Překlad "паднах и" v Čeština


Jak používat "паднах и" ve větách:

На 12 април паднах и така се ударих, че лежах през целия ден и нощта.
Naposled... 12. dubna, mě tak kopl kůň, že jsem byl den a noc v limbu.
Веднъж като малка паднах и си счупих крака.
Když jsem byla malá, spadla jsem a zlomila si nohu.
Арестуваха ме, защото шофирах пиян. Паднах и се напиках в гащите.
Policajti mě chytli při řízení pod vlivem, zavřeli mě a base jsem upadl a pochcal se.
Интересно, паднах, и гледам тук разни неща... корени, храсти...
Spadl jsem a jsou tady takové věci... Kořeny, keře...
Тогава паднах и си счупих ръката на 4 места.
Jel jsem a zlomil si ruku na čtyřech místech.
И тогава, докато се преобличах, паднах и заридах.
A potom při převlékání... jsem padla vzlykajíc na kolena.
Точно тук паднах. И тук за първи път видях Уилоуби.
Tam jsem upadla a poprvé spatřila Willoughbyho.
Веднъж паднах и той ме вдигна.
Jednou jsem upadla a on mě zvedl.
Аз си играех със Спаз и паднах, и Спуун дойде и ми помогна.
Hrála jsem si se Spazom a upadla sem, a Spawn přišel a pomohl mi.
Паднах и не мога да стана.
Jo. Tohle její styl taky nebude.
Карах бързо, паднах и си счупих главата.
Jel jsem rychle, spadl a rozbil si hlavu.
Това "Аз паднах и не мога да стана" изглежда прекалено удобно.
Tohle "Spadla jsem a nemůžu vstát" se zdá bejt dost dobře příhodný.
Паднах и си натъртих гъза, ей това стана да го еба.
Padol jsem a pořádně jsem si bouchnul zadkem, to mi kurva je.
Когато ти падна, паднах и аз.
Když jsi ty padl, já jsem padl též.
Попаднах на неравност. Паднах и се ударих в дърво.
Najel jsem na muldu, dopadl na ledovou plochu a narazil do stromu.
Може би защото много мисля за теб, паднах и аз.
Tak hodně jsem na tebe myslela, že i já jsem spadla.
Паднах и се направих на умрял.
Upadl jsem na zem a hrál mrtvýho.
И когато се върнах в базовия лагер, намерих моя другар, който ме подкрепи, след като паднах и казах: "Кони постъпи правилно".
A když jsem se vrátil do základního tábora, našel jsem horolezce, který mě opustil po tom, co jsem spadl, a řekl: "Cone Chungu, udělal jsi správnou věc".
Паднах и нещо си ударих гърба.
Upadl jsem a poranil si záda či co.
Би ме с колана, докато не паднах и си ударих главата в готварската печка.
No, mlátil mě páskem dokud jsem nespadla a uhodila se o sporák.
Докато тичах паднах и нараних китката си.
Na bundě mám krev, protože mám krvavé zápěstí. Zakopla jsem při běhu.
"Паднах и не мога да стана"?
"Spadla jsem do toho a nemůžu ven"?
Но най-лошото е, че паднах и върху голям найлонов плик с урина... И той се изля върху мен.
Nejhorší na tom bylo, že tam byl velkej pytel moči a jak jsem se převalil, tak na mě celej vybouchnul.
Гонейки го, паднах и си нараних крака и си извадих рамото от експлозията.
Když jsem za ním utíkal, upadl jsem a poranil si nohu. Taky jsem si při té explozi vyhodil rameno.
Друг път бях на среща и паднах и си счупих капачката на коляното.
Nebo jednou když jsem byla na rande jsem zakopla zlomila si čéšku.
"Паднах и не мога да стана!" Това с Филис беше много яко, нали?
"Spadla jsem a nemůžu vstát!" To s tou Phyllis, to bylo dobré, ne?
Аз паднах и... май само обувките му видях.
Padla jsem dolů a.... Možná jsem viděla jeho boty. Uh.
Четях си една енциклопедия, и се спънах, или "паднах" и си ударих главата, или "мозъчния шлем".
Četl jsem encyclopedii, a zakopl jsem nebo "přepadl" a bouchnul se do hlavy nebo ochrany mozku.
Никой не отговаряше, тогава паднах и...
...nikdo se neozýval, pak jsem spadla a uhodila se...
Паднах и си ударих главата, но съм добре.
Spadl jsem a praštil jsem se do hlavy.
Имаше Джейн, имаше и Деб, и аз се паднах и по двете.
Je tu Jane a je tu Deb a já se na obě zlobím.
Последният път паднах и си ударих главата.
A posledně jsem upadl opravdu nešťastně a praštil se do hlavy.
Добре. И имам изкуствен зъб отпред, защото паднах и си разбих устата.
A vepředu mám umělou korunku, protože jsem spadla na zábradlí.
Имах Харлей някога, но паднах и реших да ходя пеша.
Ne. Měl jsem Harley, ale spadl jsem, tak jsem se rozhodl chodit pěšky.
И аз паднах и той се опита да вземете мен, и двамата паднаха.
A pak jsem spadla, snažil se mě chytit, ale oba jsme spadli.
Не можех да повярвам, че паднах и пак нараних същата ключица.
Nemohl jsem uvěřit, že jsem boural. Znovu jsem si zranil tu samou klíční kost.
Паднах и всичко около мен беше черно.
Spadl jsem a všude kolem mě byl černý.
Боли ме над крака, паднах и сега е лилаво.
Bolí to celé nohy, spadl jsem a nyní je fialová.
И аз заспринтирах към вкъщи, и не паднах, и не се ударих.
Sprintovala jsem domů a nespadla jsem, do ničeho nenarazila.
Веднъж обаче, реших, че клоните на едно дърво биха били чудесно място за криене, паднах и си счупих ръката.
Hrozně rád. Jednou jsem si řekl, že na stromě bude ideální skrýš, ale spadl jsem a zlomil si ruku.
5.0990810394287s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?