Пия противозачатъчни, ето ти копие за отказване от други предпазни средства.
Jak víš, jsem na práškách... takže tady máš kopii o zřeknutí se odpovědnosti.
Гаджета сме, пия противозачатъчни, и постоянно ме натискаш.
Když už spolu konečně chodíme, já beru antikoncepci, a ty mě pořád osaháváš.
След като Дона пие противозачатъчни е както казват докторите:
Donna teď bere antikoncepci... a jak říkají doktoři:
Де и Джаки да пиеше противозачатъчни.
Kdyby na to tak Jackie myslela také.
кой ти дава противозачатъчни толкова дълго?
Kdo byl schopen podávat ti jed, po tak dlouhé období?
Изпратили са ни писмо застрахователите, защото някой е поръчал противозачатъчни за цяла година напред.
Podívej, naše zdravotní pojišťovna nám poslala dopis, protože někdo mi objednal antikoncepci na rok dopředu.
Иска противозачатъчни за предменструалния и синдром.
Chce ty léky - na PMS (premenstruální syndrom). - Hádám že ano.
Беше онази нощ, която прекарахме заедно после той разбра че не съм взимала противозачатъчни и откачи,
Bylo to tu noc, co jsme strávili spolu a já pak zjistila, že jsem si nevzala prášek a on úplně šílel.
Почакай, да разбере как още взимаш противозачатъчни.
Počkej, až zjistí, že pořád bereš prášky.
Би било безумно да ти кажа още, че е взимала противозачатъчни.
Byl bych blázen kdybych vám také řekl že používá pilulky.
Когато пробвам да вдигна 150, колата се клати повече от теб, когато заговоря за противозачатъчни.
Pokaždé když zrychlím na 140 začne se auto třást víc, - než ty, když se zmíním o antikoncepci. - jedeš moc rychle Vi.
Първия път когато ползвах противозачатъчни, ги пъхнах в мен.
Když jsem poprvý použila prášky na antikoncepci, dala jsem si je dovnitř.
Използвахме противозачатъчни, а църквата не ги одобряваше.
Používali jsme antikoncepci, a to církev nevidí ráda.
И се оказва, че Ан пие противозачатъчни.
A ukázalo se, že Ann bere antikoncepci.
Второ, онази жена каза, че взима противозачатъчни.
A zadruhé, ženy s kterými jsem spal říkaly, že používají pilulky.
Имаш фалшиви лични карти и противозачатъчни.
Máš padělané doklady, Emily, a antikoncepci.
Сигурен ли си, че имаш място за всичкия празен-182 лирикс и очарователните и идеи за домашни противозачатъчни?
Jsi si jistý, že máš místo na všechny texty písniček Blink 182 a její zajímavé nápady na podomácku vyrobené antikoncepce?
На нови противозачатъчни съм и те забавят цикъла ми толкова много, че ми идва веднъж на всеки дванадесет месеца.
Mám teď novou antikoncepci a zpomaluje mi cyklus tak hodně, že mé dny v měsíci přijdou tak jednou za 12 měsíců.
Или уж да се опитваш да забременееш, но да взимаш тайно от съпруга си противозачатъчни?
Nebo špatné jako předstírat, že chceš otěhotnět... a za zády svého manžela brát antikoncepci? Cate.
Намерих противозачатъчни в шкафчето на Лайла.
Včera jsem našel antikoncepci v Lyliných věcech.
Грим, парфюм, противозачатъчни, или плюшена играчка.
Makeup, parfém, druh antikoncepce, její panenka Hello Kitty.
Пия противозачатъчни, а те са над 99 процента сигурни.
Jak jsem už říkala, beru prášky. a ty mají 99% účinnost, takže...
Спри да си даваш джобните за противозачатъчни и инвестирай в хапчета с естроген.
Přestaň utrácet kapesné za antikoncepci a investuj raději do tabletek s estrogenem.
Дали са й противозачатъчни, така че ако я изнасилят, няма да е толкова лошо.
Dají jí hned antikoncepci, tak pokud bude znásilněna, tak to nebude až tak zlé.
Противозачатъчни- или започваш да ги взимаш, или си тръгваш.
Antikoncepce. Buď naskoč na tenhle vlak anebo odejdi.
И когато му дойде времето, искам противозачатъчни, без въпроси.
A až nadejde čas, chci antikoncepci, aniž by ses vyptávala.
Вземам противозачатъчни, но свърши навън, за всеки случай.
Beru prášky... - Dobře. Ale mohl by ses udělat vedle, jenom pro případ?
Тия противозачатъчни за какво са ти?
na to máte tu antikoncepci? Já to neberu.
Защо пия противозачатъчни, като винаги ще бъда сама?
Proč vůbec beru antikoncepci, když budu navždy sama.
Скоти взима противозачатъчни, но като допълнителна мярка срещу ППБ, моля използвайте кондомите осигурени в банята.
Scotty brala antikoncepci, ale jako ochranu proti pohlavním nemocím použijte prosím kondom. Máte ho v koupelně.
Нека се изясним, завели сте малолетната си дъщеря да й изпишат противозачатъчни?
Ujasníme si to. Takže vy jste vyzvala svou mladou dceru, aby brala antikoncepci?
Плащат половината сметка. Носят си противозачатъчни.
Zaplatí půlku účtu, přinesou si vlastní antikoncepci.
Онзи ден, в работилницата ми, чантата ти... падна на пода и видях... противозачатъчни.
Tuhle, v mojí dílně, tvoje taška... spadla na zem a já viděl... tu antikoncepci.
Потърпи още няколко дни и не забравяй да вземеш противозачатъчни.
Jen měj strpení ještě pár dní a nezapomeň na antikoncepci.
Дроновете били противозачатъчни, измислени от израелците.
Něco o tom, že drony vymysleli Izraelci na omezování porodnosti.
Излизам с богат, по-стар мъж и го лъжа, че пия противозачатъчни.
Randím s bohatým, starším mužem a lžu mu o antikoncepci.
Аби ще ме заведе в Планирано Родителство и ще мина на противозачатъчни.
Abbie mě vezme na plánované rodičovství. A začnu brát prášky.
Не взимам противозачатъчни, а съм в овулация.
Já vím. Navíc ani neberu antikoncepci a ovuluju.
Видях противозачатъчни хапчета в чантата ти.
Tak něco řeknu já. Rozhodně jsme v tvém batohu viděla antikoncepci.
Особено често кожата реагира с акне на хормонални лекарства и противозачатъчни хапчета.
Obzvlášť často kůže reaguje s akné na hormonální léky a antikoncepční pilulky.
Ако случаят е такъв, това означава, че една от три жени над 35, приемащи противозачатъчни, има високо кръвно налягане.
Pokud ano, znamená to, že jedna ze tří žen starších než 35 užívající antikoncepční pilulky má vysoký krevní tlak.
Научните проучвания разкриват плашеща статистика: сред младите жени, които приемат противозачатъчни таблетки, процентът на пациентите с хипертония се е увеличил от 6 до 18%, а в по-старите възрастови групи - от 22 до 30%.
Vědecké studie odhalily děsivé statistiky: u mladých žen užívajících antikoncepční pilulky se procento pacientů s hypertenzí zvýšilo z 6 na 18% a ve starších věkových skupinách z 22 na 30%.
Имаме правото на лесни и достъпни противозачатъчни, и на услуги свързани със зачеване.
Máme právo na snadný a cenově dostupný přístup k antikoncepci a reproduktivním službám.
7.0491850376129s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?