Не, това е омраза. Разбрах, че нямам никакво право да ги съдя и да ги убивам тези хора, които не са ми направили нищо лошо.
Po utichnutí této nenávistné vášně jsem si uvědomil, že nemám žádné právo stát se vykonavatelem msty na těchto lidech.
Абе нали знаеш, че нямам никакво самоуважение.
Do prdele, ne. Víš nejsem žádnej ješita.
но смятам за честно само да ви предупредя, че нямам никакво намерение да прекъсвам победната си серия.
Ale myslím, že je jen fér varovat vás, že mám v úmyslu dovést své vítězné tažení do konce.
Когато го помолих да ми позволи да изпратя черепа в Джеферсониън, ми каза, че не съм полицай и че нямам никакво юридическо право.
Když jsem ho požádala, abych mohla poslat tu lebku do Jeffersonianu, - tak mi řekl, že nejsem policajt a proto nemám žádnou pravomoc.
Всички знаят, че нямам никакво въображение.
Trpím nedostatkem představivosti. Každý to o mně ví.
Искам веднага да изясня, че нямам никакво намерение да отнемам Спийд от "Рейсър Мотърс".
Tak za prvé bych chtěl, aby bylo naprosto jasné, že nemám v nejmenším úmyslu lákat Speeda pryč od Racer Motors.
А ти знаеш, че нямам никакво намерение да те пусна да се измъкнеш оттук.
A ty víš, že rozhodně nemám v úmyslu, nechat tě odsud odejít.
Кейли, знам, че нямам никакво извинение, но с Марти имахме кратка връзка.
Kaylie, není proto absolutně žádná omluva, ale Marty a já jsem měli krátký... románek.
Така, че Портланд бъдете сигурни, че нямам никакво дете.
Takže buďte všichni klidní, nikde tam venku nemám dítě.
Може и да имам някои нетрадиционни вярвания за отвъдния живот, но мога да ти кажа точно сега, че нямам никакво намерение да те напускам.
Možná že mám nějakou nekonvenční víru vživot po smrti, ale můžu ti teď říct, že vůbec nemám vúmyslu tě opustit.
Сега слушай, искам да знаеш, Че нямам никакво отношение по случая в Амстердам.
A teď poslouchej, Chci abys věděl, že s Amsterdamem nemám nic společnýho.
Какво ще пише, че нямам никакво право да се намесвам за бебето?
Co by v ní stálo? Že nemám žádné právo stýkat se s dítětem?
Кийра, разбери, че нямам никакво съчувствие към Денис Кокран.
Kiero, měl bych vám vysvětlit, že s Dennisem Cochranem nijak nesoucítím.
И това предполага, че нямам никакво себеуважение.
Což značí, že k sobě nemám ani trochu úcty.
Сестра Шепърд, знам че бях неучтива. И знам, че нямам никакво право да ти заставам на пътя. и не съм изненадана, че си обладана от Франк.
Sestro Sheppardová, vím, že jsem byla nezdvořilá a vím, že nemám právo plést se ti do cesty a nejsem překvapena, žes ranila Franka.
Мислих, че искам правосъдие, но всичко, което исках е извинение, наистина, извинение и добре да си поплача че нямам никакво бизнес-извинение освен фактът, че го обичам.
Myslel jsem, že chci spravedlnost, ale vlastně jsem chtěl jen omluvu, omluvu a pobrečet si s chlapem, kterému nemám jiný důvod odpustit než ten, že ho miluju.
Така че, нямам никакво настроение за разговор.
Tudíž na nějaké klábosení nemám náladu.
И двамата знаем, че нямам никакво.
Oba víme, že už žádný nemám.
И когато ответната реакция последва, възмущението от връзката ми с теб, което знаех, че може да се успокои само ако се преструвам че нямам никакво влияние, направих и това.
Když se pak zvedla vlna nevole a odporu k našemu vztahu, který šlo zmírnit jen tak, že budu předstírat, že už nemám žádnej vliv, tak jsem se podřídila.
1.179053068161s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Po utichnutí této nenávistné vášně jsem si uvědomil, že nemám žádné právo stát se vykonavatelem msty na těchto lidech. 