Tohle je chvíle, kde jsem nechtěl být.; Být jeho dlužník.
Освен това не исках да съм мачо с отличително яке, нито да се перча пред дамите.
Řeknu ti, co jsem naopak nebyl. Nebyl sem takovej ten balicí frajírek s klubovým sáčkem na oblbování holek.
Точно заради това не исках да те намесвам.
Proto jsem nechtěla, abys fungoval jako otec.
Темата не е ясна, освен това не исках да съм недискретен.
Není zjevné, o co jde, a nechci být indiskrétní.
Ето за това не исках... по дяволите.
To je pravý důvod, proč jsem... Zatraceně!
Ето заради това не исках да говорите с бабата и дядото на Айдън.
Přesně proto nechci, abyste mluvil s Aidenovými prarodiči.
Точно това не исках да става.
Přesně tohle jsem nechtěla na své narozeniny řešit.
Мисля, че заради това не исках да те виждам.
Myslím, že kvůli tomu jsem tě ani nechtěl poznat.
Освен това не исках да изглежда, че предпочитам теб.
Plus, nechci, aby to vypadalo, že tě chci nějak okouzlit.
И въпреки това... не исках да си го призная.
A stále... jsem byl tady, a hledal způsob, jak si toho nevšimnout.
Слава Богу и без това не исках да пропуснем рождения ти ден.
Díky Bohu. Nechtěla bych, aby to nad námi viselo přes tvé narozeniny.
Ето заради това не исках да излизам тази вечер.
Ale to je právě to, proč jsem dneska nechtěla nikam jít.
Нямах предвид това, не исках да става така.
Koukni, nemyslela jsem... Nemělo se to takhle pokazit.
Точно заради това, не исках да бъда в бандата!
No, a proto jsem ani nechtěl být s tebou v tý zasraný kapele!
И без това не исках да уча тиквеници.
A stejně jsem ty duté hlavy učit nechtěl!
Ето за това не исках да имам връзка.
To je přesně to, proč jsem se nechtěla hnát do vztahu.
Ето точно това не исках да се случва.
Chrisi, přesne tohle jsem nechtěl, aby se stalo.
Точно заради това не исках да знаеш, Елена.
To je přesně ten důvod, proč nechci abys byla v obraze Eleno.
И без това не исках тост с риба тон.
Pojď se mnou. Dobře, stejně jsem nechtěla tuňákový sendvič.
Именно това не исках да се случва.
Přesně tohle jsem nechtěl, aby se stalo.
Знам, че искаше да се отдалечиш докато те нямаше за това не исках да те насилвам..
Vím, že jste nechtěli být moc v kontaktu se světem, když jste byli venku, Takže jsem nechtěla tlačit...
Ето за това не исках да ти кажа по-рано.
A proto jsem ti to nechtěla říct dřív.
Беше спрял, за това не исках да й казвам.
Byl čistý, tak jsem jí nic nechtěla říkat.
Относно това... не исках да развалям семейната среща.
Jo tohle. Nechtěl jsem tě připravit o šťastné shledání.
Точно за това не исках да ти казвам.
Ale... - Proto jsem ti to nechtěla říct.
И не пия, защото преди съм имал проблем с това, не исках.
Nepiju, protože jsem měl dřív kvůli tomu problémy. Nechtěl jsem.
Видя ли. за това не исках никой да използва банята.
Vidíš, proto jsem nechtěla, aby používali náš záchod.
Не вярвах в това, не исках да вярвам но знаех, че виденията на Нострадамус имат тежест дори преди да предскаже смъртта на Айли.
Nevěřila jsem tomu, nechtěla jsem, ale to, že Nostradamovy vize mají váhu, jsem věděla před předpovědí smrti Aylee.
Да, заради това не исках да ходи.
Jo, proto jsem nechtěl, aby šla.
Само това не исках да направя.
Postavila vztah na jedný věci, kterou jsem nechtěl.
Точно заради това не исках да се разкриваш.
Proto jsem nechtěla, abys do toho šla.
Да, точно това не исках да пресъздаваме.
Jo, to je ta část, kterou jsem nechtěl omílat.
Бишъп, точно за това не исках да обърна.
Bishopová, toto je přesně důvod, proč jsem nechtěl to auto otočit.
И си помислих, ето, работя от години върху книга колко много смисъл намират хората в отглеждането на деца с увреждания и въпреки това не исках да участвам в техния брой.
A myslel jsem si, celá léta jsem pracoval na knize o tom, jak velký smysl lidé našli v rodičovství dětí, které jsou postižené, a já jsem se k nim nechtěl připojit.
2.6814479827881s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?