Neměla vůbec čisté svědomí a byla zatraceně ráda, že my nejsme její přítel.
Часта, където си взимаме приятеля и тръгваме.
Takže teď si vezmem naši kamarádku a jdeme.
Просто бях тук с няколко приятеля и те ме зарязаха.
Byla jsem tady s kamarády a oni mě tu nechali.
Аз се сдърпах с нея и тя каза, че това дете е на приятеля и и, че майката е оставила детето да бъде малтретирано.
Přímo jsem se jí zeptala a ona mi tvrdila, že je to dítě jejího přítele pravá matka té holčičky nechala svého přítele, aby ji zneužíval.
Обади се една жена, която мисли, че приятеля и може да има нещо общо с днешните терористични атаки.
Zavolala žena a myslí si, že její přítel by mohl mít něco společného s dnešními útoky teroristů.
Всичко беше наред, докато приятеля и не се появи.
Všechno bylo v pořádku, než se oběvil její kluk. Nebyla to jeho chyba.
Приятеля и идва по-късно да обсъдим филма му.
Je ve sprše. Její přítel se staví přiblížit mi roli v jeho filmu.
Никога не съм била добра в спорта... обичам Discovery Channel, "нищо" относно приятеля... и, ами, тук се колебая.
A sporty mi nikdy moc nešli... Discovery Channel mám ráda, přítele nemám... tohle je trochu těžší.
Ако искаш да я видиш жива, кажи на Латиф, че искам приятеля и нещата си?
Chceš ji vidět ještě živou? Vzkaž Latifovi, že chci zpátky svého přítele a taky věci, co mi patří.
Да видя Гейбриъл на погребението на дъщеря му, беше трудно, но да я обвиня, заедно с приятеля и вампир, в убийство, някой би нарекъл това, лошо възпитание.
Vidět Gabriela na pohřbu své dcery bylo dost těžké. Ale obvinit jí a jejího upířího přítele z vraždy už by mohl někdo nazvat "špatnými mravy".
Предлагам хубава къща, с храна, питиета, за приятеля и мен.
"Mám hezký dům a v něm je jídlo, pití, přítel a já.
Или ти, който си се представял за клоун, за да следиш приятеля и?
Nebo tebe, kdo předstíral, že jsi klaun. Abys mohl špehovat jejího přítele?
Мислиш ли, че така ще помогнеш на приятеля и партньора си?
Vážně si myslíš, že to je nejlepší způsob, jak pomoci přátelům, svému parťákovi?
Щ его направи с нас въпреки че приятеля и ще се ядоса.
Půjde do toho s námi i přesto, že to naštve jejího přítele.
Хесус, на приятеля и сестра ми няма да са им интересни.
Jesusi, mého přítele a sestru to asi nebude zajímat.
Още един шокираш обрат, в процеса за измяната на Дейвид Кларк дойде днес когато финансовият съветник Бил Хармън седна с финални показания срещу приятеля и колега Дейвид Кларк.
V případu velezrady Davida Clarka dnes došlo k dalšímu šokujícímu obratu, když se na lavici svědků posadil finanční poradce Bill Harmon se sžíravým svědectvím proti dlouhodobému příteli a kolegovi Davidu Clarkeovi.
Но Деби, партизанката-градинарка, не е била Майк Уолъс, затова се е свързала с приятеля и Джаред, разследващият репортер.
Jenže Debbie, zahradní aktivistka, nebyla zrovna Mike Wallace, tak se spojila se svým přítelem Jaredem, investigativním novinářem.
Чухте ли, че умряла в съня си докато приятеля и бил в другата стая?
Slyšel jsi, že umřela ve spánku, zatímco její přítel byl ve vedlejší místnosti?
И на нея, и на приятеля и, и на приятелите им, наистина им харесала и искали да си я купят, но нямало откъде.
A jí, jejímu přítelovi i všem kamarádům se to líbilo, a chtěli jich koupit víc, ale nebylo kde je koupit.
Изгубих приятеля и бебето си в един ден.
Přišla jsem o přítele a o dítě v jednom dni.
Пистолетът в ръката на приятеля и също беше ЧЗ-52.
Zbraň nalezená v rukou toho přítele byla také CZ-52.
Виденията бяха още наоколо, но мама направи няколко нови приятеля и се успокои горе долу.
Přízraky byl pořád okolo, ale mamka našla nové kamarády a celkem se zklidnila.
И тогава приятеля и направи някаква магия с главата ми.
A pak mi její přítel vložil do hlavy nějaké kouzlo.
Обиди апартамента и, шегуваш се с кариерата на приятеля и.
Pomlouval jsi její byt, dělal sis srandu z práce jejího přítele.
С Дейв ще отидем в управлението и ще разпитаме Кейт и приятеля и.
Dave a já pojedeme na policejní stanici a vyslechneme Kate a jejího přítele.
Какво направи с приятеля и сина ми?
Chci vědět, cos udělal mému příteli a synovi.
Казва, че има нещо в къщата и я е нападнало, нея, приятеля и и приятелите.
Říká, že je někdo v jejím domě. Napadá jejího přítele a kamarády.
Тя харесва, каквото харесва и приятеля и и дава съвети за връзките на хората.
Má ráda cokoliv, co má rád její přítel a ráda lidem dává rady ohledně vztahů.
Какво, това е перфектният начин да задържи приятеля и програмистката си в джоба си, нали?
Je to geniální způsob, jak mít na očích nejlepšího přítele i nejlepší programátorku.
Имам двама прекрасни приятеля и невероятен годеник.
Mám dva skvělé přátele a báječného snoubence.
Трябва да я изкарам от тук заедно с приятеля и.
Musím ji a jejího přítele... - Tak to nefunguje.
Приятеля и ни каза, че сте и дали пухена кукла.
Její přítel říkal, že jste jí dal plyšovou hračku. - Proč?
Момиче на име Ирейн от Абилен, Тексас е туитнала, преди час, че приятеля и Травис е изчезнал
Dívka jménem Irene z Abilene, z Texasu, tweetla před hodinou, že její přítel zmizel.
Знам, че Джоан очаква да се обадя за приятеля и, Стоунуол?
Vím, že Joan čeká, až ji zavolám ohledně jejího přítele, Stonewalla?
Вслушайте се в думите на Приятеля и се върнете в неговия рай.
Popřejte sluchu slovům přítele a obraťte se k Jeho ráji.
7.6410050392151s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Neměla vůbec čisté svědomí a byla zatraceně ráda, že my nejsme její přítel. 