Překlad "слаби или" v Čeština

Překlady:

slabí

Jak používat "слаби или" ve větách:

Скалните орли патрулират по тези скали, търсейки слаби или ранени животни.
Zlatí orli hlídkují v těchto skalách a hledají slabé nebo zraněné.
Ако са развили същите симптоми, може да са прекалено слаби или дори мъртви.
Jestli se u nich projevili stejné symptomy jako u Michaelsové, můžou být slabí, dezorientovaní nebo dokonce v bezvědomí.
Вас може да ни ви интересува, ако ви се подиграят като слаби или развратни.
Možná ti nevadí, že tě muži nazývají slabochem a paroháčem.
Искат да видят дали ще сме слаби или сериозни.
Chtějí vidět, jestli jsme slabý, nebo dobrý.
Аз съм просто гей, по същия начин по който някои хора са умни или слаби или...
Jsem prostě gay, tak jako jsou někteří lidé chytří nebo vysocí nebo...
Защото съм по-силна от много други деца, така че защитавам тези, които са по-слаби или малки.
Protože jsem silnější než některé ostatní děti, takže bráním ty pomalé a malé.
Момчетата ти са слаби или е дефект при изстрелването?
To tam máš slabochy, anebo tvoje raketa nedokáže vystřelit?
Преценява хората според това дали са слаби или силни.
Tak on soudí lidi, víte? "Jsou slabí, nebo jsou silní?"
Но има и такива, които остават. Твърде слаби или ранени, за да издържат на похода.
Ale někteří zůstávají pozadu, příliš slabí, nebo zranění, aby cestu zvládli.
Дегенератите са или слаби или пресметливи.
Degeneráti jsou moc slabí a vyděšení.
Други изгоних аз, защото... бяха слаби или мързеливи.
Ostatní lidi vykopnu, protože jsou otrávení nebo líní.
Слаби или силни, трябва да сме мнозинство при сливането.
Slabí, silní, ať už spolu vyjdeme, nebo ne. Myslím, že do sloučení musím s početní převahou.
По-слаби или не, знам, че си способен на това.
Outsider nebo ne, vím, že to v sobě máš.
Знам, че на твоите години нещата са правилни или грешни, добри или лоши, слаби или противни...
Vím, že v tvém věku jsou věci buď správné, nebo špatné, dobré nebo zlé, zvrhlé nebo mrzké...
Вече няма егоизъм, съперничество, насилие, война. Няма силни или слаби, или тайни.
Žádné ego, soupeření, násilí, války, žádný silní nebo slabí, žádná tajemství.
Вие сте продукт на поколения мъже без топки, които са твърде слаби или страхливи да се борят за своето.
Všichni jste produkt generací chlapů bez koulí, slabochů nebo strašpytlů, co si nedokázali vzít, co jim náleží.
При някои хора, само при лабораторни изследвания, уретритът се установява случайно, те имат слаби или никакви симптоми.
U některých lidí je laboratorní vyšetření náhodou detekováno uretritidou, mají jen málo nebo vůbec žádné symptomy.
Куче изяжда малките си, защото те могат да бъдат много слаби или болни.
Pes sežere jeho mláďata, protože mohou být velmi slabé a nemocné.
Основната грешка в самолечението -обикновено прием на слаби или остарели лекарства, например 5-нитроксолин.
Hlavní chyba při samošetření -obvykle příjem slabých nebo zastaralých léků, například 5-NOC, nitroxolin.
За жалост, графиките (или поне тези във филмчетата между сцените) са слаби, или по-скоро са доста демоде.
Grafika je bohužel (minimálně v cutscénách) slabá a můžeme ji charakterizovat jako zastaralou.
Трябва да знаете, че фармацевтичните продукти са подложени на различни странични ефекти, така че резултатите могат да бъдат по-слаби или по-интензивни.
Měli byste si uvědomit, že farmaceutické výrobky podléhají různým vedlejším účinkům, takže výsledky mohou být slabší nebo intenzivnější.
Милост се иска от онези, които се чувстват твърде слаби или прекалено победени от страх, за да поискат законът да бъде изпълнен наведнъж.
Milosrdenství žádají ti, kteří se cítí příliš slabí nebo příliš přemoženi strachem, aby požádali, aby byl zákon splněn okamžitě.
Това е клеймото от другите, това е срамът, това е неудобството, това е неодобряващият поглед по лицето на приятел, това са слуховете в коридора, че сте слаби, или коментарите, че сте луди.
Je to stigma uvnitř ostatních, ta ostuda, ta hanba, ten opovržlivý pohled v očích přítele, šeptání na chodbě, že jste slaboch, jsou to poznámky, které vás vytáčí.
Втората лоша новина ще ви бъде донесена от невролозите, които ще кажат, че ако си на повече от четири или пет години, дори окото ти да се коригира, шансовете мозъкът ти да се научи как да вижда са много, много малки. Отново, слаби или никакви.
Druhou špatnou zprávu by vám dali neurovědci, kteří vám řeknou, že pokud je vám více než čtyři či pět let, tak že i pokud by se jim povedlo vám oko napravit, šance, že se mozek naučí vidět, jsou velice malé -- opět, malé až žádné.
0.99212288856506s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?