Ако г-н. Тротър все още иска да се увери в нейната надеждност, то аз съм сигурен, че ще остане повече от доволен.
Pokud si ovšem pan Trotter přeje vyzkoušet svědka jsem si jist, že co se týče znalostí v tomto oboru, bude jistě nad míru spokojen.
Ако касетата остане повече, няма да получите бонус $1.50.
Když si kazetu necháte déle neplatíte $1.50 navíc.
Ако нямах участие, щях да остане повече.
Kdybych se byl mohl dostat z toho angažmá, zůstal bych dýl.
Мислиш ли, че ще остане повече?
Myslíš že se zdrží na dlouho?
Когато последно говорихме, каза само че трябва да остане повече...
Když jsme spolu mluvili, jediné co říkal bylo, že se tam zdrží dýl...
Когато хората започнаха да изсичат гората, не можеше да остане повече.
Když les začal upadat sekyrou člověka, nemohla snést tady zústat.
Ако остане повече от седмица, тогава вече е нарушение и ще трябва да подадете известие в общината.
Pokud tu zůstane déle než jeden týden, Porušíte předpisy o rezidenčních zónách. A budete to muset na magistrátu vysvětlit.
След като не остане повече желязо в морето да ръждясва, тези древни бактерии придобиват мисия за изпълнение.
Když pak jednou nezbylo v mořích žádné další železo ke korodování, tyto pradávné bakterie měly svou misi splněnou.
Дори когато го помоля да остане повече време той знаеше, че не се опитвам да го променя или за го вържа за себе си.
A i když jsem ho poprosila, aby se zdržel trochu déle věděl, že se ho nesnažím změnit nebo ho nějak svázat.
Ще накараме и Сара да остане повече. Не.
Přemluvíme Saru, aby tu taky zůstala dýl.
Всичко, което остане повече от една секунда се справя добре.
Vše, co stojí v klidu déle než vteřinu, tak válí.
Противопехотните мини, оставени от руснаците в Афганистан, са за разрушаване, не за изпаряване, което значи, че трябва да остане повече ДНК от сержанта, отколкото само следи по части от кости и кожа.
Protipěchotné miny, kladené Rusami v Afghanistánu, byli navržené tak, aby ničili, ne aby člověka vypařily. Musely by zanechať mnohem víc poddůstojníkovy DNA, než jen kousky kostí a kůže. Něco tady nesedí.
"Ако Ейми остане повече от два дни, постави това на масата, без тя да те забележи."
"Zůstane-li Amy déle než dva dny, položte to na stůl, aniž by vás viděla."
На храста трябва да остане повече от 10 клона.
Na křoví by mělo zůstat více než 10 větví.
Очевидно е, че белият цвят не е много подходяща за структурата и е малко вероятно той ще остане повече от няколко седмици.
Je zřejmé, že bílá barva není dobře hodí pro konstrukci a je nepravděpodobné, že zůstane déle než několik týdnů.
Времето, необходимо за обработка на документация, може да бъде значително намалено, а административната дисциплина и мотивация ще се увеличат; ще остане повече време за образование.
Výrazně lze snížit i čas potřebný na dokumentaci, zároveň se zvyšuje administrativní disciplína a náročnost, díky čemuž zůstává více času na samotné vyučování.
Така трябва да остане повече време за любимите хора.
Měl by tedy více času na to, aby milovaní zůstali.
1.9075000286102s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Nevyhovuje? Aspoň zbude více pro nás. 