Někdo střílí na senátora. Co říct na takovej svět?
Полицията призовава гражданите да не стрелят по корабите-пришълци, за да не разпалят междузвездна война.
Policie vyzývá občany, aby na návštěvníky z vesmíru nestříleli. Mohlo by se stát, že by tak někdo náhodně vyvolal hvězdnou válku.
Трима малолетни негри са били видени да стрелят в парк Грифит.
Tři mladiství černoši stříleli včera v noci v parku Griffith.
Стрелят по мен на кораб, дошъл да ни похити.
Stříleli na mě, hodili mě do jezera, chtějí nás unést.
Идва веднъж в годината, и дори не го стрелят!
Vychází jen jednou za rok a nikdo mu to nevyčítá!
Помни, когато всички стрелят, стреляй в същата посока.
až začnou všichni střílet, střílej stejným směrem.
Роберто видял и двама откачени рапъри да ги гонят и стрелят.
Roberto si všiml těch dvou bláznivých negříků. -Kruci. -Sledovali a stříleli.
Не знаех, че ще стрелят по него.
Nevěděl jsem, že na něj budou střílet.
Казах да стрелят по оранжевия пушек.
Proč? Řekl jsem jim, ať míří na oranžový kouř.
Те започнаха да стрелят и да убиват.
To oni sem přišli střílet a zabíjet! Není to moje chyba!
Излязоха мъже зад къщите и започнаха да стрелят насред улицата.
Zpoza domů vyběhli chlapi se zbraněmi a začali do nás přímo na ulici střílet.
Артилерия гърми над главата ти, картечници стрелят, затова викаш.
Dělostřelectvo ti sviští nad hlavou, jsi pod palbou, tak musíš zařvat.
Супер, заради теб, сега ще стрелят по нас.
Získáme kus území. - Skvělý. A teď nám někdo ustřelí prdel.
Тези ловци ще стрелят по бизони рано сутринта.
Tihle lovci zítra brzo ráno vyráží na bůvola.
Може би точно те стрелят по нас.
To jsou zřejmě ti, kdo po nás střílí.
Добрите хора нямат лоши дни и не стрелят по хората.
Dobrý člověk prostě nemá špatný den a tak začne střílet po lidech.
Убива всички, които стрелят по него.
Zničili všechno, co na ně vystřelilo! - Zprovozněte zbraně a zničíme je!
Трябва да има причина да стрелят!
Musí být nějaký důvod, proč střílejí.
Скоро ще стрелят, а ние ходим пеш!
Za chvíli budou mít zpátky energii a my si tu vykračujeme?
Стрелят ли, ще дестабилизират ядрото, което ни дава предимство.
Nebudou moct použít svoje zbraně, jinak bude jejich warpové jádro nestabilní.
В Сталинград стрелят и ударените танкове!
Ve Stalingradu na lupiče střílejí vlastní tanky!
Тръгнал е срещу обучени мъже, готови да стрелят с оръжия, произвеждащи 600 изстрела в минута.
Jde proti trénovaným mužům, kteří mají prst na spouštích zbraní, které vypálí 600 ran za minutu.
Искаш от мен да ги науча да стрелят?
Chcete po mě, abych je naučil střílet?
Предполагам двама командоси с автомати, които ще стрелят ако асансьорът се качи без разрешение.
Pokud mám hádat, tak dva od Delta Force s M-4, vycvičení střílet, pokud se výtah otevře bez autorizace.
Щом стрелят по теб, значи са лоши.
Když na tebe budou střílet, jsou špatní.
Те стоят в дупката си, просто изкачат и стрелят.
Jsou schovaný ve svejch pavoučích děrách. Pak jen vyskočej a pálej.
На 01.09 отидохме в Кувейт за около час и по нас започнаха да стрелят.
První noc jsme jeli do Kuvajtu. Asi za hodinu začali pálit na naše pravé křídlo.
Чакай, ще стрелят, ако ни видят.
Počkej! Jak nás uvidí, zastřelí nás.
Кажи им да стрелят на месо.
Ať střílí na všechno, co se pohne.
Ако не искаш някой да пострада, не позволявай да те стрелят.
Takže, pokud chceš aby se nikdo nezranil, Nenech ty lupiče na nikoho vystřelit.
Според мен мъжете в черно, на мотори, които стрелят по нас, са лошите.
Myslím, že ti chlapi v černém... -Sakra!...na motorkách, co po nás střílejí, budou ti zlí.
Ако стрелят по нас, аз шофирам.
Když po nás střílejí, musím řídit já.
Ако останат оръжия, нека лошите стрелци стрелят по вратите.
Můžeme dát zbraně těm, kteří střílejí nejhůř a postavit je za dveře.
Тези, които обичайно стрелят по теб, почват да гърмят и по мен.
Když začnou střílet po tobě, budou nakonec střílet i po mně.
Ако стрелят по нас... ги убий.
Když na nás začnou střílet.. - Ano, pane.
Кажи им да спрат да стрелят по нас и ние също ще спрем!
Řekněte jim, ať přestanou a my přestaneme taky.
Ако стрелят по вас, стреляйте и вие!
Pokud na vás střílej, tak kurva palte taky!
Нали това ти казвам - 30 души стрелят по нас!
Vždyť to celou dobu říkám! Pálí po nás 30 chlapů!
Няколко месеца преди да го арестуват, татко ми каза, че през последните няколко уикенда заедно с няколко приятели, са ходили да се упражняват да стрелят в Лонг Айлънд.
Několik měsíců před jeho zatčením si se mnou sedl a vysvětlil mi, že posledních pár týdnů chodil s přáteli na střelnici na Long Islandu, kde trénovali míření na terč.
Описавам какво прявят, когато не стрелят.
Zaznamenávám, co takové skupiny dělají, když zrovna nestřílí.
не знаехте ли, че щяха да стрелят от стената?
Zdaliž jste nevěděli, že házejí se zdi?
0.75064206123352s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?