Излязох от този забравен от бога затвор на патерици.
Vyšel jsem z toho proklatého kriminálu o berlích.
С други думи, този забравен от бога музей не струва и стотинка, нали?
Tak i tak, ten muzejní kus, nemá cenu ani desetník, nebo ano Larsy.
Бедният човек... гние сам долу на палуба 15, броейки годините, докато се махнем от този забравен от Бога квадрант.
Ubohý chlapec... hnít dole na Palubě 15, počítat roky než se dostaneme tohoto Bohem zapomenutého Kvadrantu.
Стана президент на този забравен от Бога народ.
Stal se prezidentem tohohle zkoušeného národa.
Някой ден моите роботи ще ме направят богат. Тогава ще се върна в този забравен град, ще купя мелницата, в която работи Ерик, ще го уволня и ще направя Дона моя съпруга.
A poté co zbohatnu na robotech... vrátím se do tohohle zavšiveného města a koupím všechny mlýny, ve kterých by mohl pracovat... vyhodím ho a Donnu si vezmu já.
Всички ли в този забравен от Бога град са побъркани по тази игра?
To jsou všichni v tohle bohem opuštěném městě zmagořený tou přiblblou hrou?
Затова те върнах в този забравен от бога град.
Kvůli tomu sem vás zavedl na tohle bohem opuštěné místo
Кой е... в безопасност в този забравен от Бога свят...
Kdo je potom... v bezpečí v tomto zpropadeném světě...
Да си влюбена в ченге и да си заседнала в този забравен от бога град.
Zamilovaná do policajta, a zastrčená v tomhle hrozném městě.
Затова сте били заключени на този забравен камък.
Takže tohle vás drželo uzavřené uvnitř tý podělaný planety.
Любопитен съм да науча защо искате да прекарате 6 месеца в този забравен от бога град.
Překvapilo mě, když jsem slyšel, že chcete -- strávit šest měsíců v téhle zapomenuté díře.
Опитвам се да отгледам две деца в този забравен от Бога град.
Jen se snažím vychovávat své dvě děti v tomhle zapadákově, který je skutečně příšerný.
Не е чудно, че Марта мисли, че ще затворят всякакъв бизнес в този забравен град.
Věci by, ale mohli být lepší... Martha navrhuje, aby jsme vytřískali co možná nejvíc z toho posledního co tu zbylo... v tomhle bohem zapomenutém městě.
Ще умра в този, забравен от Бога ресторант.
Zemřu v této bohem opuštěné restauraci.
По-важно от това, и по-важно от всичко в този забравен от Бога свят, е да ми намерите асистент.
Důležitější, než tohle, a důležitější, než cokoliv jiného na tomto bohapustém světě, je, že potřebuju asistanta.
Обиколих надлъж и нашир този забравен от Бога път, а никой нищо не е видял.
Projela jsem celou tuhle silnici a nikdo nic neviděl. Žádnou nehodu, ani auta, prostě nic.
Ами, какво ако някои си припомни за този забравен случай и реши да преброи парите?
A co když tenhle odložený případ znovu otevřou, a někdo tam bude chtít zajít a tu hotovost přepočítat?
Вземи семейството си, сменете имената си и живейте заедно, но на друго място, а не в този забравен от Бога град.
Vezmi svou rodinu, Změňte si jména, a žijte svůj společný život. Někde jinde, než v tomhle bohem zapomenutém městě.
Не Майк, моля те махни ни от този забравен от господа остров на изкушението.
Prosím tě, dostaň nás pryč z tohoto bohem zapomenutého ostrova pokušení.
Защо племенниците ми са заключени, заедно с този, забравен от Бога, труп?
Co tu dělají moji dva synovci zamčení vedle týhle bohem zapomenutý mrtvoly?
Тогава защо ми се обади посред нощ и ме извика в този забравен от Бога парк?
Tak proč mě voláš uprostřed noci, do tohoto zapomenutého parku?
Много си прозорлива за рецепционистка в този забравен от бога бардак.
Máš dobrý postřeh, na to, že jsi jen recepční ze zapadlého bordelu.
Знаеш, че мразя да карам в този забравен от Бога град.
Víš, jak nerad honím svůj náklaďák do tohodle zatracenýho města.
Илайджа, ако да не си отговаряш на телефона е част от умният ти плат да се върна в този забравен от бога град, е тогава, поздравления - успя.
Elijahu, pokud je nebrání mobilu součástí tvého chytrého plánu dostat mě zpět do bohem zapomenutého města, tak dobrá práce.
Знаех, че този забравен малък край на улицата, изоставен като моето куче, което ме заведе там, си заслужаваше да бъде спасен.
Najednou jsem věděla, že tento zapomenutý konec ulice, opuštěný stejně jako kdysi má fenka, která mne sem zavedla,
1.0112030506134s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Vyšel jsem z toho proklatého kriminálu o berlích. 