Първо вие ще поискате руснаците да се изтеглят до 24 часа.
První krok bude váš požadavek na stáhnutí raket do 24 hodin.
Това ще даде шанс на руснаците да се изтеглят без война.
To dá Rusům příležitost stáhnout se bez války.
Блокадата ни лишава от ефекта на изненадата и дава шанс на руснаците да атакуват първи, ако решат да използват ракетите или да ги загубят.
Při blokádě ztratíme moment překvapení a riskujeme, že Rusové rakety odpálí, když se budou rozhodovat, zda je ztratit.
Защо помагаме на руснаците да поправят ракетите си?
Proč pomáháme Rusům vrátit raketový silo na dráhu?
Защото аз те пазя от руснаците да разберат, че работиш за нас.
Protože já zajišťuju, aby Rusové nevěděli, že pro nás děláš.
Хей, Сам, убедихме руснаците да позволят да изпратим един екип.
Hej, Sam, přiměli jsme Rusi, aby nás nechali vyslat jeden tým.
Има ли начин да накарате руснаците да ни дадат тяхното DHD?
Je tady šance, že byste mohli od Rusů dostat jejich DHD?
Пентагонът поиска от Руснаците да оставят вратата при тях.....в замяна на поделяне на информация и технологии.
Pentagon donutil Rusy pohřbít jejich bránu výměnou za další sdílení informací a technologií.
И го дай на руснаците, да.
Mám ztratit čistou bednu? -A dáš ji Rusákovi.
Няма ли да предупреди руснаците да не задействат Холстомер?
Nebude to vědět? Nevaruje Rusy, aby nespouštěli Kholstomera?
Искате руснаците да помислят, че компонента е унищожен?
Chcete aby si Rusové mysleli, že součástka byla zničena při útoku.
Лъгал си заради нея, което е позволило на руснаците да доставят ядрените материали.
Kvůli ní jsi lhal, což Rusům umožnilo opatřit Hassanově opozici jaderný materiál.
Да позволите на руснаците да унищожат черешката на управлението ви...
Nechat Rusy zničit to, co by mohlo být vrcholem vaší administrativy...
Как е възможно, руснаците да са били тук без никой да знае за това?
Jak můžou být Rusové na Měsící a nikdo o tom nemá páru?
Не можех да оставя руснаците да те вземат така.
Co po tobě ti Rusové chtěli v tom vlaku?
Руснаците искаха информацията, а САЩ искаха руснаците да я получат нагласена и Вие бяхте перфектният посредник, който й придаде достоверен вид.
Rusové chtěli informace a americká rozvědka chtěla, aby dostali jejich verzi těchto informací a vy jste byl dokonalý prostředník, aby se vše vypadalo důvěryhodně.
Взирайки се в часовника няма да попречи на руснаците да те отведат.
Podívejl se na hodiny. Nejdou zastavit. Rusové si tě přijdou převzít.
Някои казват, че е голям блъф, който да накара руснаците да харчат в забрава в опит да настигнат технологията, която никога няма да проработи.
Někteří říkají, že je to velká psychologická operace, jak dostat Sověty do zapomnění, snažíc se dohnat technologii, která dohnat nejde.
ЧР искат руснаците да се снишат, да спрат да продават кока, хероин, всичко и да продават соли.
Spolek chce Rusy uzemnit, a přinutit je, aby přestali prodávat koks, háčko, a tak, - a začali prodávat sůl.
Не иска руснаците да разберат с кой самолет ще летим.
Snaží se, aby Rusové nevěděli, kterým letadlem poletíme.
Но отказа на руснаците да работят с нас, ще навреди на месечния отчет за производителите.
Ale tím, že s námi Rusové odmítají obchodovat, budeme trošku pozadu s platbou za tenhle měsíc pro Metase.
Две седмици преди руснаците да ни нападнат, му се обадих, но отговори Русков.
Dva týdny před tím, než nás napadli Rusové v Arktidě, jsem volal Sergejovi a na druhém konci se ozval Ruskov.
Оценявам загрижеността ви, агент Бийман но мога да ви убедя, че няма начин руснаците да се доближат до "Ехо"
Oceňuji váš zájem, agente Beemane, ale mohu vás ujistit, že není možné, - aby se Sověti k Echo dostali.
От дипломатически съображения СекНав ни заповяда да оставим руснаците да водят търсенето и спасяването.
Pro diplomatické důvody, ministr říká, že musíme nechat Rusko aby se nejprve vzdalo samo pátrání a záchranné akce.
Няма как руснаците да са знаели.
Něco, o čem Rusové nemohli vědět.
Ще имат време само да щурмуват мястото преди руснаците да пристигнат и обзалагам се, че ще гледат границата.
Budou mít sotva čas zaútočit, než dorazí Rusové, a vsaďte se, že pak už budou hranice střežit.
Не съм за това руснаците да ни шпионират.
Chci hájit co dělá? Ne. Nelíbí se mi, že nám sem Rusové posílají vyzvědače.
И ако всичко мине добре, ще имаме предимство преди руснаците да я намерят.
A když se zadaří, získáme přírůstek ještě, než ji najdou Rusové.
В най-добрия случай, руснаците да освободят района.
V ideálním případě, aby Rusové opustili oblast.
Има ли причина руснаците да искат да ви навредят?
Existuje důvod, proč by vám chtěl uškodit ruský gang?
Действал си зад гърба ни, за да спреш руснаците да взривят влака.
Šel jsi za našimi zády k zastavení Sověty od vyhodit do vzduchu vlak.
Разбира се, през цялото време американци ще контролират кораба, но няма нужда руснаците да научават за участието ни.
Velení na lodi by měli samozřejmě celou dobu Američané, ale Rusové o našem zapojení nemusí vědět.
2.8685312271118s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?