Překlad "трябва да изиграеш" v Čeština

Překlady:

se odehraje

Jak používat "трябва да изиграеш" ve větách:

"Да плуваш във времето в постоянна сценична треска, в неведение коя роля от живота си трябва да изиграеш."
Nebýt uvězněn v čase a neustálém stavu trémy... a nevědět, která část mého života se odehraje jako další.
Ще трябва да изиграеш малка роля.
Bude třeba, aby sis zahrála menší roličku.
Хари, Сампсън провежда пресконференция днес и ако това, което чувам, е вярно, трябва да изиграеш картите си перфектно, иначе ще има последици.
Harry. Sampson bude mít dneska tiskovou konferenci a jestli je pravda to, co jsem slyšela, měl bys být připravený, nebo to bude mít následky.
Ако искаш отново да е така, трябва да изиграеш една игра.
Jestli to chceš napravit, budeš si muset zahrát malinkou hru.
Не, трябва да изиграеш голяма роля в собствената си скръб.
Ne, ne, potřebuješ převzít hlavní roli nad tvým osobním smutkem.
Наистина, ако се замислиш, ако искаш да спечелиш Оскар... трябва да изиграеш или грозна и изостанала или лесбийка!
Mám na mysli, že když se nad tím zamyslíte, jestli opravdu chcete vyhrát Oscara, mám za to, že musíte hrát šeredu, retarda nebo lesbu.
Аз ще се чувствам по-добре, ако имах здрав черен дроб, но понякога трябва да изиграеш картите, които са ти се паднали.
Já bych se cítila lépe, kdybych měla zdravá játra ale někdy musíš hrát s věcmi takovými, jaké jsou.
Джеф, мисля че ти трябва да изиграеш баща ми.
Jeffe, myslím, že bys měl hrát mého otce.
Трябва да изиграеш ролята, за която те подготвях.
Je čas začít hrát roli, pro kterou jsem tě vycvičila.
И знам, че трябва да изиграеш шоуто си поне осем пъти, за да бъдеш номиниран.
A tak vím, že musíš mít alespoň osm repríz, abys mohl být nominován.
Трябва да изиграеш играта си. Просто ти казвам, че всичко се връща.
Hraj si svou hru, jen ti říkám, že co si nadrobíš, to si sníš.
Сега трябва да изиграеш изпълнението на живота ти.
Pokud někdy byla vhodná chvíle na životní výkon, tak je to teď.
Трябва да изиграеш Били Хлапето в Холивуд.
Ty bys měl jet do Hollywoodu a hrát Billyho Kida.
Но, виж, ще трябва да минеш през г-жа С, така че наистина трябва да изиграеш сълзливата история, схwащаш ли?
Ale podívej, budeš se muset dostat přes paní S, takže budeš muset zahrát i tu ponurou minulost, rozumíš?
Значи ще трябва да изиграеш твоята част.
Takže budeš muset sehrát svou roli.
Трябва да изиграеш картата с рака.
Chce vzít někdo Jane na oběd? - Já... budu řídit.
Ако спечелиш безплатни завъртания заедно с оферта за депозит, трябва да изиграеш безплатните завъртания преди да играеш с депозита си.
Pokud v rámci vkladové nabídky obdržíte roztočení zdarma, musíte je odehrát dřív, než využijete vložené prostředky.
2.3633699417114s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?