Добре де, помислете си все пак това е по-хубаво нещо.
Ale přemýšlejte chvilku. To je to nejlepší, co by mohl udělat. To bych udělala já.
Помислете си и ще видите, че с мен имате по-голяма изгода.
Nechte si čas na promyšlenou. Uznáte, že je to lepší než ostatní alternativy.
Помислете си къде ще ги закрепите.
Je možné je uchytit uplně na cokoliv.
Следващият път като се смеете, помислете си за борнейските комедианти.
Pak se směj, když pomyslíš na Pa Pa Lay Barmanského baviče.
Ами искам само да ви кажа... помислете си сериозно дали искате да работите по случая.
Jde o to... že byste si měli vážně promyslet, jestli chcete vést tento případ.
Помислете си какво имаме сега с Мрежата.
Zamyslete se nad tím, kde bychom byli, kdybychom měli web.
Така че ако имате път на там помислете си.
Takže, pokud přemýšlíte, že odsud odejdete pěšky, přemýšlejte znova.
Да, г-н Председател, стоите величествен, блестящ и стар, но помислете си колко по-добре ще изглеждате... като мен!
Stojíte si tam, jako nějaký vašnosta vetchý, sešlý věkem. Budete o tolik hezčí, až budete mnou!
Помислете си за присъединяване към срещите ни.
Víte, opravdu byste měla popřemýšlet, že přijdete na naše mixery.
Помислете си - бал с маски.
Jen si to představte. Maškarní večírek, všude tma...
Помислете си какво ще се случи, ако откажете да ми помогнете.
Měl bych vás znepokojovat já a co se stane, pokud byste odmítnul pomoct.
Помислете си какво се случи на Лина.
Myslete na to, co se stalo Leeně.
Ако ще ми създавате проблеми, помислете си пак.
Jestli jste přišel dělat problémy, tak si to radši dvakrát rozmyslete, příteli.
Помислете си, в кой колеж искате да кандидатствате.
Začněte přemýšlet, na jakou byste chtěli jít vysokou.
Помислете си за ценността на природата, нейната красота и ползата от нея за свободното ни време.
Pomysleme na hodnotu přírody, její krásu a to, jak ji využíváme k trávení volného času.
Помислете си за това за секунда: повече няма стандартен Гугъл.
Zamyslete se nad tím na chvíli: už neexistuje žádný standartní Google.
Помислете си какво е да гледаш своя брат, баща, дъщеря, син, жена в истинска битка в реално време и нищо да не можеш да направиш.
Pomyslete na to, že sledujete svého bratra, otce, dceru, syna, ženu v přestřelce v přímém přenosu a nemůžete nijak zasáhnout.
Помислете си за това. То е изключително силно.
Přemýšlejte o tom. Má to mimořádnou moc.
Помислете си за момент в началното училище.
Vraťte se v mysli zpátky na základní školu.
Помислете си за момент, какво означава да се усещаш прав.
Přemýšlejte chvíli o tom, co to znamená cítit se neomylně.
Помислете си за нещо, което винаги сте искали да добавите към вашия живот и да го опитате за следващите 30 дни.
Myslete na něco co jste vždy chtěli udělat navíc ve vašem životě a zkuste to v přístích 30 dnech.
И накрая, помислете си за тази прочута сцена от изборната нощ през 2008 година в Съединените щати, където CNN излъчи холограма на живо с хип хоп артиста will.i.am в тяхното студио, за интервю с Андерсън Купър.
Na závěr, vraťme se do slavného momentu z volební noci v roce 2008 ve Spojených státech, kde CNN v přímém přenosu ve studiu vytvořila hologram hiphopového umělce jménem will.i.am pro rozhovor s Andersonem Cooperem.
Помислете си колко удобен и мързелив е мозъкът.
Na tom vidíte, jak je mozek báječně líný a pohodlný.
помислете си за всички тези невдигнати ръце, когато аз зададох този въпрос.
vzpomeňte si na všechny ty ruce, které se nezvedly při druhé otázce.
Помислете си за хората, чекиращи се на гишето или на червен светофар.
Pomyslete na lidi ve frontě u pokladny nebo při stání na semaforech.
Помислете за следната аналогия: Помислете си за синината, която получавате, когато неволно си ударите крака в холната масичка.
Zvažme nyní následující analogii: Představte si pohmožděninu, kterou utrpíte na holeni, když se neúmyslně uhodíte o konferenční stolek.
Помислете си предварително как бихте постъпили, така че да не се налага да мислите за всичко това на момента.
Představte si, že si tohle všechno promyslíte předem a už se nebudete muset dlouze rozhodovat na místě.
Помислете си за любимите си книга или филм.
Vzpomeňte si na svoji oblíbenou knihu či film.
Помислете си. Да. Отговорът е: Аз си имах гадже.
Zamyslete se nad tím. Ano. Odpověď je: měl jsem přítelkyni.
Помислете си само - могат да имат, например, 100 книги.
A pak prostě uvažovat - můžou mít řekněme 100 knížek.
Помислете си за това. То е невероятен факт.
Přemýšlejte o tom. Je to neuvěřitelné.
Помислете си за портфолио от марки, или, може би, нови марки за нови начинания.
Uvažujte tedy o portfoliu značek nebo možná o nové značce pro nový podnik.
Помислете си за хамстер в джоба ви.
Přemýšlejte o křečkovi ve vaší kapse.
Помислете си за всичко, което получавате от вашата банка, и си представете тези продукти и услуги пригодени за нуждите на някой, който живее с по няколко долара на ден.
Vzpomeňte si na to všechno, co vám nabízí banka, a představte si tyto produkty a služby upravené potřebám těch, kteří žijí jen s pár dolary na den.
1.7675712108612s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Jen, že byste o návrhu doktora měla uvažovat. 