Мисля, че ще откриеш, че и те са толкова уплашени и ужасени, колкото и вие, че ще направят всичко, за да избегнат алтернативата мир или пълно унищожение.
Myslím, že zjistíte, že jsou stejně vystrašení a vyděšení jako vy. Že udělají vše, aby se vyhnuli válce. Mír nebo naprosté zničení.
Смятам, че ще откриеш и петте!
Jeden? Doufám, že najdeš všech pět.
Но, мисля, че ще откриеш, че хората са доста разбрани, ако им дадеш половин...
Ale uvidíš, že lidi maj pochopení... - když jim vysvětlíš, jak-
Знаела е, че ще откриеш коя е Лиса Хоубърман.
Věděla, že to zjistíš. Jsi dobrý detektiv.
Мисля, че ще откриеш леко увреждане в нервните центрове на мозъка ми.
Myslím, že zjistíte, že u mě dochází k menší degeneraci nervových spojů.
Мислиш, че ще откриеш нещо по-важно от товаренето на 2 броя от всички живи същества на земята в гигантска ракета?
Opravdu myslíš, že najdeš něco důležitějšího než všechny pozemské tvory, nastupující v párech do rakety?
А ти каза, че ще откриеш петрол тук.
A ty si říkala že tady najdeš ropu.
Мисля, че ще откриеш бюрото ми.
Myslím, že přijdeš na to, že je to můj sůl.
Нали не мислиш сериозно, че ще откриеш някого?
Snad si vážně nemyslíš, že někoho najdeš?
Предполагам, че ще разбереш, но мисля, че ще откриеш, че Хелън Мейджърс има по-малко от 24 часа живот.
Víte, že mám pravdu. Jen tady hádám a vy rozumíte. Myslím si, že zjistíte, že Helen Majorsové zbývá méně než 24 hodin života.
Наистина ли вярваш, че ще откриеш тези хора?
Myslíš si, že ty lidi skutečně najdeš?
И някой ден, съм сигурна че ще откриеш някой.
A jednou, jsem si jistá, že někoho najdeš.
Да не мислиш, че ще откриеш по-добър от мене?
Ty si myslíš, že najdeš někoho lepšího, než jsem já?
Обещай ми, че ще откриеш Уаят и ще убиеш копелето!
Slib mi, že Wyatta najdeš, a toho parchanta zabiješ.
Мисля, че ще откриеш, че е завинтен за пода.
Nejspíš zjistíš, že je přišroubovaná k podlaze.
С каквото и да се бориш, не мисля, че ще откриеш отговора в някоя от тези книги.
Podívej... Ať už zápasíš s čímkoliv, nemyslím si, že najdeš odpověď v některé z těchto knížek.
Ако погледнеш в себе си, съм сигурен, че ще откриеш нещо, в което си наистина добър.
Když se podíváš do svého nitra, určitě najdeš něco, v čem jsi dobrý.
Сигурен съм, че ще откриеш, че Уолтър е превишил срока - на договора ти.
Jsem si jistý, že dojdete k závěru, že Walter překročil své pravomoce, které mu dala smlouva.
Мисля, че ще откриеш, че с любовта на бог и истинска вяра, са възможни всякакви чудеса.
Myslím, že zjistíš, že s láskou Boží a skutečnou vírou se dějí všechny možné zázraky.
Мисля, че ще откриеш, че всички ще искат това.
Asi zjistíte, že to tak budou chtít všichni.
Не знам, но съм сигурен, че ще откриеш, че всичко е по моя вина.
Nevím, ale jsem si jistý, že přijdeme na to, že to všechno byla moje chyba!
В мен няма никакво съмнение, че ще откриеш истинско щастие.
Nemám nejmenší pochybnosti, že ty, Lavon Hayes, najdeš pravý štěstí.
Мисля, че ще откриеш, че моят Бен е мъж от класа и означава, много прилича на Конрад.
Myslím, že zjistíš, že můj Ben je mužem na úrovni a s prostředky, podobně jako Conrad.
Не си мислел, че ще откриеш своя дом.
Nikdy nevíš, kde najdeš svůj domov.
И се басирам, че ще откриеш същият отговор.
A vsadím se, že přijdeš na stejnou odpověď.
Не си първата опитала, но мисля, че ще откриеш, че съм много труден за убиване човек.
Nebyla bys první, kdo by to zkusil, ale myslím, že bys zjistila, že nejsem člověk, kterého zabiješ lehce.
Със скоростта, с която обработваш данните, бих казал, че ще откриеш това, което търсиш след...
To je slabé slovo. Podle toho, jak zpracováváš data, bych řekl, že najdeš to, co hledáš za...
Можеш да провериш, но се съмнявам, че ще откриеш нещо.
Můžeš to zkontrolovat ale pochybuju že něco najdeš.
Разбира се, търсенето на слабост не значи, че ще откриеш такава.
Nikdo se nedostane dovnitř. Samozřejmě, když slabiny hledáte tak to neznamená, že nějakou najdete.
Мисля, че ще откриеш, че има по-лоши неща от смъртта.
Myslím, že zjistíš, že existují horší věci než smrt.
Какво мислиш, че ще откриеш утре?
Co si myslíš, že zítra najdete?
Наслади се на горната земя, докато е още на китката ти защото мисля, че ще откриеш.... има повече от един начин да се разкрие автора
Užívej si to, pokud můžeš, protože si myslím, že zjistíš... Že existuje i jiný způsob, jak se dostat pod kůži autora.
Но защо изобщо те е наела, знаейки, че ще откриеш какво става?
Ano. - Proč by vás ale najímala, když věděla, že na to přijdete?
Ти си умен мъж, сигурна съм че ще откриеш начин да бъдеш полезен.
Jste chytrý chlapec. Určitě vymyslíte, jak nám budete užitečný.
Уин, ако гледаш записа, знам, че ще откриеш нещо.
Winne? Pokud se na to video podíváš, vím, že něco najdeš.
0.68482398986816s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Myslím, že zjistíte, že jsou stejně vystrašení a vyděšení jako vy. Že udělají vše, aby se vyhnuli válce. Mír nebo naprosté zničení. 