Překlad "съм груб" v Čeština


Jak používat "съм груб" ve větách:

Не искам да съм груб..., но кой е бащата?
Nechci být indiskrétní... ale kdo je otec?
Имам адски основателна причина да съм груб.
Mám právo rozčílit se. Nechal jsem mu vzkaz.
Не искам да съм груб, но дойдох тук да уча.
Nechci být nezdvořilý, ale já jsem sem přišel studovat.
Не искам да съм груб, но може да задържите залезите, конете и плодовете за себе си, а на мен да дадете всички вагини.
Nemyslím to špatně nebo tak nějak, vem si všechny západy slunce, koně a ovoce co existují, jen mi dopřej všechny kundičky na světě.
Не искам да съм груб, но не казвате почти нищо.
Odpusťte mi neomalenost, ale nic tam není.
Не съм груб, но трябва да си вървиш!
Nechci být nepříjemný, ale budeš muset jít, hned.
Виж, госпожичке, не ми се иска да съм груб, но ми се струва, че не ме слушаш.
Koukni, krásko, Nechci bejt sprostej hajzl, ale mě připadá že mě neposloucháš.
Не искам да съм груб, но...
Dobře, podívej, nechci být hrubý, ale...
Не искам да съм груб, но не може ли да...
Zní to hrozně, ale nemohli bychom...
Виж... не искам да съм груб...
Hele, Riley, Já prostě... Nechci být nezdrvořilý.
Не искам да съм груб, но ако не го глътнеш, ще те накарам.
To aby ti bylo lépe. Nechci být zlý, ale když to neuděláš, tak tě budeme muset přinutit.
Не искам да съм груб, но ми е някак трудно да те приема насериозно. когато казваш неща от рода, шибан и боклук.
Nechci být nezdvořilý, ale je vážně těžké vás brát vážně, když říkáte slova jako "šmejdit" a "matroš".
И с нея ли не трябва да съм груб?
Chcete se ujistit, že na ni nebudu příliš hrubý?
Хората често мислят, че аз съм груб и нетактичен.
Lidé si často myslí, že jsem netaktní a hrubý.
Не искам да съм груб, но все още съм добре, нали?
Nechci být nezdvořilý, ale ten pták je v pořádku, ne?
Не искам да съм груб, Бойд, но не съм тук да слушам проповеди, не искам да чувам и за баща си.
Boyde, nechci být nezdvořilý, ale nepřišel jsem poslouchat tvoje kázání a taky nechci slyšet nic o mém otci.
Не, че искам да съм груб, но ти умря.
Rory, nechci být hrubý, ale ty jsi umřel.
Не искам да съм груб, но просто ти казвам не се мести тук заради мен.
Nechci být drzý, ale říkám ti, kvůli mně se sem nestěhuj.
Не искам да съм груб, но с Лора имаме частна вечеря.
Nechci být nezdvořilý, ale měli jsme s Laurou soukromou večeři.
Г-жо Хюз, не искам да съм груб, но ме оставете сам да се оправям.
Paní Hughesová, opravdu bych se nerad choval neslušně, ale v tomto případě je opravdu jen moje věc, jak se zachovám.
Не искам да съм груб, но ще звънна на сестрата на Радж, която много обичам.
Poslyšte, nechci být nezdvořilý, ale musím jít zavolat Rajově sestře, kterou tak moc miluju.
Знам, че си под стрес с мен и понякога може да съм груб, но Мади е голямата ми дъщеря.
Hele, vím, že tě znervózňuji a že někdy dokážu být trošku tvrdý, ale Maddy je moje nejstarší děvče.
Извинявай, не исках да съм груб.
Hele, Niku, nesnažím se být čůrák.
"Харолд, друже, не искам да съм груб, но я погледни огледалото.
"Harolde, kámo. Nechci být neomalený. Ale podívej se do zrcadla, ty bodlinatej idiote.
Не искам да съм груб, но е спешен случай детективе.
Nechci být neomalený, ale je to naléhavé, detektive.
Не искам да съм груб, но е спешно, детективе.
Nechci být neomalený, ale je to naléhavé.
Не искам да съм груб, но трябваше да си кажа думата.
Nechci být nezdvořilý, ale musel jsem mluvit otevřeně.
Не искам да съм груб, но нямам време.
Nechci být neslušný, ale nemám moc času.
Не желая да съм груб, но кой по дяволите си ти?
Nechci být nezdvořilý, ale kdo sakra jste?
Не, не, не се опитвам да съм груб.
Ne. Věřte mi, já vás chápu a nechci být nezdvořilý.
Не искам да съм груб, но не съм в настроение за приказки.
Podívejte, nechci být nezdvořilý, ale nemám zrovna náladu na tlachání.
Не искам да съм груб, но на никого не му дреме.
Dougu, nechci být neslušný, ale každý z nich ti na to sere.
Съжалявам, не искам да съм груб, но коя казахте, че сте?
Promiňte, nechci být nezdvořilý, ale kdo říkáte, že jste?
Слушай, харесвам те затова не искам да съм груб, доказвайки думите си.
Podívej, líbíš se mi, takže ti tu nechci tvrdě ukazovat, co umím.
Комодор, не искам да съм груб, но мислех че си мъртъв.
Commodore, nechci být nezdvořilý, ale myslel jsem, že jste mrtvý.
(Смях) Хората мислят, че съм груб с това дете.
(Smích) Takže si lidi myslí, že jsem na toho kluka drsný.
Не искам да съм груб, но знаете какво е психопат.
Nemyslím to nezdvořile, ale víte, kdo je psychopat.
1.4457900524139s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?