Тук, в Фритюрник ние непрекъснато се стремим да подобрим нашето обслужване и качество, за да дадем на нашите клиенти най-доброто преживяване.
Tady v New Anarkali se neustále snažíme zlepšovat naše služby a kvalitu s cílem poskytnout našim zákazníkům ty nejlepší zkušenosti.
Вашите лични данни ще бъдат използвани за подпомагане на Вашето преживяване в този уебсайт, за управление на достъпа до вашия акаунт и за други цели, описани в нашите условия за поверителност на личните данни.
Vaše osobní údaje budou použity ke zvýšení spokojenosti po celou dobu procházení tohoto webu, ke správě přístupu do vašeho účtu a k dalším účelům popsaným na stránce ochrana osobních údajů.
Ние използваме бисквитки, за да се гарантира, че ние ви даваме най-доброто преживяване на нашия уебсайт.
Tyto webové stránky používají cookies, abychom se ti na našich stránkách mohli postarat o co nejlepší zážitek.
Тук, в базата ние непрекъснато се стремим да подобрим нашето обслужване и качество, за да дадем на нашите клиенти най-доброто преживяване.
Zde na Beccles Kebab se neustále snažíme zlepšovat naše služby a kvalitu s cílem poskytnout našim zákazníkům ty nejlepší zkušenosti.
Използваме бисквитки, за да ви осигурим възможно най-доброто преживяване в нашия уебсайт.
Nastavení "cookie" na této webové stránce jsou nastaveny na "povolit cookies", aby vám bylo zaručeno co nejlepší procházení.
Тук, в Уимбълдън ние непрекъснато се стремим да подобрим нашето обслужване и качество, за да дадем на нашите клиенти най-доброто преживяване.
Zde na Kickin kuře se neustále snažíme zlepšovat naše služby a kvalitu s cílem poskytnout našim zákazníkům ty nejlepší zkušenosti.
Това ни помага да Ви предоставяме добро преживяване, когато разглеждате нашия уеб сайт, и също така ни позволява да подобряваме нашия сайт.
To nám umožňuje poskytnout Vám dobré zkušenosti, když si prohlížíte naše webové stránky a také nám to umožňuje zlepšovat naše stránky.
Но тъй като бях окуражавана да погледна на гласа, не като на преживяване, а като симптом, моите страх и съпротивление се усилиха.
Když mě podnítili vnímat ten hlas ne jako zkušenost, ale jako symptom, můj strach a odpor k němu se vystupňoval.
Настройките за бисквитки на този сайт са настроени на "позволи бисквитки", за да ви даде възможно най-доброто преживяване на сърфиране.
V nastavení souborů cookie na těchto webových stránkách je zvoleno „povolit soubory cookie“, abyste si mohli jejich prohlížení užít co nejlépe.
Това е ново преживяване за мен.
To co jsem tu zažila je pro mě nové.
Това беше най-ужасното преживяване в живота ми.
Byl to... Upřímně, ten nejděsivější zážitek za celý můj život.
Доста хора не обичат да ги одитират, но е доста конструктивно преживяване.
Vím, že mnoho lidí reaguje negativně na otázky. - Ale zjistil jsem, že je to velmi dobrá zkušenost. - Lloyde.
Този уебсайт използва бисквитки, за да осигури по-добро потребителско преживяване.
Tento web používá soubory cookie k vylepšení vašeho prohlížení webu.
Използваме "бисквитки", за да ви дадем най-доброто преживяване на нашия уебсайт.
Používáme cookies, abychom vám poskytli ty nejlepší zkušenosti na našich webových stránkách.
Този уебсайт използва "бисквитки", за да подобри вашето преживяване.
Pro lepší fungování našeho webu používáme soubory cookie.
В нашия сайт използваме бисквитки – малки текстови файлове, които се записват на вашето устройство, за да ни помогнат да Ви предложим по-добро потребителско преживяване.
Tyto webové stránky používají soubory cookie – malé textové soubory, které se ukládají do vašeho počítače nebo zařízení a pomáhají stránkám fungovat tak, aby se vám lépe používaly.
Тук, в Масала ние непрекъснато се стремим да подобрим нашето обслужване и качество, за да дадем на нашите клиенти най-доброто преживяване.
Zde na Fanellis Pizza se neustále snažíme zlepšovat naše služby a kvalitu s cílem poskytnout našim zákazníkům ty nejlepší zkušenosti.
Ние използваме бисквитки, за да Ви осигурим по-добро обслужване и преживяване.
Tato stránka používá cookies za účelem optimalizace Vaší uživatelské zkušenosti.
Тук, в Манхатън, ние непрекъснато се стремим да подобрим нашето обслужване и качество, за да дадем на нашите клиенти най-доброто преживяване.
Zde na císaře Číňanů se neustále snažíme zlepšovat naše služby a kvalitu s cílem poskytnout našim zákazníkům ty nejlepší zkušenosti.
Използваме бисквитки, за да Ви предоставим най-доброто онлайн преживяване.
Cookies používáme, abychom vám poskytli nejlepší online zážitek.
Настройките за бисквитки на този сайт са настроени на "позволи бисквитките", за да ви дадем възможност за най-доброто преживяване от сърфирането.
Nastavení souborů cookies na těchto stránkách je přednastaveno na "povolit cookies" ve snaze zajistit vám co nejkvalitnější prohlížení stránek.
Тогава осъзнах какъв страхотен дар би могло да бъде това преживяване, какво ударно прозрение може да бъде, за това как живеем живота си.
