Контактната повърхност на регулатора на напрежението на високия ток и четката трябва да се поддържа чиста и да се избърсва с 90% спирт и памучна прежда, както е подходящо.
Kontaktní plocha vysokonapěťového regulátoru napětí generátoru a kartáč by měla být udržována v čistotě a případně otřena pomocí 90% alkoholu a bavlněné příze.
Да изключим мисловните функции на Рок без да засегнем регулатора.
Odpojit Rokovu vyšší mozkovou funkci bez narušení jeho regulačního systému.
По-добре се захвани със следене на регулатора.
Jděte dozadu a sledujte regulační jednotku.
Как накара регулатора на антиматерия да пръска сос чили?
Jak jsi dokázal, že z regulátoru antihmoty stříkala chilli omáčka?
Блокирало е управлението на подсистемите на регулатора.
Asi vysadilo ovládání funkcí v podsystému regulátorů.
Ако не искате това да се случи пак, пренастройте субкомпресорите на регулатора и направете пълна диагностика на смесителната камера.
Jestli nechcete, aby se to opakovalo, měl byste reinicializovat subkompresor, a ani diagnostika směšovací komory by neškodila.
Пренасочи основната енергия чрез регулатора и подсили щитовете.
Odčerpej primární energii z tvého regulátoru a posil sílu svých štítů.
Добре, вижте... потърсете регулатора, аз ще съм с Дейл, да видя какво ще търгува.
Dobře, podívejte, um... zkuste najít regulátor, já se budu držet u Dalea. Zjistíme, co dokážeme vyměnit
Да смекчиш някои пречки, да омаеш няколко регулатора.
Však víš, udělat si pár zkratek, okouzlit pár regulátorů.
Помоли ме да проверя регулатора на ваната.
Chtěla abych zkontroloval časovač na výřivce.
Използваш нелинейни трансформации за всички познавателни регулатора.
Používáš nonlineární transformaci pro všechny kognitivní ovládače?
Виж, ще ти се обадя след срещата ми с регулатора, става ли?
Zavolám ti zpátky, až se sejdu s tím odhadcem, ano?
Все още взимам части, за да оправя регулатора на налягането.
Stále dávám dohromady části, abych mohla vyrobit tlakovou regulaci.
Регулатора на азотният оксид е безжичен и напълно автоматичен.
Tento regulátor oxidu dusného je bezdrátový a plně automatizovaný.
Конденз в прозореца на регулатора на кислород.
Kondenzace páry v okně regulátoru kyslíku.
Конденз по регулатора означава, че въздухът отвън, свободно се е смесвал с кислорода в пещта.
Kondenzace na regulátoru znamená, že venkovní vzduch se volně smísil s kyslíkem pumpovaným do pece.
Защото не можах да намеря повреда в регулатора му.
Protože jsem na jeho masce nenašel nic nefunkčního.
Изключи регулатора си и стана субатомична, за да деактивира бомбата.
Přetížila regulátor... stala se subatomární... a bombu deaktivovala.
Следователно колата гарантира главно, че напрежението на регулатора не може да бъде твърде високо или твърде ниско.
Proto vůz hlavně zajišťuje, že napětí regulátoru nemůže být příliš vysoké nebo příliš nízké.
Термостатният вентил с дистанционен достъп се използва и за батерии, разположени в тесни ниши, което позволява да се премахнат проблемите, свързани с достъпа до регулатора.
Termostatický ventil s dálkovým přístupem se používá také pro baterie, které jsou umístěny v úzkých výklencích, což umožňuje odstranit problémy spojené s přístupem k regulátoru.
Ако раздутата тъкан все още не е мека при относително висока температура, проблемите могат да включват: проблем с температурния сензор; б. проблем с регулатора на температурата.
Pokud tkanina vyfukovaná z taveniny stále není měkká při relativně vysoké teplotě, problémy mohou zahrnovat: a. problém se snímačem teploty; b. problém s regulátorem teploty.
Когато това се случи, трябва да въртите регулатора на нулево ниво.
Když k tomu dojde, měli byste nastavovač nastavit na nulovou úroveň.
Ако не сте в това положение, проверете дали размерът на каската е подходящ и след това регулирайте копчето и челюстта на регулатора, за да сте сигурни, че каската е носена в правилната позиция.
