Překlad "са моето" v Čeština


Jak používat "са моето" ve větách:

Очите ми са моето сърце, моите бели дробове.
Mé oči jsou mým srdcem, mé oči jsou mými plícemi. Mé oči jsou mým srdcem, mé oči jsou mými plícemi.
Сега градските улици са моето море.
Avšak mořem mi teď budou ulice města.
"Бляскавите врагове" са моето върховно постижение като директор на музея.
Shiny New Enemies jsou mým největším úspěchem coby ředitel muzea.
Изтеглили са моето име за участие в играта.
Vybrali mě v soutěži, do které jsem se přihlásil v obchodě Sam Goodies.
Ейнджъл и хората, с които работя са моето семейство.
Angel a lidé, se kterými pracuji, jsou zase má rodina.
но ако искаш да сме женени през следващите 30 години, трябва да знаеш, че червените рози не са моето цвете.
ale jestli s tebou mám být vdaná dalších 30 let musíš vědět, že červený růže nemusím.
На такъв етап от живота си съм, в който костюмите са моето семейство.
Hej! Jsem v životní fázi kdy mé obleky jsou pro mě rodina.
Тези деца са моето спасение, моят шанс да направя този свят по-добър.
Tyhle děti, jsou má spása. Má šance učinit tento svět lepším.
Година след година моите приятелки са моето спасение.
Rok za rokem byly mé svobodné kamarádky mou spásou.
И да, тук не е идеално, но тези чудаци са моето семейство.
Ano, tohle pracoviště není ideální, ale tihle magoři jsou jako má rodina.
Единствените семейства, живели на острова са моето и твоето.
Jediné rodiny, které kdy žily na tomhle ostrově, byly tvoje a moje.
Те са моето семейство, не ти.
Oni jsou má rodina, ne ty.
Ричард, Калан и Зед са моето семейство.
Richard, Kahlan a Zedd jsou má rodina.
Този град е нашият дом, а вампирите са моето семейство.
Tohle město je náš domov a upíři jsou moje rodina.
Те са моето семейство И сега съм Марни.
Obsluho pásů? Je to moje rodina a já teď jsme s Marnie.
И тези хора са моето семейство.
A tyhle lidi jsou moje rodina.
Това е моят живот сега, и тези хора са моето семейство.
Teď je tohle můj život a tihle lidé jsou má rodina.
Когато се презаписах, не исках да те нараня, но тези хора навън са моето семейство.
Když jsem znovu narukoval, nechtěl jsem tě ranit. Ale lidi tady kolem jsou moje rodina.
Те са моето семейство, както Шарлът е твоето.
Jsou moje rodina, jako je Charlotte tvoje rodina.
Мери Попинз и банковите системи са моето семейство.
Mary Poppins a rodina Banksových jsou má rodina.
Тя ми каза че те не са моето семейство.
Řekla mi, že to není moje rodina,
Колената са моето нещо. И ти казвам, че ти трябва операция.
Já zase umím kolena a říkám, že potřebuješ tu operaci.
Но те са моето семейство и трябва да съм с тях, дори когато е трудно.
Ale je to moje rodina, a rodina znamená vydržet to spolu, i když to je těžké.
Тези хора не са само колеги, те са моето семейство.
Ti lidé nejsou jen spolupracovníci, jsou má rodina.
Но момичетата, които се опитвам да предпазя, са моето семейство.
Ale tyhle děvčata, které se snažím chránit, jsou moje rodina.
Това са моето легло, моето бюро и моят гардероб.
Tohle je moje postel, můj stůl, a můj šatník.
Специализирам психология, думите са моето оръжие.
Můj obor je psychologie. Slova jsou moje zbraně!
Но тези хора, тези хора са моето семейство.
Ale tihle lidi, tihle lidi jsou má rodina.
Може да не ме харесват, но тези хора, включително Оливър, са моето семейство.
Možná mě nemají moc rádi, ale tihle lidi, včetně Olivera, jsou moje rodina.
Лицата са моето и на Сара.
Ale ty obličeje na fotce jsou naše.
Дебелите задници са моето масло и хляб.
Tlustí kreténi jsou můj denní chléb.
Не ми останаха роднини, те са моето семейство.
Víte, už nemám žádnou rodinu. To oni jsou mou rodinou.
Но те са моето семейство, и те моля да ги излекуваш.
Ale jsou moje rodina a já tě prosím, abys je vyléčil.
Няма значение в коя вселена съм, Те са моето семейство!
Nezáleží na tom, v jakém vesmíru se nacházím, oni jsou moje rodina!
Бедните са Моето провидение, външно те са като палещ огън, но същността им е светлина и милосърдие.
Mnou seslaná pohroma je Má prozřetelnost, navenek je to oheň a pomsta, ale uvnitř světlo a smilování.
0.38255190849304s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?