Станал си любимец на Барбара откакто й каза за хладилника.
Co jste vypráveI Barbare o tom mrazáku, jste její favorit.
Ето защо си любимец на Атикъс.
Teď už chápu, proč jste vždy byl Atticusovým oblíbeným žákem.
Може да си любимец на шефа, но не прекалявай.
Stýskalo se vám? Možná seš ředitelův pokusnej králík, ale moc si nevyskakuj.
Измъкна се докато геройте си чистеха оръжията и закла единствената надежда за домашния си любимец Звяра.
Vyklouznout ven, zatímco se hrdinové honí za svými oháňkami a vyvraždit jedinou naději k odstranění mazlíčka Bestie.
Някой е взел домашният си любимец на борда.
Snadno to zjistíme. Někdo si na palubu přinesl svého mazlíčka.
Виждам, че си любимец на Фортуна, а не искам да се карам с нея.
Nechci urazit Štěstěnu, protože je zřejmé, že tě má za oblíbence.
И затова уби по-висша форма на живот, за да спасиш домашния си любимец?
Takže jsi zavraždil vyšší bytost, abys zachránil svého mazlíčka.
Да спрете да давате топката на домашния си любимец, а да я дадете на мен.
Všechno co musíte udelat, je prestat dávat míc tomu vašemu sprostému miláckovi a dát míc mne, trenére.
Лъжа, за да може Пилат да възстанови на поста собствения си любимец.
Ehm, úskok proti němu, aby tak Pilát mohl znovunastolit svého vlastního oblíbence.
Вероятно някой е пуснал домашния си любимец, когато е наедрял.
Asi jde o domácího mazlíčka, kterého se někdo zbavil, když moc vyrostl.
Стопанинът не мие ли домашния си любимец?
Neměl by majitel umýt svému mazlíčkovi vlasy?
Ако натискът от 5, 6 кг изчезне... ще изчегъртваш Сам и домашния си любимец от стените.
Když to upustím, když přestanu držet pojistku propojenou se spínačem, tak budeš Sama a ty svoje CIA mazlíčky seškrabovat ze zdí.
Може да си любимец на сестра ми, но аз ще бъда Фараон.
Můžeš být oblíbenec mé sestry, ale já budu faraonem.
Затова използва домашния си любимец като аларма?
Takže jste použil svého želvího mazlíčka jako budík?
Се старах да направя така, че да не се налага да изяждам пак домашния си любимец.
Zařídila jsem si, že už nikdy nebudu v pozici, kdy bych znovu musela sníst svého oblíbeného mazlíčka.
Като цяло, времето за ваксинация не е ограничено до ясна рамка, особено ако не вземете домашния си любимец извън региона.
Obecně platí, že doba očkování se neomezuje pouze na jasný rámec, zvláště pokud nepoužijete vaše zvíře mimo oblast.
Най-важното нещо е да не прехранвате домашния си любимец.
Nejdůležitější věcí není přemístit své zvíře.
Ето защо не презареждайте домашния си любимец и се уверете, че той получава достатъчно количество дневно упражнение, особено през зимата.
Z tohoto důvodu nedopusťte přemrštěné zvíře a ujistěte se, že dostává dostačující denní cvičení, zejména v zimě.
При продължителна употреба може да причини силна запек в домашния си любимец.
Při dlouhodobém užívání může váš mazlíček způsobit silnou zácpu.
Сам е авто пилот, който живее щастливо с домашния си любимец пиле.
Sam je auto řidiče, který žije šťastně se svou domácí kuře.
Можем да ти дадем някои интересни идеи: Например, да използваш името на домашния си любимец или името на обичан футболист.
Máme pro tebe pár nápadů: Můžeš třeba použít jméno svého domácího mazlíčka nebo jméno tvého oblíbeného fotbalového hráče!
Не отказвайте домашния си любимец в тази слабост.
Neodmílejte svého mazlíčka v této slabosti.
Изберете си любимец внимателно и помислете добре, преди да купите екзотично животно.
Pečlivě si vyberte své domácí zvíře a předtím, než se rozhodnete pro koupi exotického zvířete, tento krok náležitě zvažte.
Ако ще пътувате с домашния си любимец, подгответе предварително паспорт за него.
Pokud budete cestovat se svým domácím zvířetem, připravte mu pas předem.
Ударете домашния си любимец и ще чуете дългомъркане.
Dotáhněte svého mazlíčka a uslyšíte dlouhýpurring.
Започнете класове предварително, за да научите домашния си любимец да се движи в ринга.
Začněte hodinu předem naučit vašeho domácího mazlíčka se pohybovat v kruhu.
Вземете домашния си любимец в тиха стая.
Vezměte své zvíře do klidné místnosti.
Преди да дадете името на кученцето, е необходимо да наблюдавате домашния си любимец известно време, за да изберете най-подходящото.
Předtím, než udělíte jméno štěně, je nutné trochu pozorovat svého mazlíčka, abyste si vybrali ten nejvhodnější.
За съжаление, във всекидневието човек изобщо не желае да покровителства домашния си любимец по всяко време.
Bohužel v každodenním životě člověk vůbec touhou není schopen patronovat svého mazlíčka nepřetržitě.
Има случаи, когато собственикът на кучето е, който вече не иска да върне домашния си любимец.
Existují případy, kdy tam byl majitel psa, který není toužil vrátit vašeho domácího mazlíčka.
Коко веднъж обвинила домашния си любимец, че е изтръгнал мивка от стената.
Koko jednou své kotě obvinila z toho, že vyrvala ze zdi umyvadlo.
Много е остроумен, каквито са всички Фройдови аргументи, (Смях) но никога не ми е звучало смислено, защото съм виждал същата заблуда, пациент, имащ същата заблуда относно домашния си любимец - пудел.
Je velmi vynalézavý, tak jako všechny Freudovy teorie -- (Smích) -- ale nedával moc smysl, protože jsem viděl tu samou falešnou představu, pacienta s tou samou falešnou představou o svém pudlíkovi.
0.5461859703064s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?