по волята му - Překlad do Čeština

Překlad "по волята му" v Čeština

Překlady:

vůle a

47 И онзи слуга, като е знаел волята на господаря си, но не е приготвил, нито е постъпил по волята му, ще бъде много бит.

47 Služebník pak ten, kterýž by znal vůli pána svého, a nebyl hotov, a nečinil podlé vůle jeho, bit bude velmi.

47 И онзи слуга, като е знаел волята на господаря си, но не е приготвил, нито постъпил по волята му, ще бъде много бит.

47Ten otrok, který znal vůli svého Pána, a přece všechno nepřipravil a neudělal podle jeho vůle, bude velmi zbit.

Може би Той ги е чул, но не е било по волята му.

Možná je slyšel, ale nebyla to jeho vůle. A co si tedy přál?

Нека да оставим всичко по волята Му.

V tom případě to necháme v jeho rukou.

"...ако Го молим за нещо, което е по волята Му. "Той ще чуе нашите молитви..."

"...požádám-li Ho o cokoli v souladu s Jeho vůlí... tak mě pokaždé vyslyší."

И който не е бил готов... нито постъпил по волята му, Ще бъде много бит.

NEPŘIPRAVIL SE... nečinil podle jeho vůle, měl by být zbit mnoha ranami..."

И онзи слуга, като е знаел волята на господаря си, но не е приготвил, нито е постъпил по волята му, ще бъде много бит.

A ten služebník, který znal vůli svého pána, ale nepřipravil se a nejednal podle jeho vůle, bude hodně bit.

И онзи слуга, като е знаел волята на господаря си, но не е приготвил, нито постъпил по волята му, ще бъде много бит.

Služebník pak ten, kterýž by znal vůli pána svého a nepřipravoval se, a nečinil podle vůle jeho, bit bude velmi.

1.1827630996704s

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?