Сътруднича си с ИнстаФорекс от февруари 2011 г. насам.
Od té doby obchoduji se společností InstaForex.
Няма да излезе по-рано от февруари, но давай.
Nevyjde to dřív než vúnorovém čísle, ale do toho.
Ще ти бъде ли от полза, ако ти кажа че не съм спал нормално от Февруари?
Udělá ti dobře, když ti řeknu že od února jsem v noci dobře nespal?
От кабинета на ръководството по бюджета определиха в годишния бюджетен план от февруари да включат и пускането на GPM.
Kancelář vedení a rozpočtu vydaná prezidentem v roce 2004....mělo plán rozpočtu na Únor vypustit GPM.
Както виждаш, шефе, пощенската марка е от Февруари 2002 година, един месец преди Кралицата майка да умре.
A když se podíváte sem šéfe, tak na razítku je únor 2002, měsíc před úmrtím královny matky.
Тя знае, че снима филм за вампири в Букурещ от февруари насам.
Jo, ona si myslí, že už od února natáčí v Bukurešti film o upírech.
ЦРУ опитва да го измъкне от Пакистан от февруари.
CIA se ho snaží vykouřit z údolí Svát už od února.
Не съм ги носила от февруари.
Od února jsem je neměla na sobě.
Мислех че подкрепяш Тина и защо главата ти е на тялото на оливия мън от февруари 2011
Myslel jsem, že jsi podpořila Tinu. A proč někdo použil photoshop na tvoji hlavu na těle Olivie Munn z listopadu 2011?
Ще ми се да можем да помогнем, но и аз съм на помощи от февруари.
Rádi bychom pomohli, ale já jsem od února na podpoře.
От февруари клиентът му Джордж Аняоку получава препоръчани писма от доктор в Тел Авив.
Začalo to minulý únor, kdy jeden ze zákazníků Mosheo, Geroge Anyaoku, začal dostávat doporučené baličky od doktora z Tel Avivu.
Две от тях, маркирани в синьо ето тук, са от февруари 2013г.
Dvě z nich, tyto modré nálepky zde, byly v únoru 2013.
В затвора си от февруари... как разбра, че тя е станала мишена?
Od února jsi byl ve vězení, jak ses dověděl, že na ni chtějí zaútočit?
От февруари 2014 година, всяко от превозните средства е изминало приблизително 145, 000 километра и първите измервания на автопарка говорят сами по себе си.
Od února 2014 absolvovalo každé vozidlo přibližně 145 000 kilometrů a první výsledky naměřené ve vozovém parku mluví samy za sebe.
Започнахме от февруари 2019, за да видим и снимаме най-интересните СГРАДИ НА ВИКТОРИЯ АВЕНЮ БУКУРЕЩ и беше забавно, ако се интересувате.
Začali jsme odtud v únoru 2019 a viděli a fotografovali nejzajímavější BUDOVY NA VICTORIA AVENUE BUCURESTI a byla to zábava, pokud máte zájem.
От февруари 2004 г. до декември 2009 г. е ректор на университета в Калмар, Швеция.
Od února 2004 do prosince 2009 také zastávala funkci rektorky univerzity ve švédském Kalmaru.
Действащата Директива относно ОЕЕО (Директива 2002/96/ЕО) е в сила от февруари 2003 г.
Stávající směrnice o odpadních elektrických a elektronických zařízeních (směrnice 2002/96/ES) je v platnosti od února 2003.
Папуа Нова Гвинея стои след ужасното земетресение от февруари 2018 - Но бездомните са...
Papua-Nová Guinea stojí po strašném zemětřesení z února 2018 - bezdomovci jsou…
15 календарни дни — за индексите от февруари до декември, и 20 календарни дни — за индексите от януари, считано от края на месеца, за който се изчисляват индексите; и
15 kalendářních dnů po skončení měsíce, za který byly indexy vypočítány, v případě indexů za měsíce únor až prosinec, a do 20 kalendářních dnů po skončení měsíce, za který byly indexy vypočítány, v případě indexů za měsíc leden, a
От февруари 2012 г. разшири асортимента си с четири замразени вегетариански ястия, всички от които носят този етикет.
