Překlad "толкова сляп" v Čeština


Jak používat "толкова сляп" ve větách:

Как може да си толкова сляп?
Jak jsem mohl být tak slepý?
Как съм могъл да бъда толкова сляп?
Jak jsem mohl být tak zaslepený?
Макманъс, дори ти не може да се толкова сляп.
McManusi, ani ty přece nemůžeš být tak slepý.
После осъзнах, че всъщност съм бесен на себе си. Че съм бил толкова сляп да не видя, че пак си почнал да се друсаш. Че преди аз бях човекът, който ти даваше дрога.
A pak jsem pochopil, že jsem nasraný na sebe... za to, že jsem byl tak slepý a neviděl, že ses vrátil k braní těch sraček, že byly pro tebe zase na prvním místě.
Чудя се, как съм бил толкова сляп за това, което се е случвало под носа ми.
Musíte se zajímat, jak jsem mohl být tak slepý k tomu, co se mi děje přímo pod nosem.
Как може Арчър да е толкова сляп.
Jak může být Archer tak slepý.
Чудя се, Джон, дали наистина си толкова сляп към плановете на г-н Хамилтън.
Zajímalo by mě, Johne, jestli jsi skutečně tak slepý vůči machinacím pana Hamiltona, jak se zdáš být.
И си толкова сляп, че и останалите ти деца ще се обесят под носа ти.
A ty jsi tak zoufale slepý, že tvé zbývající děti se ti oběsí před očima.
Защо Утер е толкова сляп за същността й?
Proč je Uther tak slepý k jejímu pravému já?
Господи, как можах да съм толкова сляп?
Ježíši, jak jsem mohl být tak slepý?
Наистина ли си толкова сляп, за да не видиш?
Vážně jsi tak slepý, že nevíš, co se děje?
След всичко, което видя... Как може да си толкова сляп след всичко, което ти се случи?
Po tom všem, co jste viděl... po všem, co se stalo, jak můžete být stále tak slepý?
"Щях да прочета това, ако не бях толкова сляп"!
"Mohl bych to přečíst, kdybych nebyl slepý."
Просто не знам как може да съм бил толкова сляп.
Já jen prostě nechápu jak jsem mohl být tak slepý.
И ако татко не беше толкова сляп за този факт, щеше още да е жив.
A kdyby táta nebyl ohledně téhle skutečnosti tak zaslepený,
Направих всичко за теб, но ти си толкова сляп.
Dělala jsem všechno pro tebe, ale jseš tak kurevsky slepej.
Как може някой да е толкова сляп?
Jak by mohl někdo být tak slepý?
След като сте избрал да игнорирате жена като Кора, трябва да знаете, че не всеки мъж би бил толкова сляп като вас.
Když se rozhodnete ignorovat ženu jako Cora, musíte vědět, že ne každý by byl tak slepý jako vy.
Как може да си толкова сляп и да претендираш, че говориш истина?
Jak můžete být tak slepý? Opovažujete se mluvit o pravdě.
Преподавателят, който го вербува беше толкова сляп за моя талант колкото и за недостатъците на Чарлз.
Ten učitel, co ho naverboval neviděl mé přednosti..... stejně jako neviděl Charlesovy chyby.
Как може Уатс да е толкова сляп?
Jak může bejt Watts takhle slepej?
Не мога да виждам, аз съм толкова сляп,
Nemůžu se dívat, jsem tak slepá
Как може да си толкова сляп,
Jak jen můžeš být tak slepá
1.8605349063873s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?