И разбира се, ще поясним, че те носят пълна отговорност, като я нарежем и че няма да се поддадем на изнудване.
A samozřejmě zdůrazníme, že za její rozsekání nesou plnou zodpovědnost oni a že se nenecháme vydírat.
Само да поясним. - Тя е тази по...-...прашки.
Pro upřesnění, je to ta v těch nevhodně vypadajících...
Значи, само да поясним, разследвате възможноста, че като не е спрял пред пропастта, Доил се е самоубил?
Takže, aby jsme si to ujasnili, tak vyšetřujete možnost, že Doyle sjel z útesu za účelem spáchání sebevraždy?
Само да поясним, това е пръстен с диаманти, а не диамантен пръстен, нали?
Líbí se ti? Jen abychom si to ujasnili, to je prsten s diamantem...
За да поясним от къде идваме, ние трябва да си обясним от къде идват елементите.
Takže, abychom vysvětlili odkud pocházíme, musíme také vysvětlit odkud se vzali tyto prvky.
Първо, нека поясним - секретарката не влиза в цената.
Nejprve, aby bylo jasno, sekretářka není v ceně.
Ние ще поясним по ясен и прозрачен начин, каква информация събираме и какво ще правим с нея.
Dále vám umožníme, abyste pronikli do toho, jaké osobní údaje od vás získáváme a jakou formou je zpracováváme.
С цел да поясним — забраните за тези играчи са перманентни. На всички други такива, за които се докаже, че са вземали участие в уреждане на мачове, също ще бъде наложена перманентна забрана.
Nyní jsme se rozhodli, že tyto „bany“ budou permanentní, a stejně budeme postupovat i u všech ostatních profesionálních hráčů, u kterých bude odhalena účast na ovlivňování výsledků zápasů.
Тези методи на събиране може да не са толкова очевидни, затова бихме искали да Ви поясним, в какво могат да се състоят и как се осъществяват (отчитайки факта, че могат и да се променят).
Tyto metody sběru dat nemusí být na první pohled zřejmé, proto bychom chtěli objasnit, v čem spočívají a jak se provádějí (s přihlédnutím k tomu, že se mohou měnit).
Ако събирането на лична информация е задължително, ние ще поясним това в етапа на събирането й, за да можете да вземете информирано решение дали да участвате.
V případech, kdy bude shromažďování osobních údajů nezbytné, vás o tom budeme informovat, abyste se mohli rozhodnout, zda to povolíte.
За да поясним термините, използвани в това Уведомление за Поверителност, изложихме ролите на ключовите Участници на застрахователния пазар по-долу:
V zájmu vysvětlení pojmů používaných v tomto prohlášení o ochraně osobních údajů níže uvádíme úlohy hlavních účastníků pojistného trhu:
0.25681591033936s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
A samozřejmě zdůrazníme, že za její rozsekání nesou plnou zodpovědnost oni a že se nenecháme vydírat. 