Překlad "се казваш" v Čeština


Jak používat "се казваш" ve větách:

Как се казваш и защо си тук?
Jak se jmenuješ a proč jsi tady?
За начало, не се казваш Ева Харингтън, а Гертруда Слежински.
Především se nejmenujete Eva Harringtonová, ale Gertrude Slescynski.
Ей, ти, Макс или както там се казваш, какво правят нещата ми тук?
Hej, vy! Maxi, nebo jak se jmenujete, co tu dělají mé věci?
Дори не разбрах как се казваш.
Bud' trochu kamarádskej. Ani nevím, jak se jmenuješ.
Или сега се казваш Джак Даниелс?
Nebo jste se přejmenoval na Jacka Danielse?
Искам да знам как се казваш.
Ještě mi řekni tvoje skutečné jméno.
Кажи й поне как се казваш.
Nejdřív se jí představ. - Správně.
Поне не се казваш Майкъл Болтън.
Buď rád, že se nejmenuješ Michael Bolton.
Казваш, че се казваш Франк Съливан от Куинс... и искаш да знаеш как познах резултата от финала през 1969 г.?
Ty mi říkáš, že jsi Frank Sullivan, že žiješ v Queens...... achcešvědětjak jsemvěděl co se stane při první hře Série 1969?
Не си ми казал как се казваш.
A můžeš mi říct své jméno?
Каза ми, че се казваш Стив.
Říkal si, že se jmenuješ Steve.
Не ме е грижа как се казваш.
Co je mi po tom, jak se jmenuješ?
Да не би и ти да се казваш Матю?
Oooh... Ne, znám tvoje jméno. Jmenuješ se taky Mater?
Така и не разбрах как се казваш.
Nikdy jsem se nedozvěděl tvoje jméno.
Името ти, жено, как се казваш?
Tve jmeno, holka, jak se jmenujes?
Теб търся, Самуел, или там както се казваш.
Chci mluvit s tebou, Samueli. Nebo jak se vlastně jmenuješ.
Не ми каза как се казваш.
Myslím, že jste mi neřekl své jméno.
Трябва да се казваш Ерик Шамартън.
Měl by ses jmenovat Daniel Randa.
Как успя да измамиш всички, Майки, или там както се казваш?
Jak se ti podařilo všechny oblbnout, Mikey, nebo jak se vůbec jmenuješ?
Ти как се казваш, ще донесеш ли дърва?
Hej ty, Jak se jmenuješ? Běž pro nějaké dřevo, jasný?
Май каза, че се казваш Пек.
Jsi říkal, že se jmenuješ Peck.
Не ми дреме как се казваш.
Je mi fuk, jak se jmenujete.
Дори не знам как се казваш.
Já ani nevím, kdo jsi. Jak se jmenuješ?
Знам, че се казваш Агата Прендергаст.
Vím, že se jmenuješ Agatha Prenderghast.
Не ме интересува как се казваш.
To jsem já. Blaine. Hele brácho, mě tvoje jméno vůbec nezajímá.
Ти беше Кристофър, а сега се казваш Хари.
A ty jsi byl Christopher a teď jsi Harry.
Да намерим костюм и ще се казваш...
Paráda. Seženeme ti masku a kostým a budeme ti říkat
Не ми пука как се казваш.
Mě je jedno, jak se jmenuješ.
Зак, както и да се казваш, няма нужда да умираш.
Zacku, ať už se tak jmenuješ, nebo ne, nemusíš zemřít.
Уж се казваш Нанси, а не отговаряш на това име.
Prý se jmenuješ Nancy, ale kolikrát na to ani neslyšíš.
Не знам как се казваш и къде живееш.
Nevím, jak se jmenuješ. Nevím, kde bydlíš.
Значи се казваш Алън Харпър и си бил гадже на Линдзи?
Takže tvoje opravdové jméno není Jeff Strongman, ale Alan Harper a chodíval jsi s Lyndsey?
Може да ме наричаш Дани, как се казваш?
Jsem rád, že jsem tady. Říkej mi Danny. Jak mám říkat tobě?
Често го чувам, как се казваш?
No do háje! - Běžná reakce, jak se jmenujete?
Ако котката е "Прасчо", ти как се казваш?
Když je ta kočka "Čuník", jak se jmenuješ ty?
Макар че не съм сигурна, дали още се казваш така.
Nejsem si jistá, jestli se tak ještě jmenujete.
Може би се казваш Мърфи, нали?
Vaše jméno asi není Murphy, co?
0.90420794487s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?