Překlad "пилешките" v Čeština


Jak používat "пилешките" ve větách:

Не желая, но ти запазих от пилешките дробчета.
Provdáte se za mě? Neprovdám, ale schovala jsem vám trochu jater.
Лепкаво като пилешките черва и секрет.
Lepkavou jako kuřecí stehna a vnitřnosti.
Единственото нещо, което я държи са пилешките курешки, сър.
Jediná věc, co ji drží pohromadě je ptačí trus, pane.
Tия демони са луди по пилешките хапки.
Tihle démoni se můžou umlátit za kuřecími prsty.
Продължаващите симптоми няма да попречат на пътуването до фестивала на пилешките крилца.
Zdá se, že nepříjemné symptomy nachlazení nenaruší plánovanou cestu na festival kuřecích křidýlek.
Утре ще кажем, че няма повече от пилешките филета...
Zítra jednoduše povíme, že kuřecí řízky došli.
Всъщност, има само седем продукта в менюто на Макдоналдс, които не съдържат захар - пържените картофи, пилешките Мак Буци, мекиците, наденицата, диетичната Кола, кафето и чаят с лед.
Skutečně, McDonald's má v nabídce jen sedm produktů, které neobsahují žádný cukr... Hranolky, kuřecí McNuggets, hasbrowny, salám, dietní kola, káva a ledový čaj.
Не много очна линия, ако ще ревеш по време на тоста, и ако ще гониш букета, не забравяй да си изуеш лачените чепици, че да не си чукнеш случайно пилешките глезенчета.
Šetři make-upem, aby se ti pak nerozmazal, až se rozbrečíš při přípitku. A pokud půjdeš po kytici, tak se ujisti, že to bude koordinované, jinak by sis mohl zničit ty své kuří nožky.
Дейна, как са пилешките ви гърди?
Řekněte Dano, jaká jsou vaše kuřecí prsíčka?
"Скъпи Уолтър, защо пилешките гърди нямат зърна?"
"Drahý Waltere, proč nemají kuřecí prsíčka bradavky?"
Аз съм от правителството и съм дошъл да проверя пилешките ви хапки.
Jsem z vlády a přijel jsem zkontrolovat kuřecí křidýlka.
Ей, казвам се Тед Мозби и съм тук за пилешките си крилца.
Ahoj! Ehm, mé jméno je Ted Mosby. Mám vyzvednout pálivá křidélka.
Ще махнем пилешките мазнини от задната част, от ръката и малко от коремчето.
Odstraníme vám tukové polštáře z hýždí. Tady. A z nadloktí.
Поне няма да ми броиш бирите или да ми хвърляш пилешките крилца или да избърсваш топката си след всяко хвърляне.
Protože nemám tebe, aby jsi mi počítala piva a odhazovala kuřecí křidýlka a používala dezinfekci na kouli před každým hodem.
Лоти, забравил съм колко обичаш пилешките кокали.
Lotto, já úplně zapomněl jak ty hrozně ráda žvýkáš kuřecí kosti.
Нямам против пилешките ресторанти, но от морската храна ми се повдига.
Nevadí mi místa, kde dělají kuřata, ale z mořských plodů mi je špatně.
Защо не изприпкаш до стаята ми, свари вода, извади пилешките нокти от куфара ми, а аз ще се кача след 5 минути.
Co kdybys odhopkala do pokoje, uvařila vodu, vyndala z kufru kuřecí pařát a protáhla se? Budu tam za pět minut.
В Грийндейл, пилешките хапки винаги свършваха, така че който ги правеше, притежаваше силата.
Na Greendale byly kuřecí křidýlka vždycky rychle pryč, takže kdokoliv je mohl dostat, měl sílu.
Целият кампус се контролира от нашата група, нашата група се контролира от пилешките хапки, а тях ги контролирам аз.
Celá škola je kontrolovaná naší skupinou, skupina je kontrolovaná kuřatama a kuřata jsou kontrolovaný mnou.
Когато не съм зает с шампионата, Обичам да ям от пилешките при Грег Джеймс.
Když zrovna nevyhrávám národní mistrovství, rád se najím kuřecích pochoutek u Grega Jamese.
И в пилешките крилца и в сладките.
A taky do kuřecích křidýlek a sušenek.
Пилешките бутчета се ядат с ръце.
To jsou kuřecí stehna, ty se jí rukama.
Както и пилешките хапки и пилешките шницели.
Kuřecí nugety jsou jen malé řízečky.
От пилешките хапки тати го заболя стомахчето.
Jo tohle. Taťku z těch nuget bolelo bříško.
Казах ти да размразиш пилешките жулиени още преди час.
Už před hodinou jsem tě poslal rozmrazit kuřata.
Като навсякъде по света, струват си само пилешките хапки.
Jako ve většině míst na zemi, kuřecí prsty jsou jediné co se dá jíst.
90% от пробите говежда кайма и 95% от пилешките гърди съдържат бактерии от фекалии.
90 % mletého hovězího a 95 % kuřecích prsou obsahuje bakterie z živočišného odpadu.
Успешно е много лесно и не съдържа екзотични съставки, но вкусът е учудващо изтънчен от пилешките на скара.
Usnadňuje se velmi snadno a neobsahuje žádné exotické ingredience, ale chutě překvapivě vylepšují grilované papriky.
Много по-широко представени в пилешките яйца са водоразтворимите витамини:
V kuřecích vejcích jsou mnohem více zastoupeny vitamíny rozpustné ve vodě:
Пилешките тортили са били изяждани от векове в Мексико, където са основни.
Ploché tortilly byly konzumovány po staletí v Mexiku, kde jsou základní.
Фенове на китайската кухня знаят, че пилешките крачета често се използват в традиционната кухня.
Fanoušci čínské kuchyně vědí, že kuřecí nohy jsou často používány v tradiční kuchyni.
Досега много изследвания доказват, че яйцата от пъдпъдъци са полезни и имат редица предимства пред пилешките яйца.
Dosavadní studie dokazují, že křepelčí vejce jsou užitečná a mají mnoho výhod oproti kuřecím vejcům.
Пилешките бульони се считат за едно от най-здравословните и дори лечебни ястия.
Kuřecí vývar je považován za jedno z nejzdravějších a dokonce i léčivých jídel.
Диетолозите по света считат пилешките яйца за най-добриначалото на деня, тъй като те заемат второ място след млечните продукти чрез съотношението ползи към тялото и калориите.
Dietovníci po celém světě považují kuřecí vejce za nejlepšína začátku dne, protože na mléčné výrobky zaujímají druhé místo poměr přínosů k tělu a kaloriím.
Сварете пилешките яйца и веднага ги натопийте в студена вода, за да ги почистите по-лесно.
Vařte kuřecí vejce a poté je okamžitě ponořte do studené vody, aby se usnadnilo čištění.
Аминокиселините в пилешките яйца се съхраняват в оптимални пропорции, така че те се абсорбират от тялото почти 100%.
Aminokyseliny ve slepičích vejcích jsou udržovány v optimálním poměru, takže jsou tělem absorbovány téměř 100%.
безалкохолните напитки от автомат, пилешките хапки, високофруктозния царевичен сироп, кризата на фермите в Америка и промяната в начина, по който се справяме със земеделието международно.
a Big Gulpu a kuřecích nuget od McDonaldu, kukuřičného sirupu s velkým množstvím fruktózy, krize farem v Americe a změny v tom, jak bychom měli přistupovat k zemědělství v mezinárodním měřítku.
1.4490070343018s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?