Малага е известна и със своето набор от малки парчета пържени риби като сардина и кефал, поляти със студено местно “фино” в една от многото старинни изби в града, които са повече отвсякога на мода.
Malaga je proslulá svou „pescaito frito“, výběrem malých smažených ryb jako jsou sardinky a cípalové, ktéré jsou dobře očištěné a naložené v ledu v mnoha místních „bodegách“ (starobylých vinárnách).
Сега повече отвсякога искам да претърся вселената за лек за мен и другите като мен.
Teď chci víc než jindy, prohledat vesmír a najít lék pro sebe a pro ostatní jako já.
Повече отвсякога имам нужда от теб.
Potřebuji tě dnes víc než kdy dřív.
Студията с лозунга "Филмите днес значат повече отвсякога"
Studio slavné pro svůj slogan: "Film, jaký jste ještě neviděli."
Сега повече отвсякога тоя тип ще си плати.
Teď, víc než kdy předtím, bude ten chlap platit.
Нуждаем се от подкрепата ви повече отвсякога.
Potřebujeme vaši podporu víc než kdy jindy. Spolu můžeme něco dokázat...
Мили Боже, трябваш ми повече отвсякога.
DRAHÝ BOŽE, POTŘEBUJI TĚ VÍC NEŽ DŘÍV Grace!
За мен това място стана затвор повече отвсякога, след като Алекс младши умря.
Ale pro mě toto místo nikdy nebylo víc vězením než tehdy, když umíral Alex Jr.
Сега имаме нужда от теб повече отвсякога.
Potřebujeme tě teď nejvíc, než jsme kdy potřebovali.
Знам, че те боли повече отвсякога.
Víš, že jsem tě znali víc, než kdykoliv před tím, a nechci to udělat ještě horší.
Сега той се нуждае от теб повече отвсякога.
A Řím tě nyní potřebuje víc než jindy.
Това е прекрасно, освен факта, че няма нищо общо с независимата журналистика, която е необходима повече отвсякога при война.
To je sice hezké, ale ale nemá to nic společného s nezávislou žurnalistikou, kterou potřebujeme právě nejvíc během války.
Заслужаваш да зашлевиш някой по мутрата повече отвсякога.
Zasloužíš si někoho praštit do obličeje, jak silně jen můžeš.
Вчера си тръгна, чувствайки се унижен повече отвсякога.
Včera odjížděl, jako bych ho osobně zpráskal.
Дори и да го мразя повече отвсякога, с него се помирихме.
I když ho nenávidím víc než kdy dřív, tak nějak jsme se usmířili.
Сега, повече отвсякога, се нуждаем от Катрина.
Teď, víc než kdy jindy, potřebujeme Katrinu.
Сега, повече отвсякога, трябва да разрешим противоречията.
Teď, víc než kdy jindy, potřebujeme tyhle konflikty řešit.
Стоейки на това място, където ти предложих преди месеци, честно мога да кажа, че те обичам повече отвсякога.
Během toho co stojím tady, kde jsem tě před těmi měsíci požádal o ruku, můžu upřímně říct, že tě miluji jako nikdy dřív.
Повече отвсякога си нужен на страната, Едуардо.
Teď vás země potřebuje víc než kdy jindy, Eduardo.
Нуждаят се от помощта на Пазителя повече отвсякога.
Potřebují pomoc Strážce víc, než kdykoli jindy.
В тези последни дни Светият Дух ни води да бъдем наясно повече отвсякога спрямо този лукав дух, разкривайки ни името му.
V poslední době nás Duch Svatý vede k tomu, abychom si více než kdy jindy byli vědomi tohoto ducha a dává nám poznat jeho jméno.
Днес светът, казва нашият Господ, живее, сякаш Бог не съществува и отстъпничеството се е разпростряло повече отвсякога, защото не се отдава внимание на Божия закон и на повелите.
Náš Pán říká, že dnešní svět žije jako by nebylo Boha a odpad se rozšířil více než kdykoliv předtím, protože se nevěnuje žádná pozornost Božímu zákonu a přikázáním.
Комисарят по вътрешния пазар и услугите Мишел Барние заяви: „При сегашните икономически условия днес повече отвсякога трябва да подсигурим, че компаниите се управляват добре, последователно, надеждно и устойчиво.
Michel Barnier, komisař pro vnitřní trh a služby, prohlásil: „V současné hospodářské situaci potřebujeme více než kdy jindy zajistit, aby společnosti byly správně řízeny, a byly tedy spolehlivé a udržitelné.
4.684417963028s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Malaga je proslulá svou „pescaito frito“, výběrem malých smažených ryb jako jsou sardinky a cípalové, ktéré jsou dobře očištěné a naložené v ledu v mnoha místních „bodegách“ (starobylých vinárnách). 