Překlad "справяш доста добре" v Čeština

Překlady:

vedeš dobře

Jak používat "справяш доста добре" ve větách:

Мисля, че се справяш доста добре... с начина по който се отнасяш с децата.
Víte, myslím, že děIáte významný pokrok ve vašem přístupu k dětem.
И трябва да кажа, като убийца се справяш... доста добре.
A musím říci, že vy si jako Přemožitelka vedete výborně.
За жена без гърди се справяш доста добре.
No na někoho kdo nemá prsa, tak jste udělala dobře.
За някой, който не разбира от техника, се справяш доста добре.
Víš, na někoho, kdo nad prací techniků ohrnoval nos... ti to dost jde.
Мисля, че сам се справяш доста добре.
No dobře, tak já se zeptám svojí sestry, co mám dělat. Myslím, že se dokážeš poradit sám se sebou.
Наистина се справяш доста добре с думите.
Opravdu se se slovy strašně zlepšuješ.
Да, така е, и ти се справяш доста добре, бих отбелязал.
Ano, jsme. A můžu dodat, že jsi se s tím vyrovnal docela dobře.
Повечето хора биха откачили на твое място, но ти се справяш доста добре.
Většina lidí na tvým místě by byla v hajzlu, ale ty to skvělé zvládáš.
Вече мога да кажа, че в този град ще се справяш доста добре.
Konečně mohu říct, že se vám v tomhle městě daří.
Само казвам, че явно се справяш доста добре, Ник.
Tím říkám, že si vedete dobře sám o sobě, Nicku.
Мислех си, че се справяш доста добре.
Myslim, že jsi si vedla dost dobře.
Като се има предвид с какво работиш, се справяш доста добре.
Vzhledem k tomu, co musíš řešit, děláš docela dobrou práci.
Но ти ръководиш семейството си и изглежда, че се справяш доста добре.
Ale vy zvládáte rodinu a myslím, že to je dost těžká práce.
Всъщност мисля, че се справяш доста добре.
Vlastně si myslím, že si vedeš dobře.
За някой, който мрази бейзбола се справяш доста добре.
Na někoho, kdo nenávidí baseball ses s tím bezesporu vypořádala.
Сега я няма и се справяш доста добре.
A když je teď pryč, daří se ti opravdu dobře.
И за момиче което не познава много хора, се справяш доста добре.
Na dívku, kterou moc lidí neznalo, se ti to docela otočilo.
Изглежда, че се справяш доста добре.
Zdá se, že se s tím vyrovnáváš docela dobře.
За някой, който се страхува от височини, се справяш доста добре.
Víš, na někoho, kdo nevyhledává výšky, si vedeš hrozně dobře.
Е, ти ми каза че не можеш да ми дадеш пари, но изглежда се справяш доста добре в момента.
No, říkáš mi, že mi nemůžeš dát žádné peníze, ale zdá se, že se ti nevede špatně.
Той каза, че ти също се справяш доста добре.
Říkal, že si taky vedeš docela dobře.
За някого, който не плува или скача, се справяш доста добре.
Víš, na někoho, kdo neplave a neskáče... jsi to celkem dobře předstíral.
Хей, стига.И ти се справяш доста добре в това отношение.
Nech toho. Ty se taky nedržíš zpátky, co se toho týče.
Сестра ми и много, много добре, а от това което прочетох тук и ти се справяш доста добре.
Moje setra si vede moc, moc dobře a podle toho, co čtu, i ty si taky vedeš sakra dobře.
За човек неодобряващ дипломацията, се справяш доста добре.
Na muže, co neuznává diplomacii... si vedeš čím dál lépe.
Като се има предвид Аби в какво ни въвлече, бих казала, че се справяш доста добре.
Podle zavazadel, co si Abbie vzala s sebou, bych řekla, že to zvládáš celkem dobře.
И мисля, че се справяш доста добре.
A myslím, že se držíte celkem dobře.
1.7629408836365s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?