A poté jsem si uvědomila, jak senzačním darem by mohl tento zážitek být a jak moc by mohl přispět k pochopení toho, jak žijeme své životy.
Ние използваме бисквитки с цел да Ви дадем възможно най-доброто преживяване на нашия сайт.
Cookies používáme, abychom vám poskytli lepší služby na našich webových stránkách.
Използваме бисквитки, за да гарантираме, че Ви даваме най-доброто преживяване на нашия уебсайт.
Cookies Abychom vám zaručili co nejlepší zkušenosti s našimi webovými stránkami, používáme soubory cookies.
Нашият сайт използва "бисквитки", за да осигури най-доброто онлайн преживяване.
Používáme soubory cookies, abychom Vám zprostředkovali ty nejlepší zážitky online.
Вашите лични данни ще бъдат използвани за подпомагане на вашето преживяване в този уебсайт, за управление на достъпа до вашия акаунт и за други цели, описани в нашата политика на поверителност.
Vaše osobní údaje budou použity pro vylepšení uživatelského komfortu na těchto webových stránkách, pro správu přístupu k vašemu účtu a pro jiné účely popsané zde:
Този уебсайт използва бисквитки, за да подобри потребителското ви преживяване.
Tato webová stránka používá soubory cookie, abychom vám mohli poskytnout nejlepší možnou uživatelskou zkušenost.
Този уебсайт използва бисквитки, за да подобри вашето преживяване, докато навигирате през уебсайта.
Tento web používá soubory cookie k vylepšení vašeho zážitku při procházení webem.
Те поканиха всички в училището, за вечер с разговори за правителството и политиката, и дали улиците бяха уредени добре, и наистина имаха солидно обучение чрез преживяване.
Pozvali všechny do školy na večerní diskusi o vládě a politice a zda ulice byly nebo nebyly opraveny dobře, prošli si vskutku ohromným zkušenostním učením.
И така, технологиите не само преобръщат класните стаи, но и очовечават това преживяване, петкратно до десетократно.
Ještě jednou opakuji, pomocí technologie nejenom otáčíte hodinu, ale zlidšťujete ji, odhadoval bych, pětinásobně až desetinásobně.
Най-трансформиращото преживяване, което някога ми се е случвало -- в този единствен миг, слушайки дисонанс и хармония, и хора пеещи, събрани заедно, общата визия.
Nejvíc proměňujícím zážitkem, jaký jsem kdy zažil, je tenhle prostý moment, kdy jsem slyšel disonanci i harmonii a zpívat lidi, lidi dohromady, se společnou vizí.
И също направихме страница във Facebook за певците да качат своите атестати, какво бе за тях, тяхното преживяване, докато пееха.
a taky jsme udělali stránku na Faceboku pro pěvce, aby tam posílali svoje zkušenosti, jaký to pro ně byl zážitek, když zpívali
Но нещо със сигурност липсва: традицията, сетивното преживяване, комфортът на нещицата -- мъничко човечност.
Ale mnohé se s nimi ztrácí: tradice, pocitový zážitek, pohodlnost čehosi v ruce – a kousek lidskosti.
Така, първо лошите новини: Всяко значително стресиращо житейско преживяване, като финансови трудности или семейна криза, увеличава риска от смърт с 30 процента.
Takže, nejprve ty špatné zprávy: každá významná stresující životní zkušenost, jako jsou finanční problémy nebo rodinná krize, zvýšila riziko úmrtí o 30 procent.
Това може да бъде и неудобно преживяване, особено, ако четете книга от култура с ценности, различни от твоите,
To může být nepříjemná zkušenost, hlavně když čtete knihu z jiné kultury, s odlišnými hodnotami.
Шесто: Тяхното преживяване е различно от вашето.
Pravidlo 6: Neporovnávejte své zkušenosti s jejich.
Създаваме технологии, които ще създадат новото споделено преживяване, което ще създаде новия свят.
Vytváříme technologii, která bude vytvářet nové sdílené zážitky, které budou vytvářet nový svět.
Субектът, аз, и обектът, схемата на нещата, се стопяват в цялост, преживяване, за което никой не може да каже "лишен съм от него", преживяване, общо за всички.
Subjekt, já, a objekt, souhrn věcí, splyne v jedno, zkušenost, o které nemůže nikdo říct: "Mně byla odepřena". Zkušenost společná všem bez rozdílu.
(Смях) А това за мен, това лично преживяване беше първият път през живота ми, когато нагласата, с която израснах, бе променена.
(smích) A to pro mě, tato osobní zkušenost, byla prvním momentem v mém životě, kdy se pohled na věc, s nímž jsem vyrostl změnil.
Фантасмагорията, истинското преживяване, което се опитваме да разберем и да организираме чрез наратив, варира от място на място.
Fantasmagorie, skutečná zkušenost, které se snažíme porozumět a pochopit skrze příběhy se liší od místa k místu.
"Имаше фитнес зала." "Великолепно, " дума, която обикновено се употребява за религиозно преживяване.
"No, víte, bylo tam pár fajn chlápků. A měli jsme tělocvičnu." Říká: "Úžasné! ", slovo, které si obvykle vyhrazujeme pro něco skoro jako zázrak.
Но не бих променила моето преживяване.
Ale to nijak nezmění mé zážitky.
7.0286271572113s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Tady v New Anarkali se neustále snažíme zlepšovat naše služby a kvalitu s cílem poskytnout našim zákazníkům ty nejlepší zkušenosti. 