Постигнал съм всичко с инстинкт от определени ситуации, разбираш ли?
Jenomže vy zřejmě nemáte ten ten instinkt pro kritické situace jako já.
Губил съм всичко три или четири пъти.
K sakru! Třikrát nebo čtyřikrát jsem všechno ztratil.
Не само теб, загубила съм всичко това.
Co vám dává práv zastavovat flotilu?
Виждала съм всичко, виждала съм мрак и искрица светлина в мрака.
Už jsem všechno viděla Viděla jsem krutou noc Viděla jsem jas v malé jiskře
"Защото аз съм всичко и ти си нищо".
"Protože já jsem všechno a ty nejsi nic."
Виждал съм всичко това и преди.
Všechno jsem to už viděl dřív.
Нина, чул съм всичко за теб.
Nino, slyšel jsem o tobě všechno.
А може би съм всичко това благодарение на теб?
A jak víš, že tím vším nejsem jen díky tobě?
С теб съм, всичко е наред.
Jsem s vámi. Je to dobré.
Видял съм всичко, което сте направили за хората...
Viděl jsem tu dobrou práci, kterou jste pro obec vykonal.
Аз съм всичко, което е останало от нея.
Já jsem ona. Jsem všechno, co z ní zbylo.
Прочел съм всичко за вас, капитане.
Četl jsem o vás, Kapitánko Adalaide.
Научила съм всичко трябва да знам.
A poznal jsem všechno, co jsem chtěl vědět.
Вършил съм всичко, за което си ме молила.
To není fér. Udělal jsem tady všechno, cos po mně chtěla.
Чел съм всичко на Маргарит Патен.
Přečetl jsem všechno od Marguerite Patten a i jiné.
Прочел съм всичко на тази тема.
Četl jsem každou příručku o subjektu.
Прочел съм всичко написано от Джор-Ел за Зоната фантом.
Ani nás nemůžeš zrychlit zpátky v čase Clarku. Vím všechno co Jor-El napsal o Zóně Přízraků.
Отбелязал съм всичко на картата, за да намериш камиона и лагера.
Zakroužkoval jsem ti na mapě místa, abys trefila k náklaďáku a do tohohle kempu.
Аз съм всичко за теб, защото аз те създадох.
Jsem pro tebe vším! Neboť jsem tě stvořil.
Приготвила съм всичко, само трябва да си го стоплите.
Připravila jsem vám všem jídlo, takže si ho musíte jen ohřát.
Скрил съм всичко необходимо зад фалшивата стена.
Všechny naše zásoby jsem schoval za falešnou zeď.
Работя за Бил Мастерс от година и половина научил съм всичко което може от него
Už rok a půl pracuju po boku Billa Masterse. Naučil jsem se všechno, co mě naučit mohl.
Аз съм, в Хюстън съм, всичко е наред...
Ahoj, to jsem já. Jsem v Houstonu a všechno je v pořádku.
Освен това да бъдем честни Т, аз съм всичко което имаш.
Kromě toho, buďme upřímní, T, jsem to jediné, co máš.
Знаеш ли, виждал съм всичко в този град и нещото, което научих... никога не отписвай Войт.
Ale Voight je v tom až po uši. Viděl jsem už asi tak všechno, co tohle město může poldovi připravit, a jestli jsem se něco naučil, tak Voighta nikdy nepodceňovat.
Виж, моят приятел направи много изследвания за това, което съм всичко е тук и ще ти покажа всичко, което трябва да знаеш
Můj kamarád dělal důkladný výzkum, co že to vůbec jsem. Všechno je tady a já vám to ukážu. Všechno, co potřebujete vědět.
Написал съм всичко на моята "Смит-Корона".
Každý příběh, který jsem kdy napsal byl napsaný na mé Smith Coroně.
Аз съм всичко, което мразите, а ще си го върна дори да се пазите.
Zkurvenej hajzl, z něj každý blije Jen počkejte, až se negři rozhoupou k odplatě
Правил съм всичко, което сте искали.
Udělal jsem všechno, co jste chtěl.
Белязала съм всичко за продан, само трябва да го изнесем.
Dala jsem nálepky na vše, co prodáme. Potřebujeme pomoct dostat to před dům.
Знам го, защото съм виждала демони, вещици, духове дори и конника на Апокалипсиса... виждала съм всичко.
Vím to, protože jsem viděla démony, čarodějnice, duchy, dokonce Jezdce Apokalypsy. Viděla jsem je všechny.
Прав си, това е война, но ще я водя по правилния начин, защото аз съм всичко, което има градът.
Máš pravdu. Tohle je válka, ale já budu bojovat správně, protože jsem vše, co tohle město má.
29:19 А на сина ми Соломона дай праведно сърце, за да спазва Твоите заповеди, Твоите откровения и Твоите наредби, да изпълни всичко това и да съгради зданието, за което съм всичко приготвил.
19 ŠalomounoviŠalomounovi také synu mému dej srdce upřímé, aby ostříhal přikázaní tvých, svědectví tvých a ustanovení tvých, a aby činil všecko, a vystavěl dům ten, k němuž jsem potřeby připravil.
Играла съм всичко, от отмъстителен призрак във времена на робство, до министър през 2004та.
Hrála jsem všechno od pomstychtivých duchů v časech otroctví až po ministryni zahraničí v roce 2004.
Защото аз вече съм всичко това.
Protože já už jsem všemi těmi věcmi.
всъщност той казва: "Проектирал съм всичко."
on v podstatě řekl, "Já jsem navrhl všechno."
Чувала съм всичко от: "Родителите ти сигурно много се срамуват от теб" - грешно; те са най-големите ми фенове - до: "Няма да доживееш следващия си рожден ден" - отново невярно, защото доживях.
Slyšela jsem vše od: "Vaši rodiče se za Vás musí nesmírně stydět" – špatně; jsou mí největší fanoušci – po: "Nedožijete se svých příštích narozenin" – opět špatně, protože jsem se jich dožila.
ХИВ позитивна съм. Преживяла съм всичко."
Jsem HIV pozitivní. Už jsem se vypořádala s tím vším."
И продължи: "Знаете ли, чел съм всичко, и понякога г-н Джеферсън поприглажда малко истината."
Pokračoval: "Víte, četl jsem všechno, a pan Jefferson občas trošku uhlazoval pravdu."
Но, за да знайте и вие за моите работи, и как съм, всичко ще ви каже Тихик, любезният брат и верен в Господа служител;
A protož vezměte celé odění Boží, abyste mohli odolati v den zlý, a všecko vykonajíce, státi.
1.5683448314667s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Jenomže vy zřejmě nemáte ten ten instinkt pro kritické situace jako já. 