Od února 2012 rozšiřuje FRoSTA svůj sortiment o čtyři zmrazená vegetariánská hotová jídla, z nichž všechna jsou označena tímto štítkem.
Всъщност това са оригинални азиатски оризови специалитети, които ще се предлагат и от февруари.
Ve skutečnosti se jedná o originální asijské rýžové speciality, které budou k dispozici také od února.
От февруари 2005 г., когато ЕС за първи път прие правила за атаките срещу информационните системи, броят на тези атаки не спира да расте.
Od února 2005, kdy EU poprvé přijala pravidla o útocích proti informačním systémům, se počet těchto útoků neustále zvyšoval.
Забележителните цветове, които са предимно бели, но понякога с розов оттенък, понякога се появяват през ноември, макар че основният период на цъфтене е от февруари до април.
Pozoruhodné, většinou bílé, ale sporadicky i růžově zabarvené květy se někdy objeví v listopadu, ačkoli hlavní sezóna květu je od února do dubna.
От февруари 2015 г. трудовите и социалните пенсии ще се повишат поради индексация до нивото на инфлация.
Od února 2015 vzrostou pracovní a sociální důchody v důsledku indexace na úroveň inflace.
От февруари 2009 г. (най-ниското време след кризата от 2008 г.) запасите от кока-кола показват стабилен ръст.
Od února 2009 (nejnižší čas od krize v roce 2008) se akcie Coca-Cola projevují stabilní růst.
Семената се засяват в стаята, където температурата е над 20 ° в периода от февруари до април.
Semena se vysévají v místnosti, kde je teplota těsně nad 20 ° C v období od února do dubna.
В периода от 1 март до 15 април там могат да бъдат убивани мъжки горски бекаси по време на фазата на ухажване и то до максимален брой екземпляри за улов до 1410 (от февруари 2017 г.: 759) горски бекаси.
Samci sluky lesní smějí být na tomto území v době od 1. března do 15. dubna během tokání usmrceni, a to v maximálním počtu 1410 (od února 2017: 759) sluk lesních.
С три вида шоколад, които се предлагат от февруари до началото на април.
Se třemi druhy čokolády, které jsou k dispozici od února do začátku dubna.
По допълнителните контакти от февруари до април 2005 г.
K dalším kontaktům od února 2005 do dubna 2005
От февруари 2018 г. добавихме показателя „Потребители“ към още много отчети.
Od února 2018 jsme přidali metriku Uživatelé do mnoha dalších přehledů.
Това е подобрение с 2 % от февруари 2008 г., но осведомеността за номера за спешни повиквания на ЕС се различава силно в отделните държави и достига от 3 % в Италия до 58 % в Чешката република.
Představuje to zlepšení o 2 % oproti únoru 2008, avšak v povědomí o čísle tísňového volání EU jsou mezi jednotlivými zeměmi velké rozdíly, od 3 % v Itálii k 58 % v České republice.
Започва да функционира Европейският социален фонд (ЕСФ), реформиран с решение на Съвета от февруари 1971 г.
Začíná fungovat Evropský sociální fond (ESF), reformovaný rozhodnutím Komise z února roku 1971.
Допълнително покритие от февруари до октомври, дори и на северния прозорец, най-вероятно не се изисква.
Další pokrytí od února do října, a to ani na severním parapetu, s největší pravděpodobností není nutné.
За да потвърди допълнително ангажимента си за прозрачност и отчетност, ЕЦБ взе решение от февруари 2016 г. да публикува с тримесечно забавяне графика на срещите на всеки член на Изпълнителния съвет.
ECB se rozhodla, že v zájmu dalšího potvrzení svého závazku transparentnosti a veřejné odpovědnosti bude od února 2016 zveřejňovat kalendáře schůzek každého člena Výkonné rady s odstupem tří měsíců.
От февруари до април тази година, Уеибо стана пазар за слухове.
Od února do dubna tohoto roku se Weibo stalo inzercí drbů.
Това е моя скица от февруари. Когато дадете такава скица на професионалистите от NRK, получавате в замяна страхотен резултат,
To je můj nákres z února a když dáte takový návrh profesionálům v Norské veřejnoprávní vysílací společnosti NRK, dostanete zpátky super věc.
2.0376811027527s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?