Překlad "получи няма" v Čeština


Jak používat "получи няма" ve větách:

И да се получи, няма да е честно.
I kdyby to klaplo, nebude to čestné.
Ако не се получи, няма нищо страшно.
Pokud se to nepodaří, tak se nic nestane.
Но ако не се получи няма да можем повече да ги държим тук.
Ale pokud to nebude fungovat, tak už nejspíš nebudou moci navštěvovat naši školu.
Казваш ми, че си готов да преебеш приятелството ни... защото ако не се получи, няма връщане назад.
Chceš mi říct, že jsi ochotnej posrat naše kamarádství... protože když to nevyjde, už není návratu.
Ако не се получи, няма да обвинят нас, а имунната система на пациентката.
Jestli to nevyjde, nebudeme za to moct my, ale pacientčin imunitní systém.
Ако с теб не се получи, няма да стане с никоя друга.
Když to nejde s tebou, nepůjde to ani s žádnou jinou.
Но нищо не се получи. Няма да склони.
Ničeho jsem ale nedosáhla, nechtěl mě poslouchat.
И ако не се получи, няма проблем.
Takže to můžete zkusit a a kdyby to nevyšlo, tak to nevadí.
Идвам с теб, защото, ако се получи, няма да те оставя да си припишеш всичко, като спасиш Лайтман.
No, já jdu s tebou, protože pokud to bude fungovat, nenechám tě posbírat všechnu slávu za záchranu Lightmana.
И ако не се получи, няма да го споменаваме никога.
A když to vyjde, už o tom nikdy nebudeme mluvit.
Ако не се получи, няма значение какво ще правим.
Pokud se to nepodaří, je úplně jedno co uděláme.
Ако не се получи, няма да се тревожим само за парите.
Když se to nepovede, nebudou nás trápit jenom peníze.
Ако се получи, няма да има нужда да се крия. Ти!
Kdyby to vyšlo, nikdy bych se už nemusel skrývat.
Не, щом го получи, няма причина...
Ne, ne, jakmile ho bude mít, nebude mít důvod...
Щом го получи, няма причина да я държи жива.
Jakmile ho bude mít, nebude mít důvod, držet ji při životě.
По този начин, ако не се получи, няма да има вреда и вина.
Když to nebude fungovat, žádná újma, žádné motanice.
Ако не се получи, няма просто да не работим заедно повече, а ще избият всичките ми близки.
To nebude fungovat "my už spolu nebudeme spolu pracovat" špatné. Je to "zabití mé přítelkyně a dítěte" špatné.
Така, ако не се получи, няма да има объркване, нали?
Tímto způsobem, pokud tohle nevyjde, tak ať tu není zmatek, dobře?
Ако не се получи, няма да ви безпокоим повече.
Mike Lane. Jak to nebude fungovat, tak tě nebudeme dál trápit.
Соло, ако това се получи, няма да имаме време да открием Рей.
Solo, jestli to vyjde, nebudeme mít moc času na záchranu Rey.
Няма военни в Афганистан, войната не е тяхна. Ако се получи, няма да се нуждаем от тях.
Armáda v Afghánistánu vůbec není, takže to vlastně vůbec není jejich válka.
Тогава не ти се получи. Няма да се получи и сега.
Nefungovalo to tehdy, nepůjde to ani teď.
1.0689430236816s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?