Překlad "толкова си красива" v Čeština


Jak používat "толкова си красива" ve větách:

Толкова си красива. Мястото ти е сред участничките.
Někdo by vás měl položit na talíř a vysát sušenkou.
"Толкова си красива, че боли да те гледам."
'Bolí to se na tebe dívat, jak jsi krásná. '
Щях да изчакам края на вечерта, за да те целуна, но... Толкова си красива, че не мога да се сдържа.
Chtěl jsem počkat až na konec večera, abych tě políbil ale jsi tak nádherná, že nevím, jestli to dokážu.
Толкова си красива, когато си зла.
Jsi tak zlá stejně jako jsi nádherná.
Искам да кажа.. толкова си красива, че трябва да бъдеш пред обектива.
Jsi tak nádherná, to ty by jsi měla stát před objektivem.
Не, толкова си красива, че получаваш всичко безплатно.
Ne, jste tak pěkný, že dostanete všecko zadarmo.
Толкова си красива... ще те накарам да свършиш,
Jsi tak zatraceně nádherná. A já ti to teď udělám.
Толкова си красива, отвътре и отвън.
Jsi prostě tak nádherná, uvnitř i navenek.
Гейл, скъпа моя, толкова си красива.
Gail! Gail, moje srdíčko, vypadáš nádherně.
Толкова си красива, че искам да духам на последния мъж, който те е чукал.
Jsi tak nádherný, chtěla bych kouřit ptáka poslednímu muži co tě opíchal.
Толкова си красива, когато мразиш света.
Jsi tak krásná když nenávidíš svět.
Толкова си красива на дневна светлина.
Víš, za denního světla vypadáš fakt nádherně.
Господи, толкова си красива, а моментът би бил идеален,
Jaký nádherný obličejík. Tohle by byla balada.
Толкова си красива колкото и на телевизията.
Wow, jseš přesně tak krásná jako na obrazovce.
Малкото ми момиченце, толкова си красива.
Moje malá holčičko. Jsi tak krásná.
Страхотно ще е, толкова си красива.
Jste tak krásná, bude to úžasné.
Толкова си красива, че забравих колко лош характер имаш.
Vypadáš tak překrásně, že jsem skoro zapomněl, jak špatnou povahu máš.
Всичко ти отива, толкова си красива.
Klidně to všechno sundej. - Nedokážu vypovědět, jak jsi krásná.
Колкото и да те гледам, все ще казвам: "Толкова си красива".
Mohla bych se na tebe tak dlouho dívat a jenom si říkat "Ty jsi tak krásná".
Толкова си красива, че чак си грозна.
V minulých dílech Jste tak krásná, až jste skoro ošklivá, jen jsem vás nechtěl ranit.
Толкова си красива, както и когато беше на осем.
Seš tak krásná, jako bylas, když ti bylo osm.
Господи, толкова си красива в този пеньоар.
Bože, v těch šatech vypadáš překrásně.
Толкова си красива, когато те прекъсвам.
Jsi tak nádherná, když tě zastavím v půlce otázky.
Ела, дай ми целувка, толкова си красива.
Pojď sem. - Dej mi pusu. Vypadáš nádherně.
Толкова си красива, чудя се колко досадна и скучна трябва да си, за да постигнеш такова нещо.
Jsi tak krásná, žasnu nad tím jak otravná a únavná musíš být, že jsi králova zavrhnutí dosáhla.
Толкова си красива за възрастта си.
Na svůj věk vypadáš tak dobře.
Толкова си красива, когато говориш френски.
Jsi tak krásná, když mluvíš francouzsky.
Направих свой аранжимет на "Толкова си красива".
Udělal jsem vlastní aranžmá písně "Jsi tak nádherná".
Толкова си красива колкото си те спомням.
Jsi stejně tak krásná, jako si tě pamatuju.
Толкова си красива когато се усмихваш.
Jsi tak krásný, když se usmíváš.
Толкова си красива, че едва чувам думите, излизащи от устата ти.
Jsi tak krásná, že neslyším nic z toho, co říkáš.
Толкова си красива, че чак боли.
Zmlkni. Tak moc až to bolí.
Знаеш ли, толкова си красива, макар да се тревожиш твърде много.
Víš, vypadáš překrásně, s tou váhou celého světa na ramenou. Nemusíš mě utěšovat.
1.9978008270264s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?