperem, Longinusem a Kryšpínem.
Ще вечеряме с него и да се надяваме, че ще получим задача.
Vezmeme ho do nóbl restaurace a velmi brzo budeme pracháči.
С Бернадет ще вечеряме с нейните.
Já nemůžu. Jdu na večeři s Bernadette a s jejími rodiči.
Ако светът още го има след седмица, ще вечеряме заедно.
Jestliže svět je tady... Sejdeme se v Turks a Caicos.
Не забравяй, че ще вечеряме със сестра ми и гаджето й.
Nezapomeň na večeři s mou sestrou, a s jejím novým přítelem.
Благодаря на Бога, че ще вечеряме у баща ти.
Děkujme Panně na nebesích, že večeříme u tvého otce.
Това е последната ти вечер в Маями и ще вечеряме заедно.
Tohle je tvoje poslední noc v Miami, takže máme společnou véču.
Имам среща с комитета, а след това ще вечеряме в някакъв ужасен хотел.
Mám schůzku s výborem a pak všichni večeříme v nějakém hrůzostrašném hotelu.
Аз все още се надявам, че ще вечеряме тази вечер.
Ale doufám, že dnešní večeře stále platí.
Ти каза, че ще вечеряме заедно тогава.
Jo? Řekl jste, že jsme to make díkůvzdání dohromady.
Да, с жена ми ще вечеряме с това.
Ne, já jsem jedl s manželkou večer.
Радвам се, че ще вечеряме заедно.
Jsem šťastný, že jsme se všichni sešli u večeře.
Утре ще вечеряме в стаята му.
Zítra večer večeře u něj v pokoji.
Изсвири това на концерт, след това ще вечеряме.
Zahraješ to na koncertě a potom můžeme jít na večeři.
После ще вечеряме, после си лягаме.
A pak se navečeříme a pak půjdeme spát.
Ще вечеряме у тях тази вечер.
Dnes mi u sebe doma uvaří večeři.
Ще надзърнем набързо и после ще вечеряме в дома ми.
Jen něco rychle zkontrolujeme, pak půjdeme do Cheathamské lóže na večeři.
3.6109278202057s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?