Минаха много години откакто не сме чували Хака диалект.
Je to už tolik let, co jsme naposledy slyšely Hakkaský dialekt.
През зимата на 1930, след провала на антимонархическото въстание в Хака, един млад войник напуска казармата и и се скита из провинцията като дезертьор, опитвайки се да води свой собствен живот.
V zimě roku 1930 po selhání anitmonarchistické vzpoury na Jace mladý voják opustil kasárna a jako dezertér se toulal krajinou, snažíc se vést svůj vlastní život.
Отне ми доста време,... но хака ми е готов!
Chvilku to trvalo, ale můj program "Třetí muž" je připravenej.
Алберг нагоре по крилото към Хака Ериксон в пролуката.
Ahlberg uniká po křídla a dává to H. Erikssonovi do uličky.
Ще могат да пробият през хака ми много бързо.
Mohli by celkem rychle přijít na moje úpravy.
Работата ми беше да се преструвам на съпруга на този смотльо и да ви направя три хака.
Mým úkolem bylo hrát manželku tohohle blba a hacknout vám laserový systém.
Големият мач започва и всички очакваме хака на Нова Зеландия.
Teď začíná velký zápas, a my očekáváme novozélandskou haku.
Знаех каква ще стана, след хака ти на Министерството на образованието
Četla jsem si o tvém hackování když jsem studovala, a říkala jsem si, "Vím čím se chci stát, "
Веднъж, когато е бил войник, комунистите го притиснали в земята, но той скочил от окопа и просто направил това, което се нарича "хака" и всички комунисти се уплашили и избягали.
A jednou, když byl ještě vojákem a komouši se ho snažili přitlačit k zemi, táta vyskočil ze svého zákopu, předvedl ten nejhorší maorský tanec a všichni komouši se lekli a vzali nohy na ramena.
Не мога да задържа хака с това.
S takovou si jejich ovládání neudržím.
Хака е бил копиран на 4GB флаш памет.
Warburgův software byl zkopírován na čtyřgigovou flashku.