(Смях) Като организационен психолог прекарвам много време на различни работни места и откривам параноя навсякъде.
(smích) Jako organizační psycholog trávím hodně času na pracovištích a všude se setkávám s paranoiou.
Работя с деца-инвалиди и прекарвам много време в опити...
Pracuji s postiženými dětmi a trávím spoustu času pokusy...
Баща ти беше обезпокоен от това, че прекарвам много време там... с всички тези красиви доктори.
Tvůj otec byl znepokojen, že jsem tam trávila příliš času... se všema těma krasavcema doktorama.
Прекарвам много време с истинските хора, те се разболяват.
Zkus trávit čas s reálnými lidmi jako já... a narazíš na někoho nemocného.
Прекарвам много време тук, при майка ми.
Trávím hodně času se svou matkou.
Да, и ако моя баща се появи щях да прекарвам много време в работа.
Kdyby se objevil můj otec, taky bych trávila čas spíše prací.
Откакто трябва да разчитам на други хора да ми кажат коя съм, не прекарвам много време сама.
Od doby, co se musím spoléhat na ostatní lidi, aby mi říkali, kdo jsem, nemám moc času, kterých bych mohla trávit o samotě.
Не съжалявайте - аз не прекарвам много време в спомени.
To nemusí. To nemusí. Minulostí se moc nezaobírám.
Като криминалист прекарвам много време да гледам неща, които за невъоръжено око изглеждат еднакви, но не са.
Víte, jako kriminalistka jsem strávila spousty času pohledem na věci, které se zdají prostému oku identické, ale nejsou.
Не прекарвам много време тук и не съм си избрал място за сядане.
Chápej, nestrávil jsem tady zatím moc času, takže jsem si nevybral ještě místo k sezení.
Не прекарвам много време с нея.
Zatím jsem s ní moc času nestrávila.
Прекарвам много време, помагайки на един луд мъж.
Hodně času trávím prací s jedním duševně narušeným chlapem.
Прекарвам много време тук, затова се опитвам да го направя по-уютно.
Trávím tady tolik hodin denně, že jsem si to tady zařídil... nejpohodlněji, jak to jen šlo.
Прекарвам много време заключен в шкафчетата в училище Орсън, и това ми дава много време да... мисля.
Ale většina z vás mě zná jako pakoška. Spoustu času jsem na orsonské základce strávil zamčený ve skříňce.
Прекарвам много време в къщата за гости.
Strávil jsem spoustu času v domě pro hosty.
Не прекарвам много време с вас, така че...
Netrávím s vámi tolik času, takže...
Страничен ефект от това, че прекарвам много време тук.
Je to vedlejší efekt tolika stráveného času ve Skladišti.
Напоследък прекарвам много време с много хетеро хора.
Poslední dobou trávím spoustu času se spoustou heterosexuálů.
Знаеш ли, прекарвам много време знаеш, с оръжията и нося товар и аз.. знаеш...
Víš, strávil jsem spoustu času se zbraněmi a jejich nošením a...
Ще прекарвам много време работейки над криминалният си роман, досиетата на Фландерс.
Strávil bych hodně času na mém kriminálním podcastu, Flendersonova akta.
Не прекарвам много време с пациентите си.
No, netrávím moc času s mými pacienty.
И аз прекарвам много време сама на дивана си.
Taky jsem trávila příliš času sama na gauči.
Аз прекарвам много време пред огледалото.
Strávila jsem až moc času před zrcadlem.
И няма да мога да прекарвам много време с теб.
A nebudu schopen s tebou trávit tolik času.
Шефът ми каза, че прекарвам много време по случая и ми нареди да го прекратя.
Nadřízený řekl, že nad tím případem trávím moc času a rozkázal mi jeho vyšetřování ukončit.
Започнах да прекарвам много време край него.
Strávil jsem jeho pozorováním obrovské množství času.
Прекарвам много време в "Дълбоката мрежа".
V zákoutích internetu jsem strávil hodně času.
Да, и аз също не прекарвам много време в дивата природа.
Jo, řeknu ti, že jsem taky nestrávila moc času v divočině.
Прекарвам много време с политици и държавници.
Ale teď trávím tolik času s politiky a státníky.
През новото си ежедневие прекарвам много време сама с държавници.
Můj každodenní život vyžaduje, abych trávila mnoho času sama se státníky.
Айдахо: Аз карам ТИР и прекарвам много време на магистралата.
Mack, 40, Idaho: Jsem řidičem kamionu a v kabině trávím většinu času.
Понякога, когато прекарвам много време в слушане в студиото ми е трудно да определя кое е добро и кое е лошо.
Někdy, když jsem zavřený ve studiu a poslouchám už dlouho, je těžké říct, co je dobré a co špatné.
Прекарвам много време с групи от младежи и казвам: "Кога започва процеса на обучение?"
S mladými trávím hodně času a ptám se lidí: „Kdy začíná proces vzdělávání?“
Ами аз, както много от нас, прекарвам много време в оплакване от това колко е трудно да накараш хората да се променят и мисля, че не трябва да се тревожим за това.
Já, tak jako mnoho z nás, jsem strávil mnoho času stížnostmi na těžkost přesvědčování lidi ke změně a myslím si, že není vhodné se tím rozrušovat,
3.2571790218353s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
(smích) Jako organizační psycholog trávím hodně času na pracovištích a všude se setkávám s paranoiou. 