Pokud nejste v této poloze, zkontrolujte vhodnou velikost přilby a poté nastavte knoflík a čelist regulátoru, abyste zajistili, že je helma opotřebená ve správné poloze.
Сякаш първо трябва да натисна камерата назад зад себе си, за да стигна до регулатора, да дръпна регулатора и след това да завъртя камерата си назад пред себе си.
Jako bych musel nejprve trochu zatlačit kameru za sebe, abych se dostal k nastavovači, zatáhnout za nastavovač, a pak otočím fotoaparátem před sebe.
Посетителите имат право да изискат от Регулатора (дефиниран по-долу) да им осигури информация в писмена форма относно това какви точно лични данни са били събрани и/или използвани.
Návštěvníci jsou oprávněni požadovat, aby jim Kontrolor (definován níže) poskytl písemné informace o tom, které z jejich osobních údajů shromáždil a/nebo použil.
(2) Завъртете регулатора на напрежението наляво, за да го върнете на нула, и "индикаторът за нулева позиция" е включен;
(2) Otočte regulátorem napětí doleva, aby se vrátil na nulu, a „indikátor nulové polohy“ je zapnutý;
Посетителите, които счетат, че съответните им лични данни са неточни, могат да поискат писмено от Регулатора да ги поправи.
Návštěvníci, kteří se domnívají, že některý z jejich osobních údajů je nepřesný, mohou písemně požádat Kontrolora o opravu údajů.
3.Натиснете бутона Старт, свържете се с докосващата машина и включете регулатора на напрежението, в същото време индикаторът за силата на сигнала ще се изключи, но индикаторът за работен сигнал ще се включи.
Stiskněte tlačítko Start, připojte se k dotykovému zařízení a zapojte regulátor napětí. Současně se rozsvítí indikátor napájení, ale rozsvítí se kontrolka pracovního signálu.
Освен това одобряването на бюджета на регулатора от националния законодател не представлява пречка за бюджетна автономност.
Taktéž schválení rozpočtu regulačního orgánu národním zákonodárcem nepředstavuje překážku rozpočtové autonomii.
Контактната повърхност между регулатора и четката трябва да се поддържа чиста и да се почиства с 90% алкохол и памучна прежда.
Kontaktní plocha mezi regulátorem a kartáčem by měla být udržována v čistotě a podle potřeby otřena 90% alkoholem a bavlněnou přízí.
Маркирайте двата противоположни контури и не забравяйте да добавите квоти на входящите и изходящите краища, за да свържете помпата и регулатора.
Označte dva protilehlé obrysy a ujistěte se, že přidáte povolené množství na vstupních a výstupních koncích pro připojení čerpadla a regulátoru.
(6) Върнете регулатора на напрежението в нулево положение и натиснете бутона "Стоп".
(6) Vraťte regulátor napětí do nulové polohy a stiskněte tlačítko „Stop“.
За пътниците на задните седалки също е помислено, с отопляеми седалки за двете външни места на втория ред седалки, всяка от които има три отделни регулатора.
O cestující na zadních sedadlech je též postaráno - dvě vnější sedadla ve druhé řadě sedadel jsou vybavena stejnými tříúrovňovými ovládacími prvky.
Съгласието на Посетителите за събирането и използването на съответните техни лични данни от страна на Уебсайта и Регулатора е предмет на Декларацията за поверителност, описана дотук.
Souhlas Návštěvníka se shromažďováním a používáním svých osobních údajů Stránkou a Kontrolorem je předmětem výše uvedených Zásad ochrany osobních údajů.
Посетителите също имат правото да поискат от Регулатора да блокира или изтрие личните им данни, ако те са били обработени по незаконен път.
Návštěvníci mají také právo požádat Kontrolora, aby zablokoval nebo smazal jejich osobní údaje, pokud byly zpracovány protiprávně.
Получете всички необходими документи от регулатора.
Obdržte od regulátora všechny potřebné dokumenty.
Премахнете регулатора на релето, ако има напрежение, нотова е повече от 6 волта.
Vyjměte regulátor relé, pokud je napětí, aleto je více než 6 voltů.
2.0872061252594s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?