Днес, повече от когато и да било, осъзнавам, че аз съм мюсюлманин.
Dnes jsem si víc než kdy dřív uvědomil, že jsem muslim.
Винаги съм се гордял с теб... и сега се гордея повече от когато и да е било.
Byl jsem na tebe pyšný den co den, ale nikdy tolik, jako právě teď.
Е, аз смятам, че повече от когато и да е науката се съгласява с писанията.
Dobře, zjišťuji, že věda souhlasí s Knihami dnes víc než kdykoli předtím.
Това ще върне зрението ти. И ще виждаш по-далеч и повече от когато и да било.
Tohle ti navrátí zrak a uvidíš víc a hlouběji, než jsi kdy viděI předtím.
Уморен съм повече от когато и да било.
Sakra! Jsem stejně unavený jako ty.
Започнах да вярвам в късмета си повече от когато и да било.
Začal jsem věřit svému štěstí víc než kdykoliv před tím.
Изглежда сме сами повече от когато и да било.
Vypadá to, že jsme sami víc sami, než před tím.
Мисля, че тогава съм се смял повече от когато и да е през живота си.
Museli dostat gauč po velmi úzkém schodišti... tehdy jsem se smál snad nejvíc v životě
Ана, имам нужда от теб повече от когато и да било сега.
Ano, teď tě potřebuju víc, než kdykoliv předtím.
Но, мамо, сега кучетата имат нужда от мен повече от когато и да било.
Ale mami, ti psi mě dnes potřebují víc než kdykoliv předtím.
Повече от когато ми отряза ръцете.
Víc než když jsi mi usekl ruku.
Сега Ви уважават повече от когато и да било.
Jste nyní více respektovaná než kdy jindy.
Казах й, че си ми казал, че сега я обичаш повече, от когато сте се запознали, нямаш търпение да се прибираш при нея и куп други женски глупости.
Jak se ti to podařilo? Řekla jsem jí to co jsi říkal, že ji miluješ víc než v den kdy si ji potkal. Jak se nemůžeš dočkat až se k ní každý večer vrátíš.
Нещата се променят, ако разгледаш научните доказателства в интернет... имат по-малко задръжки, харесват се повече, от когато са били по-млади, и сега са в сексуалния си връх.
Vyšlo najevo, když vezmeš v úvahu vědecké důkazy z internetu, a ty jsou obecně míň vědecké, líbí se sami sobě víc, než mladé ženy a jsou na vrcholu své sexuality.
Питър ще се нуждае от напътствията ти повече, от когато и да било.
A vezmi v úvahu situaci. Nebude Peter potřebovat tvé rady víc než kdy jindy?
Нуждаеш се от мен повече от когато и да било.
Potřebuješ mě teď víc, než kdykoliv předtím.
Но тъй като тестовите субекти няма да оцеляват след процеса, ще ни трябват повече от когато и да било.
Ovšem jelikož testovací subjekt testování nepřežije, budeme jich potřebovat více, než kdy předtím...
Абсолютно, убедена съм в избора си повече от когато и да е било в живота си.
Jsem si jistá. Jsem si tím rozhodnutím jistá jako nikdy ve svém životě.
Повече, от когато ме записа в Малката лига
Ještě víc, než když jsi mě přihlásila na baseball pro děti.
В момент като този, когато ми остава малко да бъда разкрита и унищожена, повече от когато и да е преди, ти се разсейваш с жалка ревност и злобни обвинения.
V časech jako jsou tyto, kdy stojím na pokraji odhalení a zničení, více než kdy dříve, ty se rozptyluješ s drobnými žárlivými a nenávistnými obviněními.
Кара ме да се чувствам сякаш баща ми е наблизо, повече от когато и да е.
No... připadá mi, jako by táta se mnou byl víc, než kdy předtím.
Що се отнася до споделянето, ускорява повече от когато и да било качването на висококачествени снимки чрез смарт устройство.
Pokud jde o sdílení, Nikon 1 J5 s připojením Wi-Fi a technologií NFC urychluje přenos vysoce kvalitních snímků pomocí chytrých zařízení.
По-специално, течният азот е абсолютно главно действащо лице в сладоледената индустрия и днес повече от когато и да било се използва, за да гарантира светкавичното охлаждане на суровините.
Kapalný dusík je bezesporu nejdůležitějším plynem v průmyslové výrobě zmrzliny, a dnes - více než kdy jindy - je používán, aby zajistil okamžité ochlazení všech ingrediencí.
Имаме възможността днес, повече от когато и да е било преди, да правим избор.
Dnes máme víc příležitostí, než kdy jindy, abychom mohli činit rozhodnutí.
Новото е, че много по-голямата функция на идеите ще тласка растежа напред, повече от когато и да било преди.
Nové ale je, že čím více bude funkčních nápadů, tím větší růst můžeme očekávat.
1.8356111049652s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Dnes jsem si víc než kdy dřív uvědomil, že jsem muslim. 