Překlad "си правил" v Čeština


Jak používat "си правил" ve větách:

Не помниш някого, с когото си правил секс?
Nemůžeš si vzpomenout na někoho, s kým jsi spal?
Освен че си спасявал вдовици и сирачета и си правил света по-добро място за живеене?
Myslím tím, když jste zrovna nezachraňoval vdovy a sirotky a nepřetvářel náš svět v lepší místo k životu.
Ти си правил секс с Урсула?
Miloval ses s Uršulou? - Trošku.
Е... кое е най-лудото нещо, което си правил напоследък?
Tak jakou šílenost jsi v poslední době provedl?
Между другото, това е най-гейското нещо, което си правил.
A mimochodem. Tohle gesto je jednoznačně buzerantský.
Никога не си правил грабеж шибан лайнояд.
Nikdy jste nevyloupil Mc Donald vy lasice, která žere vlastní hovna.
Само защото не си правил нищо с дъвчащата коса, не означава, че не си искал.
Víš, jen proto, že jsi nic s lékořicovými vlasy nedělal, neznamená to, že bys nechtěl.
Помниш ли какво си правил снощи?
Charlie, pamatuješ si, co jsi včera večer dělal?
Да, но какво си правил на второто.
Jo, ale... kde jsi byl, když se stala druhá vražda?
Нямам представа какво си правил в Канзас, но сестра ти е гениална, а аз имам стоманени нерви.
Dobře. Nemám ponětí, co se ti v stalo v Kansasu. Ale tvoje sestra je génius a já mám nervy z oceli.
Какво си правил там, по дяволите?
Co jsi tam kurva dělal? - V upířím baru?
Не си правил това преди, нали?
Ještě si to nedělal, že ne?
Парти ли си правил, докато ме нямаше?
Měl jsi tu večírek, zatímco jsem byl pryč?
Това ли си правил през цялото време?
Tohle si dělal celou tu dobu, co jsem se tě snažil zastihnout?
Не, представи си, че поддържаш приятелство с някой, с който си правил секс, но можеш да излизаш и с други.
Ne. Podívej... Představ si, že přátelíš s někým, s kým míváš sex, ale oba můžete jít na rande s kýmkoli jiným.
Искаш да кажеш, че не си правил нищо подобно ли?
Chceš mi říct, že jsi tam nahoře nikdy nepáchal trochu obláčkový inseminace?
Надявам се, че това което си правил не е в You Tube.
Doufám, že jsi v posteli drak, kamaráde, kdyby se to třeba dostalo na YouTube.
Чух какво си правил в Ню Йорк, и въобще не е впечатляващо.
Slyšel jsem, jaké úžasné inzerenty jsi zařídil. Garyho smokingy, Harvardský kurz barmanů...
Никога не си правил нещо подобно преди, нали?
Tohle jsi nikdy předtím nedělal, že jo?
Че снощи си правил секс с преподавателя по философия?
Chceš říct, že ses včera vyspal se svým profesorem filozofie?
Искаш да кажеш, че не си правил нищо зад гърба ми?
Dej ho sem. Jako bys za mými zády neudělal nějakou dohodu.
И кой знае какво точно си правил през нощта.
Takže, Cale, popravdě, kdo ví, co jste doopravdy v noci dělal?
А ти си правил най-много жертви.
Ty jsi obětoval víc, než kdokoli.
Това е най-голямата грешка, която си правил.
To, co jsi právě udělal, byla největší chyba, jaké ses kdy dopustil.
От толкова дълго ли не си правил секс?
Už je to opravdu tak dlouho, co jste měli sex?
Какво си правил в стаята й?
Co jsi dělal v jejím pokoji.
Не, ти беше уволнен, какво си правил в стаята й?
Ne, vyhodili jsme tě, byl si ze hry. Co jsi tam dělal?
Натали каза, че не си правил секс около година.
Natalie říká, že nemáte měla sex jako za celý rok.
Всичко, което някога си правил е да се грижиш за мен.
Vše, co jsi udělal, - bylo, že ses o mě staral. - Proč ses mě bála?
Можеш ли да разкажеш нещо, което си правил преди или след това?
Tak to teda ne. Dobře. Mohl byste mluvit o něčem, co jste udělal předtím nebo potom?
Кое е най-щурото, което си правил с жена?
A to, jak jsme spolu meli sex v oceanu se nepocita.
Това ли си правил докато аз работя и събирам за колежа ти?
Tak tohle jsi dělal, zatímco já se dřu, abys mohl na vysokou?
Мислиш ли, че може да изкупиш нещата, които си правил?
Myslíš si že můžeme být vykoupeni za věci, které jsme udělali?
Още не мога да повярвам, че си ченге, след всички мизерии, които си правил.
Pořád nemůžu uvěřit, že jsi polda, když jsi byl zamlada takovej úchyl.
Помогни ми, както си правил в миналото и ще ти принеса в жертва врага си.
Požehnej mi, tak jako v minulosti a já ti učiním oběť v podobě mého nepřítele, pokud tě jeho smrt potěší.
Признавам си, правил съм го много пъти с много хора, но с вас двете ще бъде особено забавно.
Řeknu vám, že už jsem tohle dělal mockrát spoustě lidí, ale vás si nejvíc vychutnám.
Това е най-глупавото нещо, което си правил.
Což z toho dělá oficiálně tu nejhloupější věc, jakou jsi kdy udělal.
Татко, не знам какво си правил тук или защо, но това е за теб.
Tati, nejsem si jistý, co jsi tady dole dělal nebo proč jsi to dělal, ale tohle je pro tebe.
Кое е най-лошото нещо, което си правил?
Řekni mi, co nejhoršího jsi kdy udělal.
Ако мислех да ги обърна, щях да питам какво си правил там в 6 ч. сутринта.
Kdyby jo, zeptala bych se tě, cos dělal v jejím bytě v šest ráno.
1.3266520500183